公约中华人民共和国
中华人民共和国 时间:2021-04-19 阅读:()
THEPEOPLE'SREPUBLICOFCHINA中华人民共和国货船构造安全证书编号CargoShipSafetyConstructionCertificate经中华人民共和国政府授权,中国船级社根据经1988年议定书修订的一九七四年国际海上人命安全公约的规定签发IssuedundertheprovisionsoftheInternationalConventionfortheSafetyofLifeatSea,1974,asmodifiedbytheProtocolof1988relatingtheretoundertheauthorityoftheGovernmentofthePeople'sRepublicofChinabyChinaClassificationSocietyNo.
TJ14SS00006Particularsofship船舶资料InaccordancewiththeIMOshipidentificationnumberscheme,adoptedbytheOrganizationbyresolutionA.
600(15).
2.
按照本组织A.
600(15)决议通过的《IMO船舶编号体系》.
1.
仅适用于油船、化学品液货船和气体运输船.
Foroiltankers,chemicaltankersandgascarriersonly.
PortofregistryTianjinGrosstonnage总吨位2308船舶登记号ClassNo.
925757701X4005Typeofship船舶类型CargoshipotherthananyofBulkCarrier,Oiltanker,ChemicaltankerandGascarrier建造日期:(所有适用的日期应填写完整)Dateofbuild:(Allapplicabledatesshallbecompleted)-签订建造合同日期-交船日期-Dateofbuildingcontract-DateofdeliveryJanuary28,2000November16,2001-安放龙骨或处于相应建造阶段的日期-改建、改装或重大改变工作开始日期-Dateonwhichkeelwaslaidorshipwasatsimilar-DateonwhichworkforaconversionoranalterationormodificationofastageofconstructionDecember6,2010majorcharacterwascommenced(whereapplicable)1Deadweightofship(metrictons)载重吨(公吨)IMONumber国际海事组织编号2船籍港船舶编号或呼号Distinctivenumberorletters154NameofshipBINHAI253滨海253船名12中国船级社证明:CHINACLASSIFICATIONSOCIETYCERTIFIES:1本船已按本公约第I/10条的要求进行了检验.
ThattheshiphasbeensurveyedinaccordancewiththerequirementsofregulationI/10oftheConvention.
2检验证明Thatthesurveyshowedthat:(消防安全系统和设备及防火控制图除外);和theconditionofthestructure,machineryandequipmentasdefinedintheaboveregulationwassatisfactoryandtheshipcompliedwiththerelevantrequirementsofchaptersII-1andII-2oftheConvention(otherthanthoserelatingtofiresafetysystemsandappliancesandfirecontrolplans);and3最近两次船底外部检查的日期:November8,2011and4October25,2009Thatthelasttwoinspectionsoftheoutsideoftheship'sbottomtookplaceon未签发免除证书.
ThatanExemptionCertificatehasnotbeenissued.
FormCSC(CHN)Ver.
3.
42017011/5*不适用者划去*Deleteasappropriate.
1该船在上述条文所定义的结构、机械和设备等方面的状况令人满意,并符合公约第II-1章和第II-2章的有关要求.
2theshipcompliedwithpartGofchapterII-1oftheConventionusingasfuel/N.
A.
*该船符合公约第II-1章G部分要求,使用作为燃料/不适用.
*--N.
A.
编号TJ14SS00006No.
本船未进行符合本公约第II-1章第55条/第II-2章第17条要求的替代设计和布置;56本证书未附有机电设备/防火替代设计和布置的认可文件.
Thattheshipwasnotsubjectedtoanalternativedesignandarrangementsinpursuanceofregulation(s)II-1/55/II-2/17oftheConvention;Adocumentofapprovalofalternativedesignandarrangementsformachineryandelectricalinstallations/fireprotectionisnotappendedtothisCertificate.
April20,2012期间检验,以及船底外部检验.
inspectionsoftheoutsideoftheship'sbottominaccordancewithregulationI/10oftheConvention.
签发本证书所基于的检验的完成日期:November21,2011Completiondateofthesurveyonwhichthiscertificateisbased:Thiscertificateisvaliduntil本证书有效期至3此期间尚应按本公约第I/10条的规定进行年度检验和subjecttotheannualandintermediatesurveysand3IssuedonCHINACLASSIFICATIONSOCIETY发证日期中国船级社April16,2015Issuedat发证地点Tianjin3.
