文莱亚峰会

2013年10月11日星期五03要闻一版编辑:张淼、李克甲本版责任编辑:顾学松、王清彬联系电话:010-67078403电子邮箱:gmrbjjsh@gmw.
cn美术编辑:朱江新华社斯里巴加湾市10月10日电(记者明金维、郑捷)国务院总理李克强10日在文莱斯里巴加湾市出席第八届东亚峰会.
东盟十国以及韩、日、美、俄、印度、澳大利亚、新西兰等国领导人或代表出席.
文莱苏丹哈桑纳尔主持会议,各国领导人围绕东亚合作发展、有关国际地区问题和全球性议题交换意见.
李克强在讲话中说,东亚峰会成立八年来,秉持东亚合作的开放包容精神,已成为连接东亚、亚太国家的重要桥梁.
我们要秉承传统并发扬光大,保持稳定发展势头,妥善处理制约发展的问题,管控好分歧,营造有利于和平安全发展的环境.
李克强提出以下建议:第一,加强战略合作,共同应对挑战.
我们应更加重视和突出粮食与能源安全、自然灾害、气候变化、公共卫生等领域的合作.
中方愿与有关国家加强合作,提供信息和能力建设等服务,促进地区绿色低碳发展和人文交流.
第二,深化经济合作,促进地区融合.
走区域合作之路,通过优势互补,共享资金、技术和市场.
中方主张区域经济一体化应坚持开放、包容、透明的原则,愿与"区域全面经济伙伴关系"(RCEP)各成员共同努力,力争于2015年底前全面完成谈判,达成一个现代、全面、高质量、互惠的自贸协定.
第三,增进安全互信,维护地区和平稳定.
要建立一个符合地区实际、满足各方需要的区域安全架构.
中方主张推广综合安全、共同安全、合作安全的新安全观,推动在传统安全和非传统安全领域的坦诚对话与合作,让东亚永享稳定安宁.
李克强阐述了中国在南海问题上的原则立场.
他表示,南海的航行是自由的,南海的航行安全是有保障的.
中国愿继续与地区各国维护好南海航行自由与安全.
中国与东盟已达成共识,有关争议应由直接当事方通过协商和谈判解决.
单方面将双边争议提交国际仲裁的做法违背了中国与东盟各国共同达成的《南海各方行为宣言》.
中方将与东盟国家一起努力共同维护南海的和平稳定,继续全面有效落实《宣言》,在协商一致基础上,积极稳妥推进"南海行为准则"磋商.
李克强强调,东亚能取得今天的成就,有两条重要原因,一是东亚没有战乱,二是各国聚焦发展.
面对前所未有的发展机遇和严峻的挑战,我们要坚持东亚峰会作为领导人引领的战略论坛定位,支持东盟主导,坚持协商一致、照顾各方舒适度等原则,秉持开放包容、合作共赢理念,彻底摒弃冷战和零和思维,积极推动东亚乃至亚太实现和睦相处、共同发展,更好地造福各国人民.
与会各国领导人表示,东亚合作取得的丰硕成果,需要各国共同维护.
面对当前复杂严峻的国际政治经济形势,东亚合作应继续坚持东盟主导,充分发挥现有机制作用,加强沟通协调,增进战略互信,持续推进务实合作,不断丰富合作内涵.
东盟国家领导人表示,愿与中方通过友好协商妥善处理南海问题,共同维护本地区的和平、稳定与繁荣.
李克强出席第八届东亚峰会时强调聚焦发展、开放包容、合作共赢推进东亚合作向前发展新华社斯里巴加湾市10月10日电(记者常爱玲、郝亚琳)正在文莱斯里巴加湾市出席东亚领导人系列会议的国务院总理李克强10日下午分别会见韩国总统朴槿惠、印度尼西亚总统苏西洛、柬埔寨首相洪森和新西兰总理约翰·基.
在会见朴槿惠时,李克强说,加强中韩战略沟通和务实合作,有利于本地区的和平与发展.
