中国海外推广

文化新闻2018年5月7日星期一责任编辑:汪熠10近日,为期6天的第十四届中国国际动漫节在浙江杭州落下帷幕.
动漫节共吸引了85个国家和地区参与,2641家中外企业机构、5760多名客商展商和专业观众参展,各项交易及消费金额约163亿元,再创历史新高.
"内容为王"依然是动漫节的制胜法宝,中国原创动漫作品受到海外买家青睐.
5月1日,曾以说唱史诗《格斯尔》享誉世界的我国著名格斯尔奇吕日甫大师,走完自己85岁的人生之路,与世长辞.
格斯尔奇是以演唱《格斯尔》为职业的民间艺人.
由于他们具备超强的记忆力和非凡的才华,因此深受人民群众尊敬和欢迎,只有极少数人才被称为格斯尔奇.
生活在新疆伊犁哈萨克自治州尼勒克县胡吉尔台乡乌兰布鲁克村的吕日甫,从小受父亲布音散的影响,学会说唱史诗《格斯尔》.
2007年被文化部确定为第一批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人.
传唱千年的史诗《格斯尔》也叫《格萨尔王传》,主要流传于我国西藏、青海、新疆、内蒙古的藏族、蒙古族、土族、裕固族、纳西族、普米族等民族,以口耳相传的方式讲述了格萨尔王降临下界后降妖除魔、抑强扶弱、统一各部,最后回归天国的英雄业绩.
学界认为,藏族《格萨尔》和蒙古族《格斯尔》是同源异流、各成体系的并列史诗,是世界上迄今发现的史诗中演唱篇幅最长的.
它既是族群文化多样性的熔炉,又是多民族民间文化可持续发展的见证.
2006年5月20日,《格萨尔》经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录,2009年9月《格萨尔》列入联合国教科文组织"人类口头和非物质遗产代表作"名录.
史诗《格斯尔》从民间口头创作到定型的书面文学,先后被译成俄、英、法、德、日等多种文字出版,被认作东方史诗的代表性作品.
新中国成立后,相关部门有计划地展开了搜集、整理、翻译和研究工作.
汉译本《格斯尔传》曾于1960年由人民文学出版社出版.
2014年4月10日,由新疆维吾尔自治区党委、政府组织实施的大型文献丛书"新疆文库"首批26卷文献出版,其中《格斯尔》成为首批出版的文献之一.
吕日甫自12岁进寺庙当僧人,学习佛经并熟练掌握了藏文、托忒蒙文.
他曾经说过:"我说唱的《格斯尔》内容均是当年父亲所传授的,我并没有增删和进行再创作,只是长期停止了说唱,个别地方有可能遗忘.
"1985年新疆民间文艺家协会工作人员对《格斯尔》进行普查时,他完整说唱了《为使人间幸福吉祥,觉如遵旨从天而降》《竞技场上争斗激烈,觉如取胜大显神威》等六章《格斯尔》.
吕日甫说唱《格斯尔》不用任何乐器,而是直接说唱.
他说唱《格斯尔》非常流利顺口,表情平静,声音洪亮,极为动听,获得好评.
1984年,吕日甫作为新疆格斯尔奇的代表,赴西藏参加全国七省区《格萨(斯)尔》民间艺人演唱会,获得优秀格斯尔奇荣誉称号和优秀格斯尔奇奖,还获得由文化部、国家民委、中国社会科学院、中国民间文艺家协会共同颁发的优秀格斯尔奇奖章.
吕日甫去世后,新疆维吾尔自治区文联民间文艺家协会向吕日甫的家属发来唁电,表示:吕日甫大师是我国首批国家级《格斯尔》传承人,为中华民族传统文化的发展,为我国少数民族三大史诗之一《格斯尔》的传承发扬,作出了巨大的贡献.
他的逝世,是我国《格斯尔》文化的巨大损失.
格斯尔奇吕日甫逝世本报记者王瑟本报见习记者周世祥本报上海5月6日电(记者颜维琦、曹继军)第一个在著述中提到马克思名字的中国人是谁马克思主义学说是通过哪些渠道传入中国的建国初期学习马列主义理论的必备书籍有哪些目前全国最大的马克思主义专业文献书库在哪里这些问题的答案正安静地"站立"在上海市闵行区图书馆的1楼大厅展区,等待着前来参观的市民,"穿越"尘封的往事,唤醒深处的记忆,揭开历史的谜底.
为纪念马克思诞辰200周年、《共产党宣言》发表170周年,由中共闵行区委宣传部策划的"真理的力量——马克思主义在中国"主题展日前在闵行区图书馆拉开帷幕.
展览以时间为脉络,由"马克思主义的最初译介""十月革命一声炮响,给我们送来了马克思列宁主义""中国共产党早期系统传播马克思主义""为传播真理而斗争""山沟里传出真马列""新中国成立以来马克思主义的传播"和"中国共产党人的伟大创造"等7个篇章62块展板组成.
马克思主义在中国的传播史也是一部微缩版中国近现代史,主题展通过图文并茂的呈现方式,共计展出了211幅史料图片,其中书刊84张、人物63张、报纸24张、旧址22张、手迹3张、重要决定3张、重大会议12张等,参观者来到主题展现场,徜徉在精心布局的展区,透过200余幅史料图片,穿越200年的时光隧道,历史的风云,民族的风貌,信仰的风骨,尽收眼底,立揽胸间.
为了更好地唤醒市民的历史记忆,增进市民对马克思主义的政治认同、思想认同、理论认同、情感认同,凝聚奋进新时代的磅礴伟力,主办方坚持以文化人,突出内容为王,针对大量珍贵史料进行汇总梳理、分章编排,着力强化观众身临其境的参观体验,努力增强主题展的视觉冲击力和内容感染力,成为让理论为人民所了解所接受,画出最大的思想同心圆的一次有益实践.
主题展开幕现场,许多年轻观众驻足在展板前纷纷感叹:我们身处在上海这座饱含着红色基因的城市中,更要高举马克思主义的思想旗帜,不忘本来、吸收外来,奔向充满鲜活色彩的未来.
"马克思主义在中国"主题展传递"真理的力量"今年4月,北京电影学院中国动画研究院、社会科学文献出版社共同发布了《数字娱乐产业蓝皮书:中国动画产业发展报告(2017)》(以下简称《报告》),《报告》认为,目前国产动画电影创作存在3大问题:故事的讲述能力亟待提升、目标的定位能力亟待提升、政策的引导能力亟待提升.
《报告》指出,2016年的国产动画电影里,故事讲述仍然是发展的瓶颈和软肋,除了仍然没有解决好的故事内容、世界观构建和人物塑造这三个老问题外,在改编文学名著和演绎传统文化题材上也出现新的硬伤.
故事是商业动画的骨架和灵魂,承担着将影片事件表达清楚的重任,也承载着传递精神、挖掘人性、升华情感等使命.