填入主管机关根据公约第I/14(a)条规定的失效日期.
该日期如未根据公约第I/14(h)条予以修正,其日、月相当于第I/2(n)条定义的周年日.
InsertthedateofexpiryasspecifiedbytheAdministrationinaccordancewithregulationI/14(1)oftheConvention.
Thedayandthemonthofthisdatecorrespondtotheanniversarydate,asdefinedinregulationI/2(n)oftheConvention,unlessamendedinaccordancewithregulationI/14(h).
2/5FormCSC(CHN)Ver.
3.
4201701ANNUAL/INTERMEDIATESURVEYINACCORDANCEWITHREGULATIONI/14(h)(iii)按照第I/14(h)(iii)条进行的年度检验/期间检验ANNUALSURVEYPlaceDateANNUALSURVEY/INTERMEDIATESURVEY*PlaceDateANNUALSURVEYPlaceDate()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY年度检验地点日期中国船级社验船师年度检验/期间检验*地点日期中国船级社验船师中国船级社验船师年度检验地点日期中国船级社验船师THISISTOCERTIFYthat,atasurveyrequiredbyregulationI/10oftheConvention,theshipwasfoundtocomplywiththerelevantrequirementsoftheConvention.
兹证明,本船已按本公约第I/10条要求进行了检验,符合本公约的有关要求.
ENDORSEMENTFORANNUALANDINTERMEDIATESURVEY年度检验及期间检验签证栏TJ14SS00006编号编号No.
THISISTOCERTIFYthat,atanannual/intermediate*surveyinaccordancewithregulationI/14(h)(iii)oftheConvention,theshipwasfoundtocomplywiththerelevantrequirementsoftheConvention.
兹证明,本船已按本公约第I/14(h)(iii)条要求进行了年度/期间*检验,符合本公约的有关要求.
ANNUALSURVEY/INTERMEDIATESURVEY*PlaceDate年度检验/期间检验*地点日期ANNUALSURVEY/INTERMEDIATESURVEY*PlaceDate()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY年度检验/期间检验*地点日期中国船级社验船师*Deleteasappropriate*不适用者划去3/5FormCSC(CHN)Ver.
3.
4201701ENDORSEMENTFORINSPECTIONSOFTHEOUTSIDEOFTHESHIP'SBOTTOM*船底外部检查签证栏*FIRSTINSPECTIONDateSECONDINSPECTIONPlaceDateTHISISTOCERTIFYthat,atasurveyrequiredbyregulationI/10oftheConvention,theshipwasfoundtocomplywiththerelevantrequirementsoftheConvention.
()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETYPlace兹证明,本船已按本公约第I/10条要求进行了检验,符合本公约的有关要求.
第一次检验地点日期中国船级社验船师第二次检验地点中国船级社验船师日期TJ14SS00006No.
TheshipcomplieswiththerelevantrequirementsoftheConvention,andthiscertificateshall,inaccordancewithregulationI/14(d)oftheConvention,beacceptedasvaliduntilWHEREREGULATIONI/14(C)APPLIESTheshipcomplieswiththerelevantrequirementsoftheConvention,andthiscertificateshall,inaccordancewithregulationI/14(c)oftheConvention,beacceptedasvaliduntilPlaceDateENDORSEMENTWHERETHERENEWALSURVEYHASBEENCOMPLETEDANDREGULATIONI/14(d)APPLIES()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY本船符合本公约有关要求,按照本公约第I/14(c)条,同意本证书有效期延长至地点日期中国船级社验船师完成换证检验,适用第I/14(d)条时的签证栏本船符合本公约的有关要求,按照本公约第I/14(d)条,同意本证书有效期延长至ENDORSEMENTTOEXTENDTHECERTIFICATEIFVALIDFORLESSTHANFIVE(5)YEARS证书有效期少于五年,适用第I/14(c)条时的签证栏*附加检查可作出规定*Provisionmaybemadeforadditionalinspections.
PlaceDate()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY地点日期中国船级社验船师4/5FormCSC(CHN)Ver.
3.
