rainbowsOwl City的《Silhouette》 歌词

Silhouette-Owl City中文歌词

歌名：Silhouette词曲：Adam 歌手：Owl City 专辑：The Midsummer Station 发行时间：2012-08-21 音乐风格：Pop 唱片公司：Universal music 中英对照歌词： I’m tired of waking up in tears Cos I can’t put to bed these phobias and fears 【每个带着泪水醒来的清晨正渐渐将我的心折磨得千疮百孔，因为我无法带着那无比沉重的恐惧感入睡】 I’m new to this grief I can’t explain But I’m no stranger to the heartache and the pain 【这种难以言喻的悲痛对我来说并不熟悉，但是对于那来自心房深处的疼痛，我却早已习以为常】 The fire I began is burning me alive But I know better than to leave and let it die 【我点燃的火焰让我的生命再一次得到重生，但是我清楚的知道，离开是更好的选择，任凭那火焰烧成灰烬吧】 I’m a silhouette asking every now and then Is it over yet? Will I ever feel again? I’m a silhouette chasing rainbows on my own But the more I try to move on, the more I feel alone 【我是那幽暗角落的残影，告诉每一个现在与未来：“真的结束了么？这种熟悉感觉是否还会重现呢？“”独自追逐着遥不可及的彩虹但是我每跨出一步，孤单感也向我迈出了十步】 So I watch the summer stars to lead me home 【所以我只能仰望着仲夏夜空中的星星，希望它们能把疲倦的我送回家乡。

】 I’m sick of the past I can’t erase ，A jumble of footprints and hasty steps I can’t replace 【过去的我一直过着无意的生活，这些事实我无法抹去。

那些杂乱无章的脚印也好，那些匆忙走过的步调也好。

我都无法找出一样事物来替代它们了。

】 The mountain of things I still regret ，Is a vile reminder that I would rather just et (no matter where I go) 【关于那天发生在那座不知名山上的事。

我至今还在后悔，它们就像是一个邪恶的巫师，不断地提醒着我，我也许该忘却这一切（无论我将去往何方）】 The fire I began is burning me alive But I know better than to leave and let it die 【我点燃的火焰让我的生命再一次得到重生，但是我清楚的知道，离开是更好的选择，任凭那火焰烧成灰烬吧】 I’m a silhouette asking every now and then Is it over yet? Will I ever feel again? I’m a silhouette chasing rainbows on my own But the more I try to move on, the more I feel alone 【我是那幽暗角落的残影，告诉每一个现在与未来：“真的结束了么？这种熟悉感觉是否还会重现呢？”独自追逐着遥不可及的彩虹但是我每跨出一步，孤单感也向我迈出了十步。

】 so I watch the summer stars to lead me home 【所以我只能仰望着仲夏夜空中的星星，希望它们能把疲倦的我送回家乡。

】 cause I walk alone 【因为我独自行走着】 (no matter where I go) 【无论我将去往何方】 cause I walk alone 【因为我独自行走着】 (no matter where I go) 【无论我将去往何方】 cause I walk alone 【因为我独自行走着】 (no matter where I go)【无论我将去往何方】 I’m a silhouette asking every now and then Is it over yet? Will I ever feel again? I’m a silhouette chasing rainbows on my own But the more I try to move on, the more I feel alone 【我是那幽暗角落的残影，告诉每一个现在与未来：“真的结束了么？这种熟悉感觉是否还会重现呢？”独自追逐着遥不可及的彩虹但是我每跨出一步，孤单感也向我迈出了十步。

