驱动器adaptec

Adaptec39320A/U320SCSIRAID0或1用户指南简介硬件安装BIOSRAID配置与管理Windows操作系统驱动程序安装SCSI电缆和连接器AdaptecU320SCSIRAID0或1规格AdaptecU320SCSIRAID0或1故障排除AdaptecU320SCSIRAID管制信息AdaptecU320SCSIRAID词汇表注、注意和小心注:"注"表示可以帮助您更好地使用计算机系统的重要信息.
注意:"注意"表示可能会损坏硬件或导致数据丢失,并告诉您如何避免此类问题.
小心:"小心"表示有可能造成财产损失、人身伤害或死亡.
本文件中的信息如有更改,恕不另行通知.
2004DellInc.
保留所有权利.
未经DellInc.
书面许可,严禁以任何形式进行复制.
本文中使用的商标:Dell、DELL徽标和DellOpenManage是DellInc.
的商标;Intel、Pentium和Celeron是IntelCorporation的注册商标;Microsoft和Windows是MicrosoftCorporation的注册商标.
RedHat是RedHat,Inc.
的注册商标.
本文中述及的其他商标和产品名称是指拥有相应商标和名称的公司或其制造的产品.
DellInc.
对本公司的商标和产品名称之外的其他商标和产品名称不拥有任何专利权.
型号:AdaptecU320SCSIRAID0或1March2005P/NWC617Rev.
A00回到内容页简介AdaptecU320SCSIRAID0或1用户指南概述RAID存储管理公用程序系统要求AdaptecU320SCSIRAID0或1特性配置特性RAID性能特性RAID管理特性容错特性软件公用程序操作系统驱动程序与公用程序AdaptecU320SCSIRAID0或1固件概述AdaptecU320SCSIRAID0or1是一个高性能64-位/133-MHzPCI-X、双通道Ultra320SCSI卡,其中集成了RAID0和1.
通过使用SCSI低电压差动(LVD)设备,它可提供SCSI传输数据保护,最高传输速率达640MB/秒(总吞吐量).
AdaptecU320SCSIRAID0or1控制器具有下列特性:两个独立的可启动SCSI通道每个通道上各有15个多功能设备混合使用LVD和SE设备,相关性能会降低.
(不支持HVD设备.
)Wide或NarrowSCSI数据路径数据I/O阶段期间Ultra320/Ultra160模式的CRC-32错误检测(仅限LVD模式)自动终结控制多重初始端环境的手动终结覆盖保险丝保护的(最高达125安培)终结处理电路SCSI卡和设备可以使用SCSISelect(BIOS配置公用程序)进行配置RAID存储管理公用程序AdaptecU320SCSIRAID0or1包含下列软件工具,用来管理您的存储子系统:RAIDStorageManager-基于浏览器的存储管理软件,提供在操作系统上管理阵列时所需的所有创建、管理、数据记录、消息传递和控制功能.
有关详细信息,请参考RAIDStorageManager说明文件.
BIOS配置公用程序-配置公用程序,属于控制器基于BIOS的内置程序代码.
您可以在BIOS启动时按下键来启动此公用程序.
有关详细信息,请参考"BIOSRAID配置与管理".
系统要求本节将讨论下列系统要求:存储设备要求SCSI驱动器要求硬件要求存储设备要求RAIDStorageManager以及AdaptecU320SCSIRAID0or1设备驱动程序需要20MB的磁盘空间.
注:您可以使用这里提供的信息作为分配系统资源的指南.
空间要求会随着后续版本的推出而有所不同.
如有疑虑,可在硬盘驱动器上分配较多的空间.
SCSI驱动器要求虽然AdaptecU320SCSIRAID0or1是设计为搭配Ultra320和Ultra160SCSI硬盘驱动器使用,但它仍可与旧的Ultra2、Ultra和单端型(SE)SCSI设备一起工作,不过性能会降低.
不支持使用高电压差动(HVD)设备.
有关配置和使用SCSI驱动器的更多详细信息,可在"配置SCSI驱动器"中找到.
硬件要求规格要求电压要求5-V/33MHz和3.
3V/66-MHz系统总线接口要求PCI/X133MHz鼠标是显示器分辨率至少为800X600的16位色彩的SVGA彩色显示器AdaptecU320SCSIRAID0或1特性特性支持RAID级别RAID0和1板上内存512KB(至4MB)FLASH,支持EFI带有3线接口的4KBSEEPROM系统总线接口PCI-X/PCIBIOS公用程序SCSISelectOS公用程序RAIDStorageManager热备援整体热备援支持支持的操作系统MicrosoftWindows2000/XP(32bitand64bit)、RedHatLinux4.
0(32bitand64bit)快闪式ROM是事件记录和通知是接口硬盘LVD、Ultra320、Ultra160、Ultra2、WideSE注:有关RAID配置和规划方面的信息,请参阅"RAID配置与管理".
有关硬件安装的详细信息,请参阅"安装".
AdaptecU320SCSIRAID0or1可让您将多达30个SCSI设备(如Ultra320/Ultra160硬盘驱动器、扫描仪和CD-ROM驱动器)连接到任何具备64位或32位PCI/PCI-X扩充槽的基于Intel或与Intel兼容的系统.
Ultra320是增强型SCSI技术,数据传输速率可达640MB/s.
Ultra320SCSI允许使用长达12米的电缆,以达到最佳的连接性和灵活性.
AdaptecU320SCSIRAID0or1具有两个独立的SCSI通道,每个通道的最大吞吐量为320MB/秒.
为了达到最佳性能和吞吐量,AdaptecU320SCSIRAID0or1卡必须安装在连接Ultra320设备的64位、133-MHz、PCI-X插槽中.
但是,HBA在旧的PCI系统中仍可以正常工作,因为它在32和64位模式下均支持传统的33MHz和66MHzPCI传输.