4201701编号适用第I/14(h)条,周年日期提前的签证栏ENDORSEMENTFORADVANCEMENTOFANNIVERSARYDATEWHEREREGULATIONI/14(h)APPLIES适用第I/14(e)条或第I/14(f)条,证书有效期延长至到达进行检验的港口时或给予宽限期的签证栏ENDORSEMENTTOEXTENDTHEVALIDITYOFTHECERTIFICATEUNTILREACHINGTHEPORTOFSURVEYORFORAPERIODOFGRACEWHEREREGULATIONI/14(e)ORI/14(f)APPLIES()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY中国船级社验船师)SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY中国船级社验船师()(SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY中国船级社验船师按照本公约第I/14(h)条,新的周年日期为InaccordancewithregulationI/14(h)oftheConvention,thenewanniversarydateisPlaceDateInaccordancewithregulationI/14(h)oftheConvention,thenewanniversarydateisPlaceDate日期地点按照本公约第I/14(h)条,新的周年日期为日期地点Place日期DateThiscertificateshall,inaccordancewithregulationI/14(e)orI/14(f)*oftheConvention,beacceptedasvaliduntil按照本公约第I/14(e)条或第I/14(f)条*,同意本证书有效期延长至地点编号No.
TJ14SS000065/5FormCSC(CHN)Ver.
3.
4201701*不适用者划去*Deleteasappropriate
TJ14SS00006Particularsofship船舶资料InaccordancewiththeIMOshipidentificationnumberscheme,adoptedbytheOrganizationbyresolutionA.
600(15).
2.
按照本组织A.
600(15)决议通过的《IMO船舶编号体系》.
1.
仅适用于油船、化学品液货船和气体运输船.
Foroiltankers,chemicaltankersandgascarriersonly.
PortofregistryTianjinGrosstonnage总吨位2308船舶登记号ClassNo.
925757701X4005Typeofship船舶类型CargoshipotherthananyofBulkCarrier,Oiltanker,ChemicaltankerandGascarrier建造日期:(所有适用的日期应填写完整)Dateofbuild:(Allapplicabledatesshallbecompleted)-签订建造合同日期-交船日期-Dateofbuildingcontract-DateofdeliveryJanuary28,2000November16,2001-安放龙骨或处于相应建造阶段的日期-改建、改装或重大改变工作开始日期-Dateonwhichkeelwaslaidorshipwasatsimilar-DateonwhichworkforaconversionoranalterationormodificationofastageofconstructionDecember6,2010majorcharacterwascommenced(whereapplicable)1Deadweightofship(metrictons)载重吨(公吨)IMONumber国际海事组织编号2船籍港船舶编号或呼号Distinctivenumberorletters154NameofshipBINHAI253滨海253船名12中国船级社证明:CHINACLASSIFICATIONSOCIETYCERTIFIES:1本船已按本公约第I/10条的要求进行了检验.
ThattheshiphasbeensurveyedinaccordancewiththerequirementsofregulationI/10oftheConvention.
2检验证明Thatthesurveyshowedthat:(消防安全系统和设备及防火控制图除外);和theconditionofthestructure,machineryandequipmentasdefinedintheaboveregulationwassatisfactoryandtheshipcompliedwiththerelevantrequirementsofchaptersII-1andII-2oftheConvention(otherthanthoserelatingtofiresafetysystemsandappliancesandfirecontrolplans);and3最近两次船底外部检查的日期:November8,2011and4October25,2009Thatthelasttwoinspectionsoftheoutsideoftheship'sbottomtookplaceon未签发免除证书.
ThatanExemptionCertificatehasnotbeenissued.
FormCSC(CHN)Ver.
3.
42017011/5*不适用者划去*Deleteasappropriate.
1该船在上述条文所定义的结构、机械和设备等方面的状况令人满意,并符合公约第II-1章和第II-2章的有关要求.
2theshipcompliedwithpartGofchapterII-1oftheConventionusingasfuel/N.
A.
*该船符合公约第II-1章G部分要求,使用作为燃料/不适用.
*--N.
A.
编号TJ14SS00006No.
本船未进行符合本公约第II-1章第55条/第II-2章第17条要求的替代设计和布置;56本证书未附有机电设备/防火替代设计和布置的认可文件.
Thattheshipwasnotsubjectedtoanalternativedesignandarrangementsinpursuanceofregulation(s)II-1/55/II-2/17oftheConvention;Adocumentofapprovalofalternativedesignandarrangementsformachineryandelectricalinstallations/fireprotectionisnotappendedtothisCertificate.