】 so I watch the summer stars to lead me home 【所以我只能仰望着仲夏夜空中的星星，希望它们能把疲倦的我送回家乡。

】 I watch the summer stars to lead me home 【我只能仰望着仲夏夜空中的星星，希望它们能把疲倦的我送回家乡。

】

alice nineRAINBOWS歌词，本人是日语初学者，歌词里面有的写的汉字呀，我不会发音

アリス九号. - RAINBOWS 作词：将 作曲：アリス九号. 真夜中(まよなか) モノクロな风景(ふうけい) 愿(ねが)った 极彩色(ごくさいしょく)の心象(しんしょう) 広(ひろ)がる程(ほど)色(いろ)づいてく 孔雀(くじゃく)の羽根(はね)の様(さま) めくるめくる光(ひかり)のMAGIC 梦幻(むげん)の螺旋(らせん)へ 空(そら)へ描(えが)いてゆく キミヘ届(とど)くように 奇迹(きせき)のような世纪(せいき)のSHOWを 描(えが)け 响(ひび)け地平(ちへい)越(こ)えて 暗(やみ)を涂(ぬ)り替(か)えてく 织(お)り重(かさ)なる光(ひかり)の中(なか)で キミと踊(おど)ろう 目覚(めざ)めよう 梦(ゆめ)から醒(さ)める梦(ゆめ) さあ行(い)こう 2:OOAMの革命(かくめい) 见(み)える物(もの)が真実(しんじつ)なら 何故(なぜ)涙(なみだ)は在(あ)る? 流(なが)れ落(お)ちる 心(こころ)の裏(うら) そこで仆(ぼく)は诗(し)おう 声(こえ)を纺(つむ)いでゆく キミヘ届(とど)くように 夜明(よあ)け前(まえ)に目覚(めざ)めの钟(かね)を 鸣(な)らせ Ready.Go 时(とき)を駆(か)けて Through the dark 今(いま)、飞(と)び立(た)て 燃(も)えるような大轮(たいりん)の华(はな) キミと咲(さ)かそう ネオンのカクテル グラス越(ご)しの世界(せかい) 君(きみ)と仆(ぼく)は共犯者(タブー) 他(た)のモノは要(い)らない 空(そら)へ描(えが)いてゆく キミヘ届(とど)くように 奇迹(きせき)のような世纪(せいき)のSHOWを 描(えが)け 响(ひび)け地平(ちへい)越(こ)えて 暗(やみ)を涂(ぬ)り替(か)えてく 织(お)り重(かさ)なる光(ひかり)の中(なか)で キミと踊(おど)ろう 使(つか)い舍(す)てたPROFILE 与(あた)えられた名前(なまえ)は “ ”

Whatever will be,will be什么意思

《Whatever will Be, will Be》 When I was just a little girl, I asked my mother, "What will I be? Will I be pretty? Will I be rich?" Here's what she said to me: "Que sera, sera, Whatever will be, will be; The future's not ours to see. Que sera, sera, What will be, will be." When I grew up and fell in love. I asked my sweetheart, "What lies ahead? Will we have rainbows Day after day?" Here's what my sweetheart said: "Que sera, sera, Whatever will be, will be; The future's not ours to see. Que sera, sera, What will be, will be." Now I have Children of my own. They ask their mother, "What will I be?" Will I be handsome? Will I be rich?" I tell them tenderly: "Que sera, sera, Whatever will be, will be; The future's not ours to see. Que sera, sera, What will be, will be. Que Sera, Sera!" 歌词大意： 当我还是个小女孩， 我问妈妈， “将来我会变成什么样子呢？ 会漂亮吗？ 会富有吗？” 她对我说： “世事不可强求 顺其自然吧。

我们不能预见未来。

世事不可强求，顺其自然吧。

” 当我长大了，恋爱了， 我问我的心上人， “我们将来会怎么样呢？ 我们的生活每天都会美好吗？” 我的爱人对我说： “世事不可强求 顺其自然吧。

我们不能预见未来。

世事不可强求 顺其自然吧。

” 现在我有了自己的孩子， 他们问我， “将来我会变成什么样子呢？会英俊吗？会富有吗？” 我轻声地回答： “世事不可强求 顺其自然吧。

我们不能预见未来。

世事不可强求 顺其自然吧。

” 1、que sera sera 其意用英文解释就是Whatever will be, will be 2、Whatever will be, will be ==Anything that will happen will happen. 任何会发生的事情都会发生。

/该来的一定会来，该你的一定是你的。

/世事不可强求 whatever为复合关系代词，等于anything which 或anything that,而be为完全不及物动词，此处可等于happen. 3、The future’s not ours to see. =We cannot tell what is going to happen in the future. 未来不可预见。

4、grow up 长大成人 eg: He grew up gentle and good. 他长大后变得既文雅又善良。

5、fall in love with 和某人相恋 eg: Peter fell in love with Mary last summer 彼得在去年夏天和玛丽相恋了 6、Will we have rainbows day after day? = Will we lead a rosy life day after day? rainbow n. 彩虹，此处指美好的生活。

