美国西弗吉尼亚州

一周国际2主编:赵路编辑:唐凤校对:么辰E-mail押lzhao@stimes.
cn2014年1月17日星期五Tel押(010)62580617难以归类的新型天体现身美国和加拿大等国研究人员报告说,新发现了一个名为ROXs42Bb的气态天体,它的质量大约是木星的9倍,低于通常用于区分行星和褐矮星的界限.
褐矮星类似恒星、但质量不够大到在其核心发生聚变反应的气态天体,其大小在最小恒星与最大行星之间.
但这个新发现的天体不能单因质量而被划归行星类别,因为它与最近的恒星距离很远,达到木星与太阳之间距离的30倍.
研究人员说,无法决定它到底是一颗行星或是一颗褐矮星.
该天体的发现对传统的天体形成理论形成了挑战.
现在对气态星球的形成有两种解释,一种是核吸积模型,即由一个固态的内核吸附了大量的气体而形成.
它适用于距离恒星较近的行星如木星、土星等,在研究人员观测的一些天体中,通过这种方式形成的行星与恒星之间的距离在木星与太阳之间距离的15倍之内.
另一种解释是气态星云崩塌而成,恒星和褐矮星都是这样形成的.
但根据科学家的观测,通过这种方式形成的褐矮星与附近恒星之间的距离通常都超过木星与太阳之间距离的50倍.
美私企飞船与空间站成功对接美国私营企业轨道科学公司的"天鹅座"货运飞船1月12日在印度洋上空"抓住"国际空间站,与其成功对接.
这是"天鹅座"飞船第一次正式为空间站运送物资.
美国东部时间6时8分(北京时间19时8分),在马达加斯加上空约418公里处,美国宇航员迈克尔·霍普金斯操纵空间站上的机械臂,抓住了缓缓靠近的"天鹅座"飞船.
两个小时后,"天鹅座"飞船被引导安装到空间站"和谐"号节点舱上.
轨道科学公司说,空间站宇航员将于今天或明天打开"天鹅座"舱门,而卸货则在未来几天进行.
去年9月,"天鹅座"飞船曾试验性地给空间站运送物资,但与空间站的对接被两次推迟,一次因为双方的定位系统数据格式不兼容,另一次为"联盟"载人飞船让路.
"天鹅座"飞船9日从美国东海岸外的瓦勒普斯岛升空,携带总重约1.
26吨的食品、备用零部件和科学实验设备,其中包括23种由美国和加拿大学生提供的科学实验器材.
按计划,"天鹅座"飞船将与空间站保持对接直到2月中旬,然后脱离空间站返回地球,在太平洋上空焚毁.
美国"冰封"因极地升温美国近来遭受罕见的严寒天气,多地出现数十年来气温最低值.
世界气象组织专家表示,美国"冰封"是因为极地漩涡南下,进一步原因在于极地升温.
极地漩涡是活跃在极地高空的大规模冷性气旋,通常其影响范围仅限于极地和高纬度地区.
气候变化造成北极地区升温比其他地方更为严重,极地与中纬度地区温差缩小,减弱了极地高压对极地漩涡的控制能力,导致极地漩涡向中纬度地区"游走".
反映在天气上,寒冷气流"入侵"中纬度地区并造成大范围气温骤降和暴风雪灾害的可能性和频率正在增加.
科学家指出,有很多证据显示北极升温与北半球中纬度地区极端天气增多有关系.
联合国政府间气候变化专门委员会去年发布的第五次气候变化评估阶段性报告也显示,受气候变化影响,全球出现干旱、台风、洪水等极端天气事件的几率正在增加.
美国冰冻三尺,但欧洲冬日却反常地"暖意"十足,不少西欧城市的日间最高气温都超过了10摄氏度.
研究人员认为这两者之间有密切联系,受高压控制北美地区影响,同一纬度的大西洋低压会将温暖气流输送到欧洲地区.
封闭式燃烧技术减少石油加工过程中有害物排放俄罗斯石油公司下属的哈巴罗夫斯克石油加工厂采用封闭式燃烧技术,不仅摘掉了传统烟囱顶部的"火炬系统",而且能够明显减少有害气体排放.
石油加工过程中会产生废气,通常用燃烧方式进行处理.
哈巴罗夫斯克石油加工厂的报告指出,传统的开放式燃烧技术往往在烟囱顶部设置"火炬系统".