中方愿与韩方保持高层交往,扩大人文交流,积极推进中韩自贸区建设,进一步提高合作水平.
朴槿惠表示,韩方愿同中方全面落实已达成的合作共识,加快推进韩中自贸协定谈判进程,深化各领域合作,推动韩中关系不断向前发展.
在会见苏西洛时,李克强说,习近平主席不久前成功访问印尼.
中方愿与印尼方共同努力,深化两国全面战略伙伴关系,造福两国和本地区人民.
苏西洛表示,印尼同中国在国际和地区问题上有广泛共识.
印尼方愿同中方密切高层往来,全面推进各领域合作,使两国关系取得更大发展.
在会见洪森时,李克强说,祝贺你再次当选柬埔寨首相.
中柬友谊源远流长.
中国支持柬埔寨走本国人民自主选择的发展道路,在国家建设进程中取得更大成就.
洪森表示,柬埔寨人民永远不会忘记中国长期以来给予的帮助和支持.
今年是两国建交55周年,柬方愿同中方携手推动柬中关系不断发展.
在会见约翰·基时,李克强说,中新自贸协定实施5年来,给两国人民带来了实实在在的利益.
我们愿与新方加强战略沟通,扩大经贸、食品安全、基础设施建设等领域合作,推动中新关系再上新台阶.
约翰·基表示,新中高层交往密切,两国关系发展良好.
新方愿与中方扩大合作,解决好食品安全问题,推动双边关系取得更多成果.
李克强与会期间还简短会见俄罗斯外长拉夫罗夫,就推进中俄全面战略协作伙伴关系交换意见.
李克强分别会见韩国总统、印尼总统、柬埔寨首相和新西兰总理新华社斯里巴加湾市10月10日电(记者邓玉山、陈二厚)国务院总理李克强10日晚在文莱王宫会见苏丹哈桑纳尔和王室主要成员,出席哈桑纳尔举行的欢迎宴会并讲话.
会见时,李克强转达了习近平主席对哈桑纳尔的亲切问候,高度评价文莱王室为促进中文关系所作的贡献.
希望通过此访进一步深化两国战略合作,推动中文友好不断发扬光大.
出席欢迎晚宴讲话时,李克强祝贺文莱成功举办东亚领导人系列会议,赞赏文莱作为东盟轮值主席国,为推动中国—东盟关系发展付出的努力.
他表示,当前两国都处于发展的关键时期,合作空间广阔.
中方愿与文方密切沟通,携手合作,共同促进两国以及本地区繁荣稳定发展.
哈桑纳尔请李克强转达对习近平主席的亲切问候,表示文中是长期友好的伙伴,中国的发展不仅使两国人民受益,而且造福整个地区.
文方愿与中方一道,推动文中关系和东盟—中国关系取得更大发展.
文莱王室成员、内阁部长、武装部队司令和三军主要将领、社会知名人士、各国驻文使节等出席.
李克强会见文莱苏丹哈桑纳尔和王室成员并在文莱苏丹欢迎宴会上讲话新华社斯里巴加湾市10月10日电(记者陈二厚、常爱玲)国务院总理李克强9日晚在斯里巴加湾市出席了文莱苏丹哈桑纳尔在国际会议中心为参加东亚峰会的各国领导人举行的欢迎晚宴.
当李克强身着文莱特制的传统服装到达时,苏丹哈桑纳尔和苏丹后热情迎接.
李克强与他们亲切握手并合影.
身穿传统服装的文莱青少年手捧花瓣,怀抱鲜花夹道欢迎客人的到来.
李克强为他们送上祝福.
苏丹哈桑纳尔一路陪同李克强走向宴会大厅,两位领导人在主桌比邻而坐并亲切交谈.
苏丹哈桑纳尔发表了热情洋溢的致辞.
随后,文莱艺术家为各国领导人表演了富有民族特色的文艺节目.
为表达文莱人民对中国人民的友好感情,文方特别准备了一首家喻户晓的中国歌曲《月亮代表我的心》.
