计算雅虎翻译鱼

2周刊责任编辑:安沙圆园园9年6月20日星期六社区2009年6月6日~7日,由北京海淀区委、区政府主办,海淀区文化委员会承办,海淀区文化馆与北京"舞燃情"国标舞俱乐部共同协办的"第六届海淀文化节暨2009第五届'舞燃情'北京国标舞、交谊舞全国邀请赛"在北京理工大学体育馆举行,为这个祖国六十年华诞即将到来的盛夏增添了一抹清新绚丽的色彩.
作为第六届海淀文化节的重要组成部分,本次赛事共吸引了近300对专业选手和近150对业余选手前来报名.
他们组成了43个项目的比赛,其中有标准舞、拉丁舞的专业、业余组,成人、少年组,以及近50个交谊舞的组别.
参赛选手除了来自北京天津、内蒙、以及河北等周边地区外,还有来自安徽、湖南等南方省市的选手,可谓耄耋与青春斗艳、业余与专业争辉.
在比赛当中,选手们依着舞种的不同而呈现出百变的舞姿,让观众们感受到了华尔兹的优雅、恰恰的翩跹、探戈的高贵、斗牛的奔放.
舞者们在舞池中如精灵般自由旋转,不时地引起观众的共鸣,加之高水平的选手们时常展现高难度动作,使全场掌声呐喊不断,气氛十分热烈.
赛后,由专业舞蹈院校的学子们表演的团体舞"动感拉丁",更是以其青春的朝气和整齐的律动令在场的每一位观众深深地陶醉.
值得一提的是,本次比赛首次增加了成立于今年1月份的北京市残疾人艺术团轮椅国标舞队的6对选手进行的特别组表演.
其中有4对选手表演了华尔兹、探戈和狐步3支摩登舞,两对选手表演了拉丁舞伦巴.
他们沉浸在舞蹈世界中忘情的表演,表达了人与人之间排除差别、互助互爱的美好情感,鼓舞了残疾朋友本身,也感动了全场的观众.
在主办方特别邀请的众多享誉国内外著名舞蹈评审的评判下,经过两天的激烈角逐,每个项目取前六名,共评选出200多个奖项.
其中重要组别的前三名的选手获得组委会颁发的奖杯,其余获奖选手均获得了获奖证书.
通过本次大赛,让人们看到了市民业余文化生活走向健康高雅、走向专业、走向国际的发展方向,这是都市精神文明建设的可喜成绩,同时也映射出海淀文化先行、艺术并进、和谐共荣的前景.
比赛中彰显出美与爱的绽放,使"舞燃情"国标舞、交谊舞全国赛再次成为闪耀海淀文化节的一颗璀璨之星.
(魏颖)"王哥,您怎么还没有到啊"经销商小刘一边打电话一边向窗外望去,"快点啊,我们可都等着您呢.
"这一顿饭,对小刘来说非常重要.
原来,小刘代理的品牌派了一个团队到北京来考察市场,小刘非常重视这次和厂商沟通的机会.
于是,小刘希望通过出色的款待给自己的脸上多贴点金.
可是,小刘催促的老王却并非是厂商代表,而是背负重任的"陪客".
"怎么说老王也是嘉宾之一,有了老王,这么重要的场合我心里就有底儿了.
"小刘说,老王人豪气十足,也个性不凡,让小刘委以重任的主要原因就是,"点菜一绝.
知道给什么档次的人点什么档次的菜,更晓得怎么点菜让一桌子菜看起来好吃又高档,掏钱请客的人心里还特高兴.
"不一会儿,老王就开着自己的宝马5系来了.
一阵寒暄,老王便和饭局里的人熟了一起来,南来的客人便推举老王为自己点菜.
"老王就是不一样,整整一桌子菜点下来,6个人才花了2000多元,而且吃得不错,还显得有档次,我也有面子.
"饭后,小刘总结道.
这一餐,主菜加一个汤一共是8个,再加上4个凉菜,"菜品都很有特色,等菜上齐了之后一桌子五光十色,也让人胃口大开.
"相反,小刘对自己的点菜水平很是不满.
"厂商代表来的第三天,说他们吃商务餐都吃腻了,要我带他们去吃老北京特色.
"于是,全聚德烤鸭便成了南方客人向往的美食.
一行人开车来到前门找到了全聚德总店,"那一餐吃得很不爽,我们只要几个小菜,要了半只鸭子,还不是全聚德最高档的烤鸭,就这么点东西花了1500多元.
在那里,想吃饱是很难的,但令我最郁闷的是,没有吃好.
"小刘感觉到,南方客人们也和他一样没有吃好,只是出于礼仪,大家一番推让也没有再点菜.
第二天,厂商代表邀请小刘吃饭.
席上,代表们请小刘点菜,小刘客气地点了份蒸鱼.