HBA亦支持旧的SCSI操作,如SPI-3双重转换(DT)计时.
除了高电压差动(HVD)设备外,AdaptecU320SCSIRAID0or1卡几乎可以和所有的旧设备兼容,包括Ultra2、Ultra和单端型(SE)SCSI设备.
然而,如果将SE设备连接到总线,性能会降为SE速度,且必须受限于SE的电缆长度.
两个独立通道允许LVD和SE设备以峰值速度单独运行.
配置特性规格特性RAID级别RAID0和1接口通道数量两个独立的SCSI通道每个通道支持的设备数量15主机接口PCI-X133MHz存储设备接口Ultra320SCSI每个控制器上的多重逻辑驱动器数量2系统中支持的事件记录控制器系统事件日志和控制器事件日志联机容量扩充是热备援支持整体热备援支持快闪式固件是热抽换设备支持是支持的设备请参阅您的系统说明文件,了解支持的设备.
混合容量硬盘支持是内部连接器数量2个68针的内部LVD/SE连接器外部连接器数量2个68针的外部VHDCI连接器磁盘配置特性规格特性支持的硬盘容量最大2TB联机RAID迁移在SCSISelectBIOS公用程序中将单一卷配置为RAID1用户指定重建速率是RAID性能特性规格特性存储设备接口传输速率每个通道为320MB/s每个驱动器允许的未完成I/O数量上限16支持的带区大小16KB、32KB、64KB最大的并发命令数32RAID管理特性规格特性驱动器漫游是并发多重带区大小支持是OS中支持管理公用程序是DMI支持是容错特性规格特性SMART支持是驱动器故障检测自动利用热备援功能进行驱动器重建是奇偶校验产生与检查是软件公用程序规格特性图形用户接口是管理公用程序是操作系统驱动程序与公用程序AdaptecU320SCSIRAID0or1包含支持下列操作系统的驱动程序:MicrosoftWindows2000、XP(32bitand64bit)RedHatLinux4.
0(32bitand64bit)AdaptecU320SCSIRAID0或1固件规格特性断开连接/重新连接最佳化Ultra320SCSI总线搜索标记命令队列标记命令特性Scatter/Gather是支持的带区大小16、32、64KB重建支持回到内容页回到内容页硬件安装AdaptecU320SCSIRAID0或1用户指南安全预防措施安装AdaptecU320SCSIRAID0或1控制器配置SCSI驱动器安装硬盘驱动器安全预防措施有关系统安全说明的详细信息,请参阅系统附带的《系统信息指南》或《产品信息指南》.
在对插卡进行操作之前,请先触摸接地金属物体(如系统背面外露的金属部分),释放您身体上的静电.
注:对插卡进行操作时,请抓住卡片的边缘或金属托架.
请勿触摸插卡的镀金连接器或任何组件.
安装AdaptecU320SCSIRAID0或1控制器小心:在您卸下盖板并安装AdaptecU320SCSIRAID0或1控制器之前,请务必先切断系统的电源.
小心:操作主机适配器时,请务必使用认可的ESD工作站及腕带,以防止因静电释放而造成损坏.
AdaptecU320SCSIRAID0or1控制卡适合安装在任何一个可用的插槽中:64位的PCI/PCI-X扩充槽32位的PCI扩充槽注:如果您将AdaptecU320RAID0或1控制器安装在32位插槽中,会降低该控制器的最佳性能.
要安装AdaptecU320SCSIRAID0or1控制器,请执行以下操作:1.
打开系统机箱.
2.
移除系统主机板上适当插槽的内部插槽盖板.
有关详细信息,请参阅系统附带的说明文件.
3.
如下所示,将AdaptecU320SCSIRAID0or1控制器安装到开启的插槽中:4.
用系统的固定架将控制器固定.
5.
如果需要,请将活动状态指示灯电缆连接到AdaptecU320SCSIRAID0or1控制器和主机板上的活动状态指示灯连接器中.
确保将连接器的针1对准电缆的针1.
配置SCSI驱动器将SCSI硬盘驱动器和设备连接到AdaptecU320SCSIRAID0or1之前,可能需要先执行下列工作:检查SCSIID设置终结处理连接电源线由于设置可能会依设备而有所不同,请务必参考设备的说明文件以取得特定指示.
注:如果将WideUltra/UltraSCSI设备与Ultra320/160和Ultra2SCSI设备连接到相同的SCSI通道中,Ultra320/160和Ultra2SCSI设备的数据传输速率会降低为UltraSCSI的性能级别.
为了使新进SCSI设备获得最大数据传输速率,应确保将它们连接到其专属的SCSI通道中.
以下为设置设备的SCSIID和终结处理的一些指导.
SCSIIDAdaptecU320SCSIRAID0or1和每一个连接到其上的设备都必须具备唯一的SCSIID编号,每个通道上的编号范围从0到15.
连接到同一个SCSI通道的两个设备不能使用相同的SCSIID.
每个通道上AdaptecU320SCSIRAID0or1的ID编号会预设为7,且不应更改此号码.
如果要从SCSI硬盘启动,应确保将硬盘的SCSIID设为0.
(大部分SCSI硬盘在出厂时都是预设为SCSIID0).
如果是内部设备,通常都会以跳线来设置SCSIID;如果是外部设备,则使用该设备背面的开关来设置SCSIID.
SCSI终结处理在SCSI设备使用的通道上设置正确的终结处理对于确保系统正常工作是很重要的.
终结处理的基本要求如下:使用Ultra320操作专用的SCSI电缆,使系统能够全速运作.
注:AdaptecU320SCSIRAID0或1附带的电缆在其中一端已内建多重模式终结器.
该端在电缆连接和控制器时,应位于与控制器相对的一端.
连接到此电缆的驱动器不应进行终结处理.
在SCSI电缆的每个物理端上启用设备的终结处理设置(参见上述注释).