April20,2012期间检验,以及船底外部检验.
inspectionsoftheoutsideoftheship'sbottominaccordancewithregulationI/10oftheConvention.
签发本证书所基于的检验的完成日期:November21,2011Completiondateofthesurveyonwhichthiscertificateisbased:Thiscertificateisvaliduntil本证书有效期至3此期间尚应按本公约第I/10条的规定进行年度检验和subjecttotheannualandintermediatesurveysand3IssuedonCHINACLASSIFICATIONSOCIETY发证日期中国船级社April16,2015Issuedat发证地点Tianjin3.
填入主管机关根据公约第I/14(a)条规定的失效日期.
该日期如未根据公约第I/14(h)条予以修正,其日、月相当于第I/2(n)条定义的周年日.
InsertthedateofexpiryasspecifiedbytheAdministrationinaccordancewithregulationI/14(1)oftheConvention.
Thedayandthemonthofthisdatecorrespondtotheanniversarydate,asdefinedinregulationI/2(n)oftheConvention,unlessamendedinaccordancewithregulationI/14(h).
2/5FormCSC(CHN)Ver.
3.
4201701ANNUAL/INTERMEDIATESURVEYINACCORDANCEWITHREGULATIONI/14(h)(iii)按照第I/14(h)(iii)条进行的年度检验/期间检验ANNUALSURVEYPlaceDateANNUALSURVEY/INTERMEDIATESURVEY*PlaceDateANNUALSURVEYPlaceDate()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY年度检验地点日期中国船级社验船师年度检验/期间检验*地点日期中国船级社验船师中国船级社验船师年度检验地点日期中国船级社验船师THISISTOCERTIFYthat,atasurveyrequiredbyregulationI/10oftheConvention,theshipwasfoundtocomplywiththerelevantrequirementsoftheConvention.
兹证明,本船已按本公约第I/10条要求进行了检验,符合本公约的有关要求.
ENDORSEMENTFORANNUALANDINTERMEDIATESURVEY年度检验及期间检验签证栏TJ14SS00006编号编号No.
THISISTOCERTIFYthat,atanannual/intermediate*surveyinaccordancewithregulationI/14(h)(iii)oftheConvention,theshipwasfoundtocomplywiththerelevantrequirementsoftheConvention.
兹证明,本船已按本公约第I/14(h)(iii)条要求进行了年度/期间*检验,符合本公约的有关要求.
ANNUALSURVEY/INTERMEDIATESURVEY*PlaceDate年度检验/期间检验*地点日期ANNUALSURVEY/INTERMEDIATESURVEY*PlaceDate()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY年度检验/期间检验*地点日期中国船级社验船师*Deleteasappropriate*不适用者划去3/5FormCSC(CHN)Ver.
3.
4201701ENDORSEMENTFORINSPECTIONSOFTHEOUTSIDEOFTHESHIP'SBOTTOM*船底外部检查签证栏*FIRSTINSPECTIONDateSECONDINSPECTIONPlaceDateTHISISTOCERTIFYthat,atasurveyrequiredbyregulationI/10oftheConvention,theshipwasfoundtocomplywiththerelevantrequirementsoftheConvention.
()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETYPlace兹证明,本船已按本公约第I/10条要求进行了检验,符合本公约的有关要求.
第一次检验地点日期中国船级社验船师第二次检验地点中国船级社验船师日期TJ14SS00006No.
TheshipcomplieswiththerelevantrequirementsoftheConvention,andthiscertificateshall,inaccordancewithregulationI/14(d)oftheConvention,beacceptedasvaliduntilWHEREREGULATIONI/14(C)APPLIESTheshipcomplieswiththerelevantrequirementsoftheConvention,andthiscertificateshall,inaccordancewithregulationI/14(c)oftheConvention,beacceptedasvaliduntilPlaceDateENDORSEMENTWHERETHERENEWALSURVEYHASBEENCOMPLETEDANDREGULATIONI/14(d)APPLIES()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY本船符合本公约有关要求,按照本公约第I/14(c)条,同意本证书有效期延长至地点日期中国船级社验船师完成换证检验,适用第I/14(d)条时的签证栏本船符合本公约的有关要求,按照本公约第I/14(d)条,同意本证书有效期延长至ENDORSEMENTTOEXTENDTHECERTIFICATEIFVALIDFORLESSTHANFIVE(5)YEARS证书有效期少于五年,适用第I/14(c)条时的签证栏*附加检查可作出规定*Provisionmaybemadeforadditionalinspections.