"太郁闷了,我还是没有吃好,吃了点鱼和饭,最后那一顿竟然还花了2000多元.
"于是,小刘认为,点菜绝对是一套重要和复杂的系统.
因此,遇到重要场合,他便会请哥们儿老王出马.
说起这个开宝马出席饭局的嘉宾老王,其实并非闲杂人等,而是一位中关村里不张扬的富豪.
老王在中关村有年头了,到现在,他早已经身价不菲.
"以前我们业务上有往来,后来就发展成很好的哥们儿关系.
"小刘说.
后来,小刘发现老王是个饭局上高手.
一次,有人要老王请客,去一个很高档的海鲜饭店.
老王以为来人也就四五位,于是就答应了.
没想到,人家把自己公司的员工拉了10个年轻力壮的来.
"老王一点都不怯,人家点菜是高手,最后花了3000多元让那十几个人吃得极爽.
要知道,那个饭店三四个人花一两万元也是常有的事儿.
"撰文/摄影周莉点菜的学问石木进村耄耋与青春同步绚美与爱心共舞第六届海淀文化节暨第五届"舞燃情"北京国标舞、交谊舞全国邀请赛举行在见到友友新创系统技术(北京)股份有限公司CEO姚宏宇博士之前,我从没有想过他肯花时间品"功夫茶",眼前精致的白瓷杯引起了我的兴趣.
"喝功夫茶有两种,广东以紫砂杯喝红茶为主,福建则习惯以白瓷杯喝铁观音.
"姚宏宇对茶颇有研究,他认为,"专注做'云计算',和'泡茶'有着异曲同工之妙,都是一项甘于寂寞、需要耐心的工作.
""云计算(cloudcomputing)"的概念早在上世纪90年代末就由IBM公司提出,但是直到现在仍然没有几个人能说得明白,"当你把数据传入雅虎邮箱、在土豆网上看电影、使用Google搜索引擎搜索资料、把文章上传到博客上时,不知不觉中,'云计算'已经在影响我们的生活.
"姚宏宇介绍说,"'云计算'的本质就像是盖房子一样,企业只有在最坚固的地基上盖房子,才能建成更高的房子;而企业购买了'云计算'服务,就不用再自己构建IT系统,还可以无限地扩展需求.
""云计算"时代已经到来"云计算"越来越成为人们所关注的技术.
有人说它代表了信息时代的未来,也有人把2009年称为"云计算元年"或"中国云计算元年",姚宏宇说,"'云计算'的重要性如何强调都不为过.
"随着快速发展的计算机网络技术和宽带网络进入千家万户,计算已由单机发展到大型分布式系统,互联网上数据量高速增长,也导致了互联网数据处理能力的相对不足.
如何实现资源和计算能力的分布式共享以及应对当前互联网数据量高速增长的势头,成为"云计算"出现的重大使命.
与其说是技术的创新,不如将"云计算"看作是一项在业务模式上的创新.
姚宏宇首先向记者分别介绍了"云计算"和"云".
他说:"'云计算'是一种商业模式,既包含了通过网络提供给用户的互联网应用、软件或计算资源服务,也包含了在数据中心用来支撑这些服务的硬件和系统平台;而'云'则专指一种虚拟的计算资源池,它将一个或多个数据中心的软硬件结合起来,提供可动态调配和平滑扩展的计算、存储和通讯能力来支撑'云计算'服务的实现.
"很显然,有了"云计算",企业和机构可以直接在互联网上存储并访问数据.
利用高速互联网的传输能力,数据的处理过程将从个人计算机或服务器转移到互联网上的计算机集群中来进行.
虽然,中国在"云计算"方面起步要晚于国际知名企业:亚马逊向开发者开放名为"弹性计算机云"的服务、IBM推"蓝云"计划并建立全球"云计算中心"……当谷歌、微软、英特尔和亚马逊等企业都有各自的"云计划"的时候,2007年8月,友友系统的成立,才拉开了国内企业涉足"云计算"的序幕.
据悉,目前包括中国移动在内的电信运营商都在悄然布局"云计算".
"云计算"时代都已经到来.
"云计算"开启软件新机遇虽然IT国际巨头微软、IBM、谷歌、亚马逊等纷纷在中国布局"云计算",国内企业却对此知之甚少.
而友友系统成立不足两年的时间,不但开发出了友友"云计算"中间件,拥有了自己的客户,并且这些客户还有一家是来自美国的企业.
姚宏宇的解释很简单,"友友软件的性能不弱于任何一家国外企业,同时以最低的价格提供更人性化的服务.
"友友系统和姚宏宇的目标很不简单,"不仅要在中国'云计算'占据一席之地,还要把中国的软件产品卖到国外,做国际知名的中国软件企业.
"中国的软件企业不胜枚举,但能称之为国际知名企业的却寥寥无几,如此宏大的理想,小企业友友系统拿什么去实现呢这得从姚宏宇在美国的工作经历说起.