仅限在已禁用终结处理的通道中使用多重模式终结处理的电缆.
当您在单一控制器上使用多个SCSI通道时(AdaptecU320SCSIRAID0or1上即有可能发生此情况),请分别设置每个通道的终结处理.
AdaptecU320SCSIRAID0or1的SCSI终结处理是通过BIOS配置公用程序来配置的.
该控制器有两种可能的终结处理设置,如下所示:设置功能自动(默认值)适用于大多数的接线情况禁用无条件禁用控制器终结处理下图显示各种SCSI接线示例:SCSI电缆Dell建议您使用Ultra320SCSI驱动器以及专为Ultra320使用而设计的LVDSCSI电缆.
这些产品可以从Dell网站www.
dell.
com上购买.
如果使用不是专门针对U320而设计的电缆,可能会影响系统性能.
安装硬盘驱动器AdaptecU320SCSIRAID0or1控制器支持多达4个设备.
为了获得最佳性能,请安装型号和容量完全相同的驱动器.
一致的驱动器执行性能可让阵列在工作时达到最高的性能级别.
虽然AdaptecU320SCSIRAID0or1是设计为搭配Ultra320和Ultra160SCSI硬盘驱动器使用,但它仍可与旧的Ultra2、Ultra和单端型(SE)SCSI设备一起工作,不过性能会降低.
不建议使用高电压差动(HVD)设备.
HVD设备会影响其他连接到相同通道的设备性能,也可能因为受制于这些旧设备的距离限制,而导致工作中的Ultra320通道无法工作.
AdaptecU320SCSIRAID0or1控制器支持下列RAID级别:RAID级别0:最多可达4个硬盘驱动器RAID级别1:2个硬盘驱动器请规划如何利用控制器以及所需要的RAID级别所支持的硬盘驱动器数目.
有关配置和使用SCSI驱动器和设备的更多详细信息,可在"配置SCSI驱动器"中找到.
连接内部硬盘驱动器要连接内部SCSI驱动器,请执行以下操作:1.
将硬盘驱动器安装到系统的硬盘驱动器托架中.
有关详细信息,请参阅系统说明文件.
2.
将68针内部LVDSCSI电缆未终结处理的一端连接到AdaptecU320SCSIRAID0or1适配器的通道A连接器上.
注:您也可以将SCSI硬盘驱动器连接到AdaptecU320SCSIRAID0或1适配器的内部LVD/SE或外部VHDCI连接器上.
3.
将内部Ultra320/160和Ultra2SCSI设备插入到其他电缆连接器中,请先从电缆已终结处理的一端的连接器开始插入.
4.
如果适用,请针对其他每个硬盘驱动器重复上述步骤.
5.
如果适用,将电源线连接到驱动器上.
连接外部设备注:请参阅您的系统说明文件,以确定系统所支持的设备.
要连接外部SCSI设备,请执行以下操作:1.
将外部SCSI电缆的其中一端连接到AdaptecU320SCSIRAID0or1的外部Ultra320/160连接器上.
2.
将电缆的另外一端连接至外部设备背面的SCSI连接器.
如果您只安装一个外部设备,请对设备进行终结处理,然后跳到"4步驟".
3.
以串连的方式连接其他外部SCSI设备,如下所示.
只需对设备链末端的设备进行终结处理.
4.
将电源线接到所有外部设备和系统上.
回到内容页回到内容页BIOSRAID配置与管理AdaptecU320SCSIRAID0或1用户指南配置策略RAID可用性配置规划进入BIOSConfigurationUtility控制器配置使用SCSISelect设置使用HostRAID设置阵列设置管理阵列删除阵列使用SCSIDiskUtilities配置策略影响RAID配置的因素主要有三个:容错,(驱动器可用性)性能容量有关上述因素的需要和优先级会决定RAID阵列针对特定用途的最佳RAID级别和配置.
最大容错RAID级别容错说明0无容错.
不容许驱动器发生故障.
1磁盘镜像;将数据完全复制到次要硬盘驱动器上.
可以容许其中一个驱动器发生故障.
最佳性能RAID性能特性0最高的读取和写入性能,无容错.
1良好的读取性能和较低的写入性能.
最大容量RAID级别说明支持的驱动器数量容量0带状划分最多支持0-4个驱动器(磁盘数量)x(最小磁盘的容量)1镜像2最小磁盘的容量RAID可用性RAID可用性不仅取决于RAID级别和连接的硬盘驱动器数量,还取决于是否有备援的驱动器.
备援驱动器与数据恢复在一个硬盘驱动器发生故障后实际换上另一个备援驱动器,即可使用该备援驱动器.
热备援驱动器是连接在控制器上的驱动器,但它无法主动用于数据存储.
在硬盘驱动器发生故障后,热备援驱动器会取代发生故障的驱动器,并在该备援驱动器上重建数据以恢复容错功能.
注:只有热备援驱动器的容量和发生故障的驱动器一样或更大时,系统才能使用此备援驱动器来重建阵列.
以下为AdaptecU320SCSIRAID0or1控制器支持的备援驱动器类型:整体热备援驱动器-以容量足够的热备援驱动器来保护每一个阵列.
整体热备援驱动器当其中一个驱动器阵列成员发生故障时,系统会自动使用容量足够的整体热备援驱动器来恢复故障驱动器中的数据.
驱动器发生故障后,系统的行为取决于备援驱动器相对于被取代驱动器的容量大小:如果整体备援驱动器的容量和被取代驱动器的容量一样大,或者是比它还大但多出的空间未超过100MB,则备援驱动器会成为具有故障驱动器的阵列成员之一,且不再被标记为整体热备援驱动器.
如果整体备援驱动器的容量大于被取代驱动器的容量,且多出的空间等于或超出100MB以上,则备援驱动器会取代发生故障的驱动器,但仍保持为整体热备援驱动器.