李克强对苏丹哈桑纳尔和苏丹后的精心安排表示感谢,并祝愿中文两国传统友谊结出更丰硕的成果.
李克强出席文莱苏丹为东亚峰会与会领导人举行的欢迎晚宴新华社斯里巴加湾市10月10日电(记者明金维、许钺乃)国务院总理李克强10日上午在文莱首都斯里巴加湾市出席第16次东盟与中日韩(10+3)领导人会议.
文莱苏丹哈桑纳尔主持会议.
东盟十国、日本、韩国领导人共同出席.
李克强在讲话中说,东盟与中日韩合作诞生于亚洲金融危机之际,又经过应对国际金融危机冲击的洗礼,对促进地区经济稳定发挥了重要作用,为推动东亚和世界经济增长作出了积极贡献.
实践证明,10+3合作是成功的,已经成为东亚合作的主渠道、主阵地.
各国应继续牢牢把握和平发展、互利合作的大方向,把发展经济、改善民生放在优先地位,使东亚合作始终走在健康发展的轨道上.
李克强指出,当前,世界经济复苏过程艰难曲折,亚洲经济走势不确定性仍然存在.
10+3国家作为东亚合作的重要力量,肩负重大使命.
李克强就深化10+3合作提出四点建议:第一,坚定维护地区和平稳定,妥善应对和处理地区热点敏感问题,把握并运用好东亚发展的历史机遇,维护东亚的和平稳定.
第二,加快推进东亚经济一体化,力争于2015年前结束"区域全面经济伙伴关系"(RCEP)谈判.
第三,加强地区金融安全网建设,继续推进清迈倡议多边化(CMIM)合作,打造亚洲货币稳定体系、亚洲信用体系和亚洲投融资合作体系,促进地区金融稳定和经济发展.
第四,深化粮食安全、社会人文等各领域合作.
中方愿与各国共同推动东亚各类思想库建设,促进各国间相互理解和情感融合.
李克强最后说,一份耕耘一份收获.
10+3合作机制成立16年来,一步一个脚印,合作日益深化,促进了东亚地区稳定和繁荣,我们有理由为此感到欣慰.
和平发展是东亚之福,10+3是东亚和平发展之锚.
中方愿与各方密切合作,携手并进,共同谱写东亚合作新篇章.
与会各国领导人积极评价10+3合作多年来取得的丰硕成果,一致认为继续巩固本地区和平友好合作的大局是各国发展的重要保障.
面对严峻的外部经济环境,本地区国家要团结互助,充分发挥10+3作为东亚合作主渠道的作用,加强金融安全网络建设和基础设施互联互通,全面推进区域经济一体化,深化人文交流,携手应对挑战,共同促进东亚的稳定与繁荣.
李克强出席第16次东盟与中日韩领导人会议时强调把握和平发展、互利合作大方向推进东亚合作健康发展新华社北京10月10日电中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声10日在人民大会堂会见了出席中华海外联谊会四届一次理事大会的全体理事,并与新一届领导班子进行座谈.
俞正声首先代表中共中央,对会议的成功召开表示热烈祝贺.
俞正声说,祖国统一、振兴中华,是全体中华儿女的共同心愿.
中华海外联谊会成立16年来,认真贯彻落实中央一系列重大决策部署,积极适应时代发展和港澳台海外工作变化,在服务祖国建设、促进和平统一、加强海外联谊等方面作出了重要贡献,已经成为致力国家发展统一的重要力量,成为联系海内外中华儿女的重要桥梁,成为凝聚港澳台海外爱国人士的重要平台.
俞正声指出,全体海内外中华儿女身处不同国家和地区,具有不同背景和经历,但都是中华民族的一分子,都有民族复兴的共同理想.
当前,13亿中国人民在以习近平同志为总书记的中共中央领导下,正围绕实现"两个一百年"的奋斗目标和中华民族伟大复兴的中国梦,满怀信心地推进中国特色社会主义事业.