PlaceDate()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY地点日期中国船级社验船师4/5FormCSC(CHN)Ver.
3.
4201701编号适用第I/14(h)条,周年日期提前的签证栏ENDORSEMENTFORADVANCEMENTOFANNIVERSARYDATEWHEREREGULATIONI/14(h)APPLIES适用第I/14(e)条或第I/14(f)条,证书有效期延长至到达进行检验的港口时或给予宽限期的签证栏ENDORSEMENTTOEXTENDTHEVALIDITYOFTHECERTIFICATEUNTILREACHINGTHEPORTOFSURVEYORFORAPERIODOFGRACEWHEREREGULATIONI/14(e)ORI/14(f)APPLIES()SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY中国船级社验船师)SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY中国船级社验船师()(SurveyortoCHINACLASSIFICATIONSOCIETY中国船级社验船师按照本公约第I/14(h)条,新的周年日期为InaccordancewithregulationI/14(h)oftheConvention,thenewanniversarydateisPlaceDateInaccordancewithregulationI/14(h)oftheConvention,thenewanniversarydateisPlaceDate日期地点按照本公约第I/14(h)条,新的周年日期为日期地点Place日期DateThiscertificateshall,inaccordancewithregulationI/14(e)orI/14(f)*oftheConvention,beacceptedasvaliduntil按照本公约第I/14(e)条或第I/14(f)条*,同意本证书有效期延长至地点编号No.
TJ14SS000065/5FormCSC(CHN)Ver.
3.
4201701*不适用者划去*Deleteasappropriate
RAKSmart VPS主机半价活动 支持Windows系统 包含香港、日本机房
RAKSmart 商家最近动作还是比较大的，比如他们也在增加云服务器产品，目前已经包含美国圣何塞和洛杉矶机房，以及这个月有新增的中国香港机房，根据大趋势云服务器算是比较技术流的趋势。传统的VPS主机架构方案在技术层面上稍微落后一些，当然也是可以用的。不清楚是商家出于对于传统VPS主机清理库存，还是多渠道的产品化营销，看到RAKSmart VPS主机提供美国、香港和日本机房的半价促销，当然也包括其他...
稳爱云(26元),香港云服务器 1核 1G 10M带宽
稳爱云（www.wenaiyun.com）是创建于2021年的国人IDC商家，主要目前要出售香港VPS、香港独立服务器、美国高防VPS、美国CERA VPS 等目前在售VPS线路有三网CN2、CN2 GIA，该公司旗下产品均采用KVM虚拟化架构。机房采用业内口碑最好香港沙田机房，稳定，好用，数据安全。线路采用三网（电信，联通，移动）回程电信cn2、cn2 gia优质网络，延迟低，速度快。自行封装的...
爱用云互联租用服务器租美国、日本、美国、日本、购买2天内不满意可以退换，IP可免费更换！
爱用云互联怎么样？爱用云是一家成立于2018年的老牌商家旗下的服务器销售品牌，是正规持证IDC/ISP/IRCS商家，主要销售国内、中国香港、国外服务器产品，线路有腾讯云国外线路、自营香港CN2线路等，都是中国大陆直连线路，非常适合免备案建站业务需求和各种负载较高的项目，同时国内服务器也有多个BGP以及高防节点。专注为个人开发者用户,中小型,大型企业用户提供一站式核心网络云端服务部署,促使用户云端...
中华人民共和国为你推荐
-
thinkphpThinkphp和onethink有什么区别全国企业信息查询全国企业信用信息公示系统查询入口 及操作说明哪里有？billboardchina美国Billboard公告牌年度10大金曲最新华丽合辑网站后台密码破解网站后台管理密码忘记了怎么破解啊高手进来.关闭评论抖音上购物后给卖家的评价怎么删除掉？discuz7.0discuz7.0如何升级到discuz x2.0管理员密码请输入管理员密码什么意思discuz7 2discuz X2.5帖子中图片位置 discuz X2.5论坛中发布帖子，上传图片，图片的位置全部都在文章下面广告管理系统怎么阻止安卓手机老是弹出广告？led论坛像我们做LED的，发帖子一般都发到那个论坛呢？