整体热备援驱动器中尚未使用的空间还可以供将来发生故障时使用.
注意:建议您不要使用整体热备援驱动器的剩余空间,因为这可能会让它变成一个RAID1驱动器.
驱动器漫游驱动器漫游功能可让您在不中断的情况下,将RAID卷从一个控制器移动到另一个控制器上.
每一个驱动器都有一个专属的ID,您可以设置它的跳线来物理更改其ID,以启动驱动器漫游功能.
格式化大部分驱动器都可以重新指定扇区,以便从故障中恢复.
格式化驱动器可让您重新指定发生故障的扇区,使得RAID控制器能够使用该驱动器.
有关详细信息,请参阅"验证或格式化磁盘".
重建AdaptecU320SCSIRAID0or1的重建功能可让磁盘阵列同步硬盘驱动器,并恢复冗余RAID阵列的容错功能.
有关详细信息,请参阅"重建阵列".
配置规划随用户要求的不同,最佳的配置方式也会不一样.
在规划您的RAID配置时,您必须考虑下列因素:硬盘驱动器数量阵列所要达到的目的容错性能容量备援驱动器整体热备援进入BIOSConfigurationUtility在系统开机自测期间,会出现一个闪屏:按下键进入BIOS公用程序.
在出现的设备菜单中,选择一个通道然后按下键.
BIOSConfigurationUtility菜单即会显示下列选项:Configure/ViewSCSIControllerSettings(配置/查看SCSI控制器配置)Configure/ViewHostRAIDSettings(配置/查看HostRAID配置)SCSIDiskUtilities注:如果要选择此菜单或其他菜单上的选项,请使用上/下箭头键将光标移到该选项上面,再按下键.
在某些情况下,选择一个选项可能会出现另一个菜单.
如果想要回到上一个菜单,只要随时按下键即可.
Configure/ViewSCSIControllerSettings(配置/查看SCSI控制器配置)-可让您不需打开系统机箱或对卡进行操作,便可直接更改SCSI设备及控制器配置.
Configure/ViewHostRAIDSettings(配置/查看HostRAID配置)-可让您从控制器的BIOS中创建、管理及删除阵列.
SCSIDiskUtilities-包含SCSI硬盘的低级格式化与磁盘媒体验证功能.
控制器配置在"控制器配置"小节中,我们将指导用户如何更改SCSI和控制器特定选项.
下表列出了每一个SCSISelect选项中的可用设置和默认设置.
对于双通道卡,标记为Auto-sync(自动同步)的设置会对两个通道自动同步,例如,如果您在"通道A"上将BootChannel(启动通道)选项更改为BFirst(从B开始),则这项更改也会应用到"通道B"上.
您也可以针对两个SCSI通道中的每个通道分别设置所有其他选项.
对大部分的系统而言,您可以直接使用默认设置而不需更改.
如果您想要更改或查看当前设置,或者要使用SCSI磁盘公用程序,请执行SCSISelect.
有关每个选项的说明,请参阅"使用SCSISelect设置".
SCSISelect选项可用设置默认设置SCSI总线接口定义:SCSIControllerID(SCSI控制器ID)0-157SCSIControllerParity(SCSI控制器奇偶校验)Enabled(启用)Disabled(禁用)Enabled(启用)SCSIControllerTermination(SCSI控制器终结处理):Ch.
A(通道A)Automatic(自动),Disabled(禁用)Automatic(自动),Disabled(禁用)Automatic(自动)Automatic(自动)Ch.
B(通道B)启动设备配置选项-仅适用于BBS系统:SelectMasterSCSIController(选择SCSI主控制器)[Auto-sync](自动同步)A,BABootSCSIController(启动SCSI控制器)[Auto-sync](自动同步)A,BA启动设备配置-仅适用于非BBS系统:SelectMasterSCSIController(选择SCSI主控制器)[Auto-sync](自动同步)A,BABootSCSIController(启动SCSI控制器)[Auto-sync](自动同步)A,BABootSCSIID(启动SCSIID)[Auto-sync](自动同步)0-150BootLUNNumber(启动LUN号码)a.
[Auto-sync](自动同步)0-70SCSI设备配置选项:SyncTransferRate(MB/sec)(同步传输速率320、160、80.
0、66.
6、40.
0、33.
3、20.
0、10.
0、ASYN(异步)320(MB/秒))Packetized(封包化)Yes(是),No(否)Yes(是)(启用)QASYes(是),No(否)No(否)(禁用)InitiateWideNegotiation(启动Wide协商)Yes(是),No(否)Yes(是)(启用)EnableDisconnection(启用断开连接)Yes(是),No(否)Yes(是)(启用)SendStartUnitCommand(发送StartUnit命令)Yes(是),No(否)Yes(是)(启用)BIOSMultipleLUNSupport(BIOS多重LUN支持)a.
Yes(是),No(否)No(否)(禁用)IncludeinBIOSScan(包括在BIOS扫描中)b.
Yes(是),No(否)Yes(是)(启用)高级配置:ResetSCSIBusatICInitialization(在IC初始化时重设SCSI总线)Enabled(启用),Disabled(禁用)Enabled(启用)DisplayMessagesduringBIOSInitialization(在BIOS初始化期间显示Enabled(启用),Disabled(禁用)Enabled(启用)消息)[Auto-sync](自动同步)ExtendedINT13TranslationforDOSDrives>1GB(容量>1GB的DOS驱动器的扩展INT13转换)Enabled(启用),Disabled(禁用)Enabled(启用)PostDisplayMode(开机自测显示模式)[Auto-sync](自动同步)Verbose(详细),Silent(无消息),Diagnostic(诊断)Verbose(详细)SCSIControllerINT13Support(SCSI控制器INT13支持)Enabled(启用)Disabled:ScanBus(禁用:扫描总线)Disabled:NotScan(禁用:不扫描)Enabled(启用)DomainValidation(域确认)Enabled(启用),Disabled(禁用)Enabled(启用)SupportRemovableDisksUnderINT13asFixedDisks(支持将INT13下的可移动磁盘当作固定磁盘)b.