这是一种长明灯似的燃烧器,用于烧掉生产加工过程中生成的无用气体.
然而即便如此,仍有不少漏网废气排放到大气中.
而封闭式燃烧技术能够处理超过99.
9%的有害物质,更有效地减少硫氧化物、氮氧化物和挥发性致癌物质.
新设施的燃气处理效率可达每小时150吨.
研究发现一种与男性不育有关的特殊基因日本一个多机构联合研究小组发现一种特殊基因,它对人类制造正常精子不可或缺,而在因精子无力症导致不育的患者体内,这一基因存在异常.
新发现的这种基因称为"GALNTL5".
虽然此前研究人员已知其在人类睾丸中发挥作用,但是一直不清楚它有什么样的机能.
研究小组培育出体内这种基因出现缺损的实验鼠后发现,实验鼠出现了与人类精子无力症相似的症状,也变得不育了.
实验鼠体内能产生供精子运动所需能量的蛋白质以及与受精有关的蛋白质都显著减少.
咖啡因或有助改善记忆力美国约翰斯·霍普金斯大学等机构的研究人员报告说,咖啡因的确具有增强记忆力的效果.
他们对百余名志愿者随机分组,先是给所有志愿者看同样一组照片,其中包括椅子、苹果、海马和汽车等毫无联系的事物.
志愿者只需说出每种物品常出现在室内还是户外,而并未被要求记住它们.
然后,研究人员给一组人服用200毫克的咖啡因片剂,这一咖啡因含量相当于一大杯普通咖啡,对照组则只服用安慰剂.
24小时后,研究人员要求所有受试者在更多照片中指认前一天看到过的照片.
结果发现,那些在观看照片后服用咖啡因片剂的人能更准确地作出判断,尤其在辨认容易混淆的照片方面,这组受试者的得分平均高出10%.
研究人员说,虽然咖啡因改善记忆力的具体机制尚不清楚,但他们猜测,这可能与一种名为"去甲肾上腺素"的激素有关,它有助于记忆的存储,而咖啡因可刺激大脑中产生更多的这种激素.
不过过量饮用咖啡同样有害健康,比如造成神经过敏、焦虑等副作用.
科学家解释挠痒为何会感到舒服日本生理学研究所研究人员表示,挠痒会激活大脑中的"奖励系统",从而使人觉得舒服.
科学家测试了16名健康的成年男性和女性在挠痒试验中的反应,受试者的手腕上装有电极并会因电流出现瘙痒感,他们在挠痒时大脑内部的活动被研究人员使用功能磁共振成像技术记录下来.
结果发现,在挠痒时,大脑中的纹状体和中脑部位有强烈反应,而这些部位属于能给人带来快感的"奖励系统".
此前研究已发现,在赌博赢了大钱或者被别人夸奖时,大脑中的这种"奖励系统"也会被激活.
一些皮炎患者常因过度挠痒而导致皮肤受损,症状恶化.
(张章整理)天文科技博览银封面据外媒1月13日消息,美国犹他州,一群充满热情的科学家在红色沙漠中建立了一个火星模拟基地,他们身着太空服生活在基地中,模拟火星的生活.
这一基地是在美国宇航局的帮助下建立的.
生活在基地的科学家有4男2女,每次离开研究中心都必须通过一个气阀.
CFP供图美国2013年碳排放量反弹上升美国能源部下属能源信息局1月13日说,美国2013年与能源消费有关的二氧化碳排放量估计将比上一年增加约2%,这也将是美国的碳排放量在连续两年下降后再次反弹上升.
该能源信息局当天发表声明说,去年美国碳排放量上升,主要是因为电力行业的煤炭消费小幅增加.
随着美国大规模开发页岩气,天然气供应量大幅增加,美国的煤炭消费量在2012年4月降至低点,但此后开始反弹,重新夺回一些市场份额.
但该机构表示,煤炭消费量的变化对美国二氧化碳的整体排放趋势影响依然"相当小".
德国四分之一网民购买付费新闻德国IT行业协会BITKOM公布的一项调查结果显示,25%的德国网民购买过网络付费新闻,人均每月支出为13.
6欧元.
还有不少人也已准备为此付费.
调查显示,30岁至49岁网民最愿意购买网络付费新闻,该年龄段网民中购买者比例达31%.
