我所鱼我所欲也全文及翻译

木头鱼在线翻译  时间:2021-04-26  阅读:()

鱼我所欲也全文及翻译

鱼我所欲也熊掌亦我所欲也。二者不可得兼舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也义亦我所欲也。二者不可得兼舍生而取义者也。生亦我所欲所欲有甚于生者故不为苟得也死亦我所恶所恶有甚于死者故患有所不辟也。如使人之所欲莫甚于生则凡可以得生者何不用也使人之所恶莫甚于死者则凡可以辟患者何不为也由是则生而有不用也 由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者所恶有甚于死者。非独贤者有是心也人皆有之贤者能勿丧耳。

一箪食一豆羹得之则生弗得则死。呼尔而与之行道之人弗受蹴尔而与之乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之万钟于我何加焉为宫室之美妻妾之奉所识穷乏者得我与乡为身死而不受今为宫室之美为之 乡为身死而不受今为妻妾之奉为之乡为身死而不受今为所识穷乏者得我而为之是亦不可以已乎此之谓失其本心。

鱼是我所想要的熊掌也是我所想要的。如果这两种东西不能同时都得到的话那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命也是我所想要的。正义也是我所想要的。如果这两种东西不能同时都得到的话那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的但我所喜爱的还有胜过生命的东西所以我不做苟且偷生的事死亡是我所厌恶的但我所厌恶的还有超过死亡的事所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的那么凡是能够用来求得生存的手段,有什么不可以使用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事有什么不可以做的呢采用某种手段就能够活命可是有的人却不肯采用采用某种办法就能够躲避灾祸可是有的人也不肯采用。 由此可见他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西那就是“义”  但我所厌恶的还有超过死亡的事不仅贤人有这种本性人人都有只不过有贤能的人不丧失罢了。一碗饭一碗汤吃了就能活下去不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃饥饿的行人也不愿接受用脚踢给别人吃乞丐也因轻视而不肯接受。高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽妻妾的侍奉和熟识的穷人感激我吗从前有人为了道义 宁愿死也不愿接受别人的施舍 却为了住宅的华丽却接受了它从前有人为了道义 宁愿死也不愿接受别人的施舍 现在有人却为了妻妾的侍奉却接受了它从前有人为了道义宁愿死也不愿接受别人的施舍 如今有人却为了让所认识穷困贫乏的人感激他们的恩德而接受了它。这种行为难道不可以停止吗这就叫做丧失了人所固有的本性。

1.熊掌熊的脚掌古人认为是珍贵的食品。

2.得兼 同时获得。得获得。

3.舍鱼而取熊掌者也舍弃鱼肉而选择熊掌。取选取。

舍生而取义者也舍弃生命而选择正义。取求取义正义道义。

4.所欲有甚于生者所想要的有比生命更重更要的。甚超过 于 比。

5.苟得苟且取得。这里是“苟且偷生”的意思或者是只为求利益不择手段。

6.所恶讨厌的事物 。恶憎恨讨厌。

7.患祸患灾难。

8.辟通“避” 躲避。下文同义。

9.如使假如假使下文“使”同义。

10.凡可以得生者一切可以得到生存的办法。者„„的办法。

11.何不用也什么手段不可用呢

12.不为不愿意这样做。

13.由是则生而有不用也通过某种方法就可以得到生存但是有人却不用它。 由是按照这种方法。是指示代词指某种办法。

14.非独不单不仅。独只仅仅。

15.是这、这样。

16.勿丧不丢掉。丧丧失丢失。

17.箪古代盛食物用的圆竹器。可译为“竹篮” 。

18.豆古代盛饭用的器具。一种食器高足上呈圆盘形。有木制陶制等用来盛肉或其它食品。

19.呼尔而与之意思是没有礼貌地吆喝着给人吃。尔语气助词。 《礼记·檀弓》记载有一年齐国大饥荒黔敖在路上施舍粥。有一个饥饿的人用衣袖遮面而来黔敖吆喝着让他吃粥。他说我就是不肯吃嗟来之食才落到这般地步的。这人始终拒绝侮辱性的施舍后来饿死了。呼 吆喝、轻蔑地对人不尊重。而连词表修饰。

