法语文颐法语

Misàjourle15/04/2019DUEF法语课程和DULFS法语及专业预科课程网上预注册步骤您可以通过以下网址浏览DUEF法语课程和DULFS法语及专业预科课程:https://www.
uca.
fr/international/centre-fleura/formation/您也可以点击以下链接下载eCandidat注册指南:https://ecandidat.
uca.
fr/docuca/GuideCandidat2019.
pdf外国留学生第一次注册时可以参照如下简化版的网上预注册步骤:1.
创建eCandidat账户:https://ecandidat.
uca.
fr点击"Créeruncompte"按钮,随后输入姓名和电子邮箱地址,在您预留的电子邮箱里,您将收到来自[UCA-eCandidature]的邮件,请点击邮件内的链接来确认您的电子邮箱地址,随后您将再次收到来自[UCA-eCandidature]的邮件,邮件内容为您的eCandidat账户登录名和密码.
请登录您的eCandidat账户并填写您的账户信息(如个人信息,地址等).
您只能在完成账户信息填写后才能进行预注册,您可以随时更改或补充您的账户信息.
Misàjourle15/04/20192.
预注册DUEF课程或DULFS课程当您完成账户信息填写后,您可以点击左侧菜单底部的Candidature按钮(1),随后点击+Nouvellecandidature按钮(2),如果您想申请的是DUEF法语课程,请点击Diplmesuniversitairesd'EtudesFranaises(DUEF)semestre1,如果您想申请的是DULFS法语及专业预科课程,请点击如DUdelanguefranaise–Chimie化学专业预科课程或其它专业预科课程.
请注意,每个账户只能申请预注册一个课程.
123Misàjourle15/04/2019当您选好课程以后,您需要在Récapitulatifdevotrecandidature(候选人信息摘要)界面上传相关证明材料,在Piècesjustificatives一栏内,您可以上传:oLettredemotivation(动机信),oCurriculumVitae(简历),oPasseport(护照,带照片的那一页),oCopiedudiplmedefind'étudessecondairesàfournirdanslalangued'originneettraduitenfranais(高中毕业证原件和法语翻译公证件),oDiplmesobtenus(ouattestationsderéussite)ainsiqueleurtraductionenlanguefranaisecertifiéeconforme(本科或专科文凭的原件和法语翻译公证件),oDocumentsàfournirpourlesétudiantschinois:CopiedurelevédenotesduGA0KA0:unminimumde450pointsestdemandé+traductionofficielledecerelevédenotes(中国学生需要额外提交高考成绩证明的原件和法语翻译公证件,最低分数线为450分),上传文件格式为PDF或jpg,每个文件不超过5M.
添加材料请点击按钮,删除材料请点击按钮,请注意,有的材料是可选材料,此类材料后面会有一个Nonconcernéparcettepièce按钮,其它材料皆为必选材料.
如果您没有上过大学,您将无需提交本科或专科文凭,直接点击Nonconcernéparcettepièce按钮即可.
请注意,您必须在Formulairescomplémentaires补充材料这一界面填写2020至2021学年专业申请意向.
请点击:https://enquetes.
uca.
fr/index.
php/535628lang=fr&numDossier=6HFBDFE0Misàjourle15/04/2019在typedediplmeenvisagé文凭类型一栏下,选择您希望在2020至2021学年申请的专业,例如:如果所选专业有不同parcours方向,必须在leparcours一栏注明,如果没有,可以不填,详情请参照克莱蒙奥弗涅大学专业目录:https://www.
uca.
fr/formation/nos-formations/par-type-de-diplome/请注意,关于2020至2021学年专业申请意向,您必须填写克莱蒙奥弗涅大学的专业,并严格按照上述步骤填写,否则我们无法给您开具签证所需的专业预录取证明.
l表格填写和材料上传完毕后,请点击Transmettremacandidature按钮以便提交预注册申请.
例如:Ingénieriedeprojetintercultureletinternational,如果您选的是硕士一年级,请填1Misàjourle15/04/2019申请材料不全或有误如果您收到标题为Candidature-dossierincomplet的邮件时,您必须登录eCandidat网站补充或更改相关材料,登录后请在侧边栏点击candidature,选择您所申请的课程,然后点击Ouvrir打开.
在Récapitulatifdevotrecandidature(候选人信息摘要)界面,您会看到您所提交材料的状态(Statut),如果状态显示拒收(RE/Refusée),请您根据评语栏(Commentaire)里的提示补充或更改相关证明材料.
您可以点击按钮来删除文件,也可以点击按钮来添加文件.
当您更改完毕后,请不要忘记点击Transmettremacandidature按钮以便再次提交预注册申请.
请注意:没有提交的申请将不会被审查和批准.
确认申请当您的预注册申请被通过时,您将收到一封确认邮件.
请您登录eCandidat网站,在侧边栏点击candidature,选择您所申请的课程,然后点击Ouvrir打开,最后请您点击confirmer确认或者désister撤销.
当您确认了您的预注册申请之后,我们将给您发送签证所需的证明材料,如下:o2019年9月至2020年6月两个学期的DUEF法语课程预注册证明.
或者,2019年9月至2020年6月两个学期的DULFS法语及专业预科课程预注册证明.
o2020至2021学年专业预注册证明.
Misàjourle15/04/20193.
补充信息请注意!
您所填写的2020至2021学年专业申请意向仅限于克莱蒙奥弗涅大学CentreFLEURA语言中心的预注册程序.
当您来到本校并正式注册后,如果您仍希望申请该专业,您需要提前联系该专业所在学院的教务处,并申请注册该专业.
本校并不提供住宿证明,如有需要请浏览以下网址:http://usine.
crous-clermont.
fr/https://www.
uca.
fr/international/venir-a-l-uca/informations-pratiques/hebergement/4.
实用信息2019至2020学年正式注册时间为2019年8月26日至9月6日.
请致电0473408560预约注册时间.
2019至2020学年学期安排:o.
课程时间:2019年9月9日至12月13日,o.
考试时间:2019年12月14日至12月20日,o.
成绩公布时间:2020年1月14日.
UniversitéClermontAuvergneCentreFLEURA–CLMServiceScolarité-bureau003Al'angledesruesPaulCollompetd'Amboise63000CLERMONT-FERRAND-FRANCETél:0473406496/Tél:0473406493E-mail:centre-fleura@uca.
fr