劳燕分飞的劳是什么意思蚂蚁庄园劳雁分飞是什么意思

劳燕分飞的解释是什么？

“劳燕”指伯劳和燕子两种鸟,“劳”是伯劳的简称,和“辛劳”无关。

“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去,因此,它们的姿势是“分飞”。

东飞的伯劳与西飞的燕子，构成了感伤的分离。

比喻夫妻、情侣别离

劳燕飞分是什么意思

“劳”指伯劳鸟，“燕”指燕子，两种都是鸟类；“分飞”指一只往这边飞，另一只往那边飞（不可写作“纷飞”），是“分开”、“分手”的“分”。

跟分道扬镳意思类似，但劳燕分飞更强调“走到一起只是偶然，分开才是必然”这一层意思，比喻到了分开的时候了。

劳雁分飞是什么意思

劳燕分飞意思是伯劳、燕子各飞东西，比喻夫妻、情侣别离。

1、读音：láo yàn fēn fēi 2、出处：《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。

” 3、译文：伯劳东飞燕子西去，黄姑和织女时而相见。

4、例句：虽有灵犀一点通，却落得劳燕分飞各西东。

（田震《未了情》） 扩展资料： 近义词：生离死别 1、读音：shēng lí sǐ bié 2、释义：意思是分离好像和死者永别一样。

指很难再见的离别或永久的离别。

3、出处：汉·无名氏《为焦仲卿妻作》诗：“生人作死别，恨恨那可论。

” 4、译文：活着的人却要做死的离别，心中抱恨哪里能够说得完。

5、例句：闻一多《冬夜评论》：他们已有那样的情感，又遇着那些生离死别的事。