20.蹴cù 用脚踢 与给。

21.不屑认为不值得这里是不愿意接受的意思。

22.万钟则不辩礼义而受之如果不辨别它是否合乎礼与义就接受丰厚的俸禄。则连词这里表假设。 “辩”通“辨” 辨别。

23.万钟这里指优厚的俸禄。钟古代的一种量器六斛四斗为一钟。

24.何加有什么益处。加增加。

25.为为了。下文“乡为” “今为”的“为”都念“wèi” 。

26.奉侍奉。

27.所识穷乏者得我欤所认识的穷困贫苦的人感激我吗得我得于我感激我的恩惠。得通“德” 恩惠这里是感激的意思。与通‘欤’ 语气助词相当于吗。

28.乡为身死而不受从前为了“礼义”  宁愿死也不接受施舍 。乡通“向”旧写作“向”  原先从前先前。

29.今为宫室之美为之今现在。为为了。 为第二个 接受。

30.已停止放弃。

31.本心天性天良。本来的思想 即指“义” 。

感谢您的阅读祝您生活愉快。

ShockHosting($4.99/月),东京机房 可享受五折优惠,下单赠送10美金

ShockHosting商家在前面文章中有介绍过几次。ShockHosting商家成立于2013年的美国主机商,目前主要提供虚拟主机、VPS主机、独立服务器和域名注册等综合IDC业务,现有美国洛杉矶、新泽西、芝加哥、达拉斯、荷兰阿姆斯特丹、英国和澳大利亚悉尼七大数据中心。这次有新增日本东京机房。而且同时有推出5折优惠促销,而且即刻使用支付宝下单的话还可获赠10美金的账户信用额度,折扣相比之前的常规...

HostYun全场9折,韩国VPS月付13.5元起,日本东京IIJ线路月付22.5元起

HostYun是一家成立于2008年的VPS主机品牌,原主机分享组织(hostshare.cn),商家以提供低端廉价VPS产品而广为人知,是小成本投入学习练手首选,主要提供基于XEN和KVM架构VPS主机,数据中心包括中国香港、日本、德国、韩国和美国的多个地区,大部分机房为国内直连或者CN2等优质线路。本月商家全场9折优惠码仍然有效,以KVM架构产品为例,优惠后韩国VPS月付13.5元起,日本东京...

Sharktech:美国/荷兰独立服务器,10Gbps端口/不限流量/免费DDoS防护60G,319美元/月起

sharktech怎么样?sharktech (鲨鱼机房)是一家成立于 2003 年的知名美国老牌主机商,又称鲨鱼机房或者SK 机房,一直主打高防系列产品,提供独立服务器租用业务和 VPS 主机,自营机房在美国洛杉矶、丹佛、芝加哥和荷兰阿姆斯特丹,所有产品均提供 DDoS 防护。此文只整理他们家10Gbps专用服务器,此外该系列所有服务器都受到高达 60Gbps(可升级到 100Gbps)的保护。...

木头鱼在线翻译为你推荐
思科flash流量支付宝支持ipad重庆网通中国联通重庆分公司的公司简介ipadwifiIPAD连上了WIFI,但是无法上网,急!!win10445端口Win10系统开放端口号怎样查看?x-router设置路由器是我的上网设置是x怎么弄iphonewifi为什么我的苹果手机连不上wifi迅雷下载速度迅雷下载快慢和什么有关win7还原系统电脑怎么恢复出厂设置win7旗舰版
1g虚拟主机 踢楼 优key 42u机柜尺寸 美国仿牌空间 godaddy支付宝 地址大全 全站静态化 电子邮件服务器 东莞idc 阿里云官方网站 万网注册 国外免费网盘 塔式服务器 hosts文件修改 侦探online alertpay 连连支付 达拉斯 装修瓦工招聘 更多