Disabled(禁用),BootOnly(仅限启动),AllDisks(全部磁盘)Disabled(禁用)BIOSSupportforBootableCD-ROM(可启动CD-ROM的BIOS支持)b.
Enabled(启用),Disabled(禁用)Enabled(启用)a.
只有在啟用MultipleLUNSupport(多重LUN支援)後設定才會有效.
b.
只有在啟用主機配接器BIOS後設定才會有效.
使用SCSISelect设置启动和退出SCSISelect要启动SCSISelect,请执行以下操作:1.
在您开启或重新启动系统时,请在出现下列提示消息时按下键以访问ConfigurationUtility:2.
选择要配置的控制器,再按一下键.
3.
从ConfigurationUtility菜单中,选择S.
屏幕上即会显示ControllerConfigurationandSCSIConfiguration(控制器配置和SCSI配置)菜单选项.
要退出SCSISelect,请按下键,直到出现提示您退出的消息为止.
如果更改了某些控制器设置,系统会提示您在退出前先保存这些更改.
选择Yes(是)以退出并重新启动系统.
系统启动后,您在SCSISelect中所做的更改即会生效.
使用SCSISelect菜单如果要选择菜单中的选项,可以使用箭头键将光标移动到该选项上,接着按一下键.
在某些情况下,选择一个选项可能会出现另一个菜单.
您可以随时按一下键回到上一个菜单中.
如果要恢复原来的SCSISelect默认值,请在SCSISelect主屏幕中按下.
如果要切换彩色与单色显示模式,请在SCSISelect主屏幕中按下.
注:有些显示器并不支持切换彩色和单色显示模式的功能.
SCSI总线接口选项SCSIControllerID(SCSI控制器ID)-(默认值:7)设置SCSI卡的SCSIID.
AdaptecU320SCSIRAID0or1设置为7,代表该卡在SCSI总线中拥有最高优先级.
建议您不要更改此设置.
SCSIControllerParity(SCSI控制器奇偶校验)-(默认值:Enabled(启用))SCSI卡会执行奇偶校验以确认SCSI总线上的数据传输正确无误.
大部份新的SCSI设备均支持奇偶校验功能.
但是,如果SCSI总线上的设备不支持奇偶校验功能,请禁用此选项.
此设置会更改整个SCSI控制器的奇偶校验以及其看待该控制器上每个ID的方式.
您不能在同一个SCSI总线中同时混合使用支持与不支持奇偶校验功能的设备.
SCSIControllerTermination(SCSI控制器ID终结处理)-(默认值:Automatic(自动))决定SCSI卡的终结处理设置.
默认设置为Automatic(自动),这可让SCSI卡根据需要调整终结处理.
建议您不要更改此设置.
启动设备配置选项-仅适用于BBS系统BBS(BIOS启动规范)可让BIOS识别系统中所有的IPL设备,依您选定的顺序排定这些设备的优先级,之后循序检测每个设备以进行启动.
SelectMasterSCSIController(选择SCSI主控制器)-可让您选择SCSI主控制器.
SCSI主卡不一定必须是启动SCSI控制器.
BootSCSIController(启动SCSI控制器)-可让您选择哪一个SCSI控制器是要作为启动SCSI控制器.
启动SCSI控制器不一定必须是SCSI主控制器.
启动设备配置-仅适用于非BBS系统在非BBS系统中,控制SelectMasterSCSIController(选择SCSI主控制器)、BootSCSIID(启动SCSIID)和BootLUNNumber(启动LUN号码)设置的是SCSI卡BIOS,而非系统BIOS.
SelectMasterSCSIController(选择SCSI主控制器)-(默认值:AFirst(从A开始))可让您选择SCSI主控制器.
SCSI主卡不一定必须是启动SCSI控制器.
如果您更改了此设置,两个通道均会自动应用此更改.
BootSCSIController(启动SCSI控制器)-可让您选择哪一个SCSI控制器是要作为启动SCSI控制器.
启动SCSI控制器不一定必须是SCSI主控制器.
如果您更改此设置,则更改会自动应用到两个SCSI通道上.
BootSCSIID(启动SCSIID)-(默认值:0)指定您的启动设备的SCSIID.
我们建议您不要更改这项默认设置.
如果您更改这项设置,则两个SCSI通道上均会自动应用这项更改.
BootLUNNumber(启动LUN号码)-(默认值:0)指定您要从启动设备上启动的LUN号码(逻辑单元号).
在启用MultipleLUNSupport(多重LUN支持)功能后这项设置才有效(请参阅"高级配置选项").
如果您更改这项设置,则两个SCSI通道上均会自动应用这项更改.
SCSI设备配置选项您可以个别针对连接的每一个SCSI设备设置其SCSI设备配置选项.
注:如果要配置SCSI设备的设置,您必须知道该设备的SCSIID.
请参阅"使用SCSIDiskUtilities".
SyncTransferRate(MB/sec)(同步传输速率(MB/秒))-(默认值:请参见下表)BIOS可以协商控制器和设备间的传输速率,Wide传输最高可达80MB/秒,Narrow传输则为40MB/秒.
BIOS可以使用这项设置,将同步数据传输速率的协商起始点设置为较慢的传输速率.
例如,就Wide传输来说,如果SyncTransferRate(同步传输速率)设为:320、160或80-BIOS以速率80MB/秒开始协商.
40或更低-BIOS以SyncTransferRate(同步传输速率)设置值开始协商.
最后,BIOS完成协商.
稍后即由设备驱动程序接管.
设备驱动程序会使用这个设置值作为数据传输的协商起始点.
下表说明同步传输速率的上限.