姚宏宇回国之前曾在雅虎工作过6年,并已经成为技术骨干.
当时"云计算"的概念还并未流行起来,但是所做的事情正与"云计算"相关.
在"云计算"这个技术门槛高、见效慢的领域里,中国企业的身影屈指可数,而姚宏宇却有着丰富的从业经验以及真正把一件事做好的恒心,这两点也使他能带领友友系统快速地发展.
由于种种门槛,还没有其他中小企业投入"云计算"的研究,初生牛犊友友系统的对手都是大型知名企业.
要想脱颖而出,友友软件的性能必须不弱于其他的软件.
姚宏宇说:"友友的'云计算'中间件和其他中间件不太一样的地方在于,这是一个跨平台的底层的中间件.
"据了解,当企业用户使用了这个中间件后,不需要更换原有的硬件和软件就可以把它的计算环境移植到"云计算"的环境中.
也就是说,友友系统的'云计算'中间件是不受行业限制的.
在工作中,姚宏宇常常这样问自己:友友软件是不是可以解决企业目前信息化中的问题是不是最便宜的无论是国内还是国外客户,达到了第一点,就具备了与任何企业同台竞争的前提;而第二点,则是战胜对手的关键.
所以,当企业的信息化系统出现问题找到姚宏宇时,他总是把能解决企业问题所有的产品都告诉客户,由客户自己去选择.
他对友友软件的性能有着百分百的信心.
目前,友友系统把客户定位在国有大型企业,而中国的国有企业每年投资在IT信息化系统方面的资金高达几千亿元.
现在,他们还正处在逐步认识"云计算"的过程中,友友系统作为中国起步最早的"云计算"企业,如果能抓住这个机遇,在和国际知名企业的竞争中分一杯羹,前途也就不言而喻了.
把中国的软件卖到国外、上市、打造国际知名的中国软件品牌,每一步都不简单.
但友友系统赶上了好时机,"云计算"作为一个新事物正在被更多的企业和机构接受,只要你的技术过硬,这个市场毋庸置疑.
成立不到两年,友友"云计算"中间件已经成功卖到了美国,友友系统已经实现了第一个目标.
姚宏宇很清楚,"前期的研发已经有了成果,取得的只是小小的成绩,未来还有更漫长的路要走,友友除了继续脚踏实地地做好研发和服务,也会花更多的时间开发市场,成为客户信赖的品牌.
"友友新创系统技术(北京)股份有限公司姚宏宇博士云计算是指服务的交付和使用模式,指通过网络以按需、易扩展的方式获得所需的服务.
这种服务可以是IT和软件、互联网相关的,也可以是任意其他的服务.
Infoworld网站同数十家公司、分析家和IT用户讨论认为,云计算目前表现为Saas、实用计算、网络服务、平台即服务、管理服务提供商、商业服务平台及互联网整合等7种形式.
云计算的由来云计算(CloudComputing)是一种新兴的商业计算模型.
它将计算任务分布在大量计算机构成的资源池上,使各种应用系统能够根据需要获取计算力、存储空间和各种软件服务.
这种资源池称为"云".
"云"是一些可以自我维护和管理的虚拟计算资源,通常为一些大型服务器集群,包括计算服务器、存储服务器、宽带资源等等.
云计算将所有的计算资源集中起来,并由软件实现自动管理,无需人为参与.
这使得应用提供者无需为繁琐的细节而烦恼,能够更加专注于自己的业务,有利于创新和降低成本.
之所以称为"云",还因为云计算的鼻祖之一亚玛逊公司将曾经大家称作为网格计算的东西,取了一个新名称"弹性计算云"(EC2),并取得了商业上的成功.
云计算的特点(1)超大规模.
"云"具有相当的规模,Google云计算已经拥有100多万台服务器,Amazon、IBM、微软、Yahoo等的"云"均拥有几十万台服务器.
(2)虚拟化.
云计算支持用户在任意位置、使用各种终端获取应用服务.
所请求的资源来自"云",而不是固定的有形的实体.
(3)高可靠性.
"云"使用了数据多副本容错、计算节点同构可互换等措施来保障服务的高可靠性,使用云计算比使用本地计算机可靠.
(4)通用性.
云计算不针对特定的应用,在"云"的支撑下可以构造出千变万化的应用,同一个"云"可以同时支撑不同的应用运行.
(5)高可扩展性.
"云"的规模可以动态伸缩,满足应用和用户规模增长的需要.
(6)按需服务.
"云"是一个庞大的资源池,你按需购买,可以像自来水,电,煤气那样计费.
(7)极其廉价.
"云"的自动化集中式管理使大量企业无需负担日益高昂的数据中心管理成本,因此用户经常只要花费几百美元、几天时间就能完成以前需要数万美元、数月时间才能完成的任务.
背景资料