Rosy a. 玫瑰色的，乐观美好的 7、（1）lie ahead 表示未来即将发生的事。

I asked my sweetheart , “what lies ahead?” =I asked my sweetheart, “what is going to happen in the future?” 我问我的爱人“将来会发生什么事？” （2）对于彼此之间已经比较熟悉的夫妇他们喜欢的称谓是 darling, sweetheart, pet, dear 和 love在男女恋人之间经常使用 honey, sweet ，sugar ，honey 等带有感情色彩的词汇。

当然了，夫妇之间还可以有许多更随意更独特的称呼，比如 Teddy Bear 、 Sugar Doll 等等。

不过，其中的特别含义大概只有他们自己才明白。

应该注意的是，英文中的“lover”并不是中文中的“爱人”，而是“情人”的意思，且多用於女人婚外的情人。

男人的婚外情人是“mistress”。

Owl City的《Silhouette》 歌词

《Silhouette》 演唱：owl city 所属专辑：《The Midsummer Station》 发行时间：2012-08-21 歌词： I’m tired of waking up in tears 每个带着泪水醒来的清晨正渐渐将我的心折磨得千疮百孔 Cos I can’t put to bed these phobias and fears 因为我无法带着那无比沉重的恐惧感入睡 I’m new to this grief I can’t explain 这种难以言喻的悲痛对我来说并不熟悉 But I’m no stranger to the heartache and the pain 但是对于那来自心房深处的疼痛，我却早已习以为常 The fire I began is burning me alive 我点燃的火焰燃烧着我的生命 But I know better to leave and let it die 但是我清楚的知道，离开是更好的选择，任凭那火焰烧成灰烬吧 I’m a silhouette asking every now and then 我是那幽暗角落里不断质问自己的残影 Is it over yet? 真的结束了么？ Will I ever feel again? 这种熟悉感觉是否还会重现呢？ I’m a silhouette chasing rainbows on my own 我身单影只的追逐着天边的彩虹 But the more I try to move on, 越是接近就 the more I feel alone 越是感到孤单 So I watch the summer stars to lead me home 所以我只能仰望着仲夏夜空中的星星，希望它们能把疲倦的我送回家乡 I’m sick of the past I can’t erase ， 过去的我一直过着无意的生活，这些事实我无法抹去。

A jumble of footprints and hasty steps I can’t replace 那些杂乱无章的脚印也好，那些匆忙走过的步调也好，我都无法追忆 The mountain of things I still regret ， 至今还有许多事让我后悔 Is a vile reminder that I would rather just et 只是不断地提醒着我，我也许该忘却这一切 (no matter where I go) 无论我将去往何方 The fire I began is burning me alive 我点燃的火焰燃烧着我的生命 But I know better to leave and let it die 但是我清楚的知道，离开是更好的选择，任凭那火焰烧成灰烬吧 I’m a silhouette asking every now and then 我是那幽暗角落里不断质问自己的残影 Is it over yet? Will I ever feel again? 真的结束了么？我是否还会微笑？ I’m a silhouette chasing rainbows on my own 我身单影只的追逐着天边的彩虹 But the more I try to move on, the more I feel alone 越是接近就越是感到孤单 so I watch the summer stars to lead me home 所以我只能仰望着仲夏夜空中的星星，希望它们能把疲倦的我送回家乡 cause I walk alone 因为我独自行走着 (no matter where I go) 无论我将去往何方 cause I walk alone 因为我独自行走着 (no matter where I go) 无论我将去往何方 cause I walk alone 因为我独自行走着 (no matter where I go） 无论我将去往何方 I’m a silhouette asking every now and then 我是那幽暗角落里不断质问自己的残影 Is it over yet? Will I ever feel again? 真的结束了么？我还会再爱吗？ I’m a silhouette chasing rainbows on my own 我身单影只的追逐着天边的彩虹 But the more I try to move on, 越是接近就 the more I feel alone 越是感到孤单 so I watch the summer stars to lead me home 所以我只能仰望着仲夏夜空中的星星，希望它们能把疲倦的我送回家乡 I watch the summer stars to lead me home 我只能仰望着仲夏夜空中的星星，希望它们能把疲倦的我送回家乡