默认设置值以星号(*)标示.
协商速率允许的速率上限(MB/秒)Narrow模式*40.
0、33.
3、20.
0、16.
6、10.
0、5.
0、ASYN(异步)Wide模式*320、160、80.
0、66.
6、40.
0、33.
3、20.
0、10.
0、ASYN(异步)注:如果InitiateWideNegotiation(启动Wide协商)设为No(否),则Wide设备的传输速率值是上表中数据的一半.
Packetized(封包化)-(默认值:Yes(是))如果数据传输速度达320MB/秒,则必须具备封包协议.
启用此选项后,如果这个选项安装在设备驱动程序中,您即可使用这个选项.
不过,BIOS并不支持这个选项.
QAS-(默认值:No(否))"快速仲裁与选择"功能降低总线上因将控制权从一个设备释放给另一个设备而可能造成的额外系统负荷.
这项改进技术可以减少命令执行的额外负荷并最大化总线的使用率.
启用此选项后,如果这个选项安装在设备驱动程序中,您即可使用这个选项.
不过,BIOS并不支持这个选项.
InitiateWideNegotiation(启动Wide协商)-(默认值:Yes(是))可让SCSI控制器启动与SCSI目标设备的Wide协商.
如果设为Yes(是),SCSI卡会尝试执行16位数据传输(Wide协商).
如果设为No(否),SCSI卡会在SCSI设备请求Wide协商之前执行8位的数据传输.
注:如果您所使用的8位SCSI设备在启用16位数据传输速率后导致当机或出现其他性能问题,可将InitiateWideNegotiation(启动Wide协商)设为No(否).
EnableDisconnection(启用断开连接)-(默认值:Yes(是)),如果将EnableDisconnection(启用断开连接)设为Yes(是),可让SCSI设备断开与SCSI总线的连接.
如果设为No(否),SCSI设备则无法断开与SCSI总线的连接.
如果有2个或更多的设备连接到SCSI卡,请保留Yes(是)设置.
当EnableDisconnection(启用断开连接)设为No(否)时,SCSI设备便无法断开与SCSI总线的连接,也无法进行封包化传输,且传输速率会设置为Ultra160级别.
SendStartUnitCommand(发送StartUnit命令)-(默认值:Yes(是))如果将此选项配置为Yes(是),会在启动时将StartUnit命令发送到SCSI设备.
这样,在系统启动时SCSI卡便可依次打开SCSI设备,从而减少系统电源供给的负荷量,否则所有的SCSI设备会同时打开.
注:请查看设备的说明文件,确保设备支持这个命令.
在大多数设备上,您还必须更改设备上的开关或跳线设置,该设备才能响应此命令.
如果SCSI卡BIOS是禁用的,则下列选项不会产生任何作用.
(通常系统会默认启用SCSI卡BIOS.
)BIOSMultipleLUNSupport(BIOS多重LUN支持)-(默认值:No(否))如果设备上并没有多重LUN,则可将此选项保持设置为No(否).
设置为Yes(是)时,SCSI卡BIOS会对具有多重LUN的SCSI设备(例如,可以同时访问多片CD的CDjukebox设备)提供启动支持.
IncludeinBIOSScan(包括在BIOS扫描中)-(默认值:Yes(是))将此选项设置为Yes(是)时,如果设备是INT13设备(如SCSI磁盘驱动器),则不需安装设备驱动程序软件,SCSI卡BIOS即可直接控制该SCSI设备.
设置为No(否)时,SCSI卡BIOS无法控制SCSI设备,必须有设备驱动程序软件.
BIOS可以支持多达8个INT13设备,不需任何其他设备驱动程序.
高级配置选项注意:除非绝对有必要且您可以完全确定更改可能带来的后果,否则请不要更改高级配置选项.
ResetSCSIBusatICInitialization(在IC初始化时重设SCSI总线)-(默认值:Enabled(启用))将此选项设置为Enabled(启用)时,BIOS会在系统开机自测期间重设SCSI总线,接着等待2秒后才会开始扫描总线中的SCSI设备.
如果这个选项是禁用的,则SCSI卡BIOS不会发出SCSI重设命令,也不会有2秒的延迟时间.
DisplayMessagesduringBIOSInitialization(在BIOS初始化期间显示Ctrl>消息)-(默认值:Enabled(启用))如果将此选项设置为Enabled(启用),SCSI卡BIOS会在系统启动期间,在屏幕上显示PressforSCSISelect(TM)Utility!
(按下键以调用SCSISelect(TM)公用程序!
)消息.
如果禁用此设置,您仍可在出现SCSI卡BIOS标题后按下键调用SCSISelect公用程序.
如果您更改了这项设置,则这项更改会自动应用到两个SCSI通道上.
ExtendedINT13TranslationforDOSDrives>1Gbyte(容量>1GB的DOS驱动器的扩展INT13转换)-(默认值:Enabled(启用))如果将此选项设为Enabled(启用),会对容量超过1GB的SCSI硬盘提供扩展的转换方案.
只有目前的MS-DOS版本才需要这项设置;其他操作系统(如NetWare或UNIX)并不需要这项设置.
注意:更改转换方案会破坏驱动器上的所有数据.
请务必在更改转换方案前预先备份您的磁盘驱动器.
PostDisplayMode(开机自测显示模式)-(默认值:Verbose(详细))在开机自测(POST)期间,显示信息的多少依据显示模式而定.
如果您更改此设置,则更改会自动应用到两个SCSI通道上.
有下列几种模式供您选择:Verbose(详细)-只会显示SCSI总线的扫描结果,但不显示PCI总线的扫描结果.
Silent(无消息)-不显示任何有关开机自测的信息,甚至也不显示Dell标题.
不过,如果SCSI总线或SCSI设备有问题,仍会显示错误消息.
注意:如果将此选项设置为Silent(无消息),则在系统重新启动期间完全不会出现DellSCSI卡的显示消息.