相比之下,老年网民的接受度不高,65岁以上网民中仅13%会购买网络付费新闻.
谈及不愿付费的原因,65%的人认为网上免费新闻足够,44%的人认为新闻产品质量不行,34%的人觉得价格太高,32%的人则嫌支付过于复杂.
德国联邦报纸出版商协会的数据显示,74家报纸提供网上付费新闻,只不过方式有所不同.
有的是"免费+付费"模式,有的是全付费订阅模式.
日本先天性风疹综合征患儿数创历史最高日本国立感染症研究所1月14日宣布,2013年,日本全国患有风疹孕妇所生的先天性风疹综合征患儿数达到31人,创1999年开始调查以来最高纪录,是2004年最高纪录(10人)的3倍多.
2013年初到当年夏季,日本曾流行风疹,患者总数达到约1.
4万人,约为2012年的6倍.
国立感染症研究所指出,风疹感染者人数多的年份,先天性风疹综合征的患儿数存在增加趋势.
由于孕妇无法进行预防接种,厚生劳动省呼吁:"孕妇周围的人和准备怀孕的人如果免疫力不足,希望能考虑接种疫苗.
"风疹是一种常见的呼吸道传染病.
无免疫能力的孕妇感染风疹病毒后,会传染给胎儿,导致婴儿出生后易患先天性风疹综合征,代表性症状是先天性心脏病、重听和白内障等.
荷兰再现马肉风波荷兰国家电视台报道说,该国政府稍早公布的信息显示,去年12月在法国发现的一万多公斤马肉被证实已经流入荷兰市场.
荷兰政府发布的有关信息显示,这批马肉总计约1.
1万公斤,分别来自法国马匹屠宰中心、农场实验室及个人渠道.
这些马肉虽然于去年12月被法国相关机构查出,但最终仍流入荷兰的5家肉制品公司.
荷兰食品安全局表示,该机构正对此展开调查,但这5家肉制品公司已将这些马肉掺杂在其他肉制品当中,在市场上完全售出.
即便如此,食品安全局也将继续通过这些肉制品公司的销售记录追踪客户,尽可能将这些马肉收缴回来,但目前尚无迹象显示这批马肉会使公众面临健康风险.
动态姻唐凤一种酶能帮助杨树变硬本期封面图片展示的是田间生长的杨树树干的一个横截面,这棵树缺乏桂酰辅酶A还原酶基因(CCR).
这种酶包含复杂的聚合物木质素生物合成物,这种物质能够增加植物细胞壁的硬度,但是会限制植物生物量转化为生物燃料的过程.
RebeccaVanAcker及其同事发现,与野生白杨木相比,CCR不足的白杨木沉积的木质素较少,并且更容易转化为可发酵的糖分和生物乙醇,但是脉管会出现收缩.
《国家科学院院刊》,1月14日刊《科学—转化医学》,1月8日刊黏合心血管一个被撕裂的血管或者心脏上的缺陷,可能自身会迅速被一种光活性聚合物修复,这种聚合物或者将一块补丁黏到组织的表层(正如封面图片展示的那样),或者自己填充到受损伤区域中.
在本期《科学—转化医学》杂志上,美国哈佛大学医学院波士顿儿童医院心脏外科的NoraLang及其同事描述了这种抗水和血液的外科黏合剂,并且验证了它在高压猪血管和活体猪心脏中的应用.
这种黏合剂无毒、不会引起排斥反应,并且能迅速愈合,这使得它有望作为一种光活性密封胶,能很快被用于人体.
(唐凤)国际话语银环境鸟儿为何以V字队形飞行本期封面所示为在一次由人类引导的迁徙飞行过程中呈V字队形飞行的欧洲秃鹃.
一些鸟类已将自己的飞行技能优化到了能够让它们以近乎完美的V字队形飞行的程度,但关于它们为什么采用这种方式却一直只有猜测.
一种观点是,通过以V字队形飞行,鸟儿能够最大限度降低能量消耗.
而现在,对从自由飞行的候鸟"秃鹃"获得的数据所作分析表明,这种方式从能量角度讲是有好处的.
这些数据还显示了鸟儿在飞行中施加控制的一个复杂的、动态的过程.
以V字队形飞行的鸟儿使其翅膀拍打与路径匹配同步,让后面的鸟儿能够利用前面的鸟儿所产生的空气动力"上洗流".