您必须自己记得在BIOS开机自测阶段期间,何时会显示PressforSCSISelect(TM)Utility!
(按下键以呼叫SCSISelect(TM)公用程序!
)消息,并在那时按下键以进入SCSISelect.
如果您按下键的时间太早或太晚,则无法进入卡的设置屏幕.
Diagnostic(诊断)-独立显示PCI和SCSI总线的扫描结果.
显示PCI和SCSI扫描结果的中间会有一段停顿.
SCSIControllerINT13Support(SCSI控制器INT13支持)-(默认值:Enabled(启用))这个选项会控制BIOS在开机自测期间的状态.
有下列几种设置供您选择:Enabled(启用)-支持INT13从连接到SCSI卡的SCSI硬盘驱动器启动.
如果使用这个选项,则可选择下列几种选项:ExtendedINT13TranslationforDOSDrives>1GB(容量>1GB的DOS驱动器的扩展INT13转换)SupportRemovableDisksUnderINT13asFixedDisks(支持将INT13下的可移动磁盘当作固定磁盘)BIOSSupportforBootableCD-ROM(可启动CD-ROM的BIOS支持)Disabled:NOTScan(禁用:不扫描)-如果SCSI总线上的所有设备(如CD-ROM驱动器)均由软件驱动程序控制且不需要BIOS,而您也不想要BIOS扫描SCSI总线时,请选择这个选项.
需要时仍可使用SCSISelect.
Disabled:ScanBus(禁用:扫描总线)-如果SCSI总线上的所有设备(如CD-ROM驱动器)均由软件驱动程序控制,且您需要BIOS扫描SCSI总线时,请选择此选项.
可让设备按照SendStartUnitCommand(传送StartUnit命令)的设置依序启动.
需要时仍可使用SCSISelect.
如果SCSI卡BIOS是禁用的,则下列选项不会产生任何作用.
(通常系统会默认启用SCSI卡BIOS.
)DomainValidation(域确认)-(默认值:Enabled(启用))确定SCSI总线上每个设备的最佳传输速率,并相应设置其传输速率.
启用此选项后,如果这个选项安装在设备驱动程序中,您即可使用这个选项.
不过,BIOS并不支持这个选项.
SupportRemovableDisksUnderINT13asFixedDisks(支持将INT13下的可移动磁盘当作固定磁盘)-(默认值:Disabled(禁用))确定SCSI卡BIOS有支持哪些可移动媒体驱动器.
选项如下所示:Disabled(禁用)-在DOS模式下执行的可移动媒体驱动器不会被当作硬盘驱动器.
必须具备软件驱动程序,因为驱动器不受BIOS控制.
注意:如果在驱动器工作时,将可移动媒体盒式磁盘从SCSI卡BIOS所控制的SCSI驱动器中取出,则可能会丢失上面的数据.
如果想要能在驱动器工作时取出媒体,请安装可移动媒体软件驱动程序,并将SupportRemovableDisksUnderBIOSasFixedDisks(支持将BIOS下的可移动磁盘当作固定磁盘)设为Disabled(禁用).
BootOnly(仅限启动)-只有被指定为启动设备的可移动媒体驱动器才能被当作硬盘驱动器.
AllDisks(全部磁盘)-所有受BIOS支持的可移动媒体驱动器均被当作硬盘驱动器.
注:只有将SCSIControllerBIOS(SCSI控制器BIOS)选项设为Enabled(启用)后才可使用BootOnly(仅限启动)和AllDisks(全部磁盘)选项.
BIOSSupportforBootableCD-ROM(可启动CD-ROM的BIOS支持)-(默认值:Enabled(启用))如果将此选项设置为Enabled(启用),SCSI卡BIOS即允许系统从CD-ROM驱动器启动.
如果是从硬盘或其他设备启动,请确保未插入可启动CD,否则请禁用此选项.
使用HostRAID设置在完成扫描设备后,Mainmenu(主菜单)上会显示下列信息:ID-指示硬盘驱动器的ID号码.
Type(类型)-指示可用的非阵列硬盘驱动器、RAID类型或整体备援驱动器:带状划分(R0)镜像(R1)硬盘驱动器备援Vendor(厂商)-指示硬盘驱动器的厂商.
Product(产品)-指示硬盘驱动器的型号或内建阵列的名称.
Size(容量)-指示硬盘驱动器的容量.
Status(状态)-指示可用的RAID状态:Free(可用)-可用驱动器Optimal(最佳化)-无错误Degraded(降级)-镜像阵列中其中有一个驱动器处于故障状态,可使用Rebuild(重建)选项.
Dead(不良)-RAID0阵列中有一个驱动器处于故障状态或遗失.
Building(正在建立)-此为正在进行的"重建"操作的目标驱动器.
Verifying(正在验证)-正在检查存储在容错阵列上的冗余数据的数据完整性.
Cache(高速缓存)-指示硬盘驱动器/RAID的写入高速缓存设置.
ON(开)-Cache(高速缓存)设置为Enable(启用)状态OFF(关)-Cache(高速缓存)设置为Disable(禁用)状态阵列设置使用SCSISelect,您可以选择HostRAID选项来创建阵列.
创建阵列在创建阵列之前,请确保系统上连接并安装了要建立阵列的磁盘,接着请遵循下列步骤:1.
启动SCSISelect.
2.
选择Configure/ViewHostRAIDSettings(配置/查看HostRAID设置).
3.
从Mainmenu(主菜单)上,按下C来创建RAID阵列.
注:您至少必须具备两个硬盘驱动器才能创建阵列.
注:如果您选择的硬盘驱动器已经属于某阵列配置的一部分,则无法选择它.
4.
选择您想要建立的RAID类型.
在突出显示选项时,您会看到一则有关最少和最多可容许驱动器数的消息.
按下.