然而,紧跟在后面飞行的鸟儿则会以相反相位拍打翅膀,以便尽量减小领头鸟的翅膀所产生的有害"下洗流".
所有这一切都要求鸟儿必须具有一系列定相策略,来应对拍打翅膀所产生的动态尾流.
《自然》,1月16日刊美国西弗吉尼亚州州长厄尔·拉伊·汤布林:"尽管已经取得一定进展,但在完全保证受影响地区供水安全之前,请当地居民继续保持耐心.
"西弗吉尼亚州美国供水公司1月9日接到报告后发出通知,化学品泄漏事故污染了查尔斯顿附近的埃尔克河.
汤布林随即宣布该州境内9个县进入紧急状态,并敦促受影响的用户暂时不要将自来水用于饮用、烹饪、洗涤、洗漱.
当地官员提醒民众留意咽喉灼烧感、眼部刺激、呕吐、呼吸困难、皮肤刺激等中毒症状.
西弗吉尼亚州政府随后与国民警卫队、应急部门合作,向受影响地区居民提供洁净用水.
联邦紧急措施署也调拨资源支援当地.
13日西弗吉尼亚州州长厄尔·拉伊·汤布林在记者会上宣布,经过连日紧急应对,当天最新检测数据显示部分地区自来水指标已恢复正常,因此宣布部分受影响地区取消用水禁令.
"尽管已经取得一定进展,但在完全保证受影响地区供水安全之前,请当地居民继续保持耐心.
"他说.
当天,首批恢复供水的地区包括西弗吉尼亚州州府查尔斯顿的市中心,涉及6000至1万个自来水用户.
负责受影响地区供水的西弗吉尼亚州美国供水公司表示,预计尚需数日才能使整个受影响地区的自来水指标完全恢复正常.
另据该州卫生部门官员介绍,截至13日上午,共有231名怀疑受水污染影响的病患前往当地医院就诊,医院收治了14人,其中9人病情较为严重.
美国谷歌公司自动驾驶汽车项目负责人塞瓦尔·厄兹:"与未来互联技术结合的革命是必须要进行的事情.
"在美国拉斯韦加斯举行的2014年国际消费电子展上,谷歌宣布与多家知名汽车公司共同成立"开放汽车联盟",大举进入汽车互联领域.
事实上,汽车业早在多年前就开始与通信技术结合,但受限于数据传输速度,应用范围有限.
现在,3G、4G时代接连到来,促成通信、消费电子与汽车产业的全面融合,使汽车更有可能出现革命性变化.
技术突破出现伊始,总会引发人们关于安全性和实用性的争论.
今天也有不少人质疑无人驾驶、汽车互联只是"看上去很美".
但正如谷歌公司自动驾驶汽车项目负责人塞瓦尔·厄兹所说:"与未来互联技术结合的革命是必须要进行的事情.
"她指出,技术革命需要持续探索和勇气,创新技术将能使人们享受更安全高效的现代汽车生活,例如开车时看手机就是个必须解决的问题.
俄罗斯枪械设计师、AK-47冲锋枪设计者米哈伊尔·季莫费耶维奇·卡拉什尼科夫:"精神上的痛苦令我无法忍受.
我一直都有一个没有解决的问题:如果我设计的枪夺走了很多人的生命,那么我是否应该负有不能推卸的责任呢"据外媒1月14日报道,被称为"枪王"的AK-47冲锋枪的设计者米哈伊尔·季莫费耶维奇·卡拉什尼科夫,在去世之前曾经给俄罗斯东正教教会写信,表达了自己可能对这种枪造成的许多死亡有着不可推卸的责任.
卡拉什尼科夫在信中表示:"精神上的痛苦令我无法忍受.
我一直都有一个没有解决的问题:如果我设计的枪夺走了很多人的生命,那么我是否应该负有不能推卸的责任呢"俄罗斯神职人员针对这封信作出回应,对卡拉什尼科夫的立场表示感谢,并认为卡拉什尼科夫是爱国主义的典范.
卡拉什尼科夫整个事业生涯都在设计枪支并使其完美.
全世界售出的AK-47已经超出了一亿支,这种冲锋枪给他带来了名望以及各种奖项.
在此之前,卡拉什尼科夫曾拒绝承认自己对那些死去的人负有责任.
他曾经说:"我的目的是为保卫我的祖国的边境而创造武器.
"(张章整理)健康