不同RAID类型的可容许驱动器数的消息如下所示:RAID-0Min2drives,max4drives(最少2个驱动器,最多4个驱动器).
RAID-1Min2drives,max2drives(最少2个驱动器,最多2个驱动器).
5.
在SelectRAIDMember(选择RAID成员)菜单中,按空格键来选择要在阵列中使用的硬盘驱动器.
在选择的驱动器旁会出现一个X.
创建RAID0阵列要创建RAID0阵列,请执行以下操作:1.
在SelectRAIDType(选择RAID类型)窗口中,选择RAID-0然后按下.
2.
选择要使用的硬盘驱动器,然后按.
3.
选择带区大小并按.
您可以选择16K、32K或64K(默认值).
如果选择的任何一个驱动器上已经存在分区,您会看到一则提示您即将删除该分区的消息.
4.
指定一个RAID名称,最多输入15个字母或数字字符,再按下.
会出现下列消息:Doyouwanttomakethisarraybootable(您要让此阵列成为可启动阵列吗)5.
如果您想让此阵列成为可启动阵列,请选择Yes(是).
会出现下列消息:CreateArray(要创建阵列吗)6.
选择Yes(是).
会出现下列消息:Areyousure(您确定吗)7.
选择Yes(是)并按下来创建RAID0阵列.
创建阵列后,您会自动返回到Mainmenu(主菜单).
创建RAID1阵列创建RAID1阵列的方式有两种.
您可以创建一个新的RAID1阵列,也可以从现有的单一驱动器迁移到RAID1阵列.
要使用其中任何一种方式来创建RAID1阵列,请执行以下操作:1.
在SelectRAIDType(选择RAID类型)窗口中,选择RAID-1.
使用空格键来切换选择要使用的硬盘驱动器,再按下.
会出现RAID-1BuildOption(RAID-1建立选项)窗口.
2.
选择一个选项,再按下.
您可以选择的选项有:CreatenewRAID-1(创建新的RAID-1)-为默认选项.
Copyfrom(11)to(12)(从(11)复制到(12))-如果源驱动器的容量跟目标驱动器的容量一样大或比它还小,则从源驱动器复制到目标驱动器.
Copyfrom(12)to(11)(从(12)复制到(11))-如果源驱动器的容量跟目标驱动器的容量一样大或比它还小,则从源驱动器复制到目标驱动器.
注:如果在目标驱动器中检测到有效的分区表或启动区块,您会看到一则警告您即将破坏该信息的消息.
3.
指定一个RAID名称,最多输入15个字母或数字字符,再按下.
会出现下列消息:Doyouwanttomakethisarraybootable(您要让此阵列成为可启动阵列吗)4.
如果您想让此阵列成为可启动阵列,请选择Yes(是).
会出现下列消息:CreateArray(要创建阵列吗)5.
选择Yes(是).
会出现下列消息:Areyousure(您确定吗)6.
选择Yes(是)并按下来创建RAID1阵列.
如果您选择No(否),则会终止RAID创建过程,并将返回Mainmenu(主菜单).
创建阵列后,会出现一个进度条,其中显示创建过程的完成百分比.
如果因为任何原因想要停止建立过程并回到Mainmenu(主菜单),您可以按下键.
您可以稍后选择Rebuild(重建)功能来继续建立过程.
注:如果建立过程没有完全完成,您可能无法使用该阵列.
如果要在现有的RAID1阵列中添加备援驱动器,请参阅"添加备援驱动器".
创建配置的单一磁盘配置的单一磁盘中有包含RAID信息区域,称为元数据.
空白的单一驱动器并不会有这种元数据.
两者之间的不同处在于执行RAID迁移时的行为.
如果这个磁盘是要准备供以后RAID创建时使用,则您可以创建配置的单一磁盘.
要创建配置的单一磁盘,请执行以下操作:1.
在SelectRAIDType(选择RAID类型)窗口中,选择ConfiguredSingle(配置单一)然后按下.
2.
选择要使用的硬盘驱动器,然后按.
注:如果在目标驱动器中检测到有效的分区表或启动区块,您会看到一则警告您即将要把动态分区磁盘转换成基本分区磁盘的消息.
管理阵列使用SCSISelect,您可以选择HostRAID选项来管理RAID阵列.
查看阵列要查看阵列,请选择该阵列并按下.
会出现硬盘驱动器的详细信息视图.
在这个窗口中,您可以看到个别硬盘驱动器的状态.
您可能看到的状态为:Optimal(最佳化)-无错误Building(正在建立)-此为正在进行的"重建"操作的目标驱动器.
Verify(验证)-正在检查存储在容错阵列上的冗余数据的数据完整性.
丢失驱动器信息代表有一个成员丢失,阵列不是最佳的添加备援驱动器如果是RAID1阵列,您可以选择创建最多2个备援驱动器.
您可以在定义RAID之前先创建备援驱动器,也可以以后将备援驱动器添加到现有的RAID1阵列中.
要在定义RAID前创建备援驱动器,或将它添加到现有的RAID1阵列中,请执行以下操作:1.
在Mainmenu(主菜单)上,按下S来添加备援驱动器.
会出现下列选项:AddSpare(添加备援驱动器)DeleteSpare(删除备援驱动器)(系统上只有存在备援驱动器时,这个选项才可用)2.
选择一个驱动器,再按下.
出现下列消息时请选择Yes(是):AreyouSure(您确定吗)Yes/No(是/否)选择备援驱动器之后,它会出现在Mainmenu(主菜单)中成为备援驱动器.
重建阵列注:重建功能只适用于"容错"阵列(RAID1).
如果阵列"重建"过程(或初始化)被中断或者因为有丢失一个成员而发生严重错误时,您必须执行"重建"将阵列回复为"最佳化"状态.
对发生严重错误的阵列"重建"操作而言,最佳化驱动器即为源驱动器.