这是党和国家工作的大局,也是港澳台海外联谊事业的主题.
俞正声强调,伟大的事业需要伟大的团结,伟大的团结成就伟大的事业.
中华海外联谊会和广大理事要以饱满的爱国热情,积极投身港澳台海外联谊工作.
继续支持和参与祖国内地现代化建设,充分发挥联系广泛、内引外联优势,有资金出资金,有技术出技术,有主意出主意,助推改革开放和现代化建设事业加快发展.
坚定不移贯彻"一国两制"方针,坚定爱国爱港、爱国爱澳立场,广泛团结港澳社会各界,积极支持配合行政长官和特区政府依法施政,为港澳长期繁荣稳定凝聚更多正能量.
积极扩大和推进两岸交流合作,把互利双赢的经济合作推进好,把共同传承的民族文化弘扬好,加强与台湾社会各界尤其是基层民众的交流,推动两岸同胞携手同心,维护好、建设好中华民族共同家园.
加强同世界各国人民的交往交流,更多更好地运用对方便于理解、易于接受的方式方法,讲叙好中国故事,传播好中国声音,塑造好中国形象,营造有利于实现中华民族伟大复兴中国梦的良好环境.
各级党委政府要支持海联会工作,为海联会更好地发挥作用创造条件.
国务委员杨洁篪,全国政协副主席、中共中央统战部部长令计划,全国政协副主席、民革中央常务副主席齐续春,以及有关方面负责人参加了会见.
中华海外联谊会四届一次理事大会10日在北京召开,令计划代表中华海外联谊会三届理事会作了工作报告.
大会选举令计划为中华海外联谊会会长,选举产生22位副会长和92位常务理事,并决定设置经济、教科文卫体、青年3个专门委员会.
中华海外联谊会四届理事会有理事780人.
俞正声会见出席中华海外联谊会四届一次理事大会全体理事本报北京10月10日电(记者吴娜)国家新闻出版广电总局10日召开会议,部署18家中央主要新闻单位开展采编人员岗位培训工作,全国25万新闻采编人员的岗位培训由此启动.
据了解,本次培训是一次面向新闻采编人员的全员培训,全国报纸、期刊、通讯社、广播电台、电视台、新闻电影制片厂、中央重点新闻网站持新闻记者证的记者和未持证的采编人员都要参与培训.
培训以各新闻单位自行组织为主,培训时间从现在开始,到12月底结束,并将于2014年1月至2月统一组织考试.
国家新闻出版广电总局为本次培训制订了统一的培训大纲,编写了统一的教材,制作了统一的电视教学片,并向全国各新闻单位免费赠送至少一套教材和光盘.
培训内容包括"中国特色社会主义""马克思主义新闻观""新闻伦理""新闻法规""新闻采编规范"和"防止虚假新闻"6个专题.
各级新闻出版行政部门已准备好赠送的教材和光盘,各新闻单位现在可到国家新闻出版广电总局或各省新闻出版局免费领取.
全国25万新闻记者将开展全员岗位培训尊敬的苏丹哈桑纳尔·博尔基亚陛下,女士们,先生们,朋友们:晚上好!
很高兴在出席东亚领导人系列会议后,对文莱进行正式访问,并出席苏丹陛下为我和中国代表团举行的宴会.
首先,我和我的同事们谨对苏丹陛下给予的热情友好接待和周到安排表示衷心感谢!
中国和文莱是传统友好邻邦,两国人民的友谊源远流长.
两国建交22年来,政治互信不断加深,经贸、能源等领域合作日益拓展.
中国和文莱关系已成为大小国家平等相待、互利合作、和谐共处的典范.
这归功于两国政府和人民的共同努力,也离不开苏丹陛下和文莱各位王室成员的关心、参与和指导.
刚才,我会见了苏丹陛下及王室主要成员.
明天,我还将与苏丹陛下举行会谈.
借此机会,我谨向苏丹陛下和各位王室成员,并通过你们向关心和支持中国和文莱友好事业的文莱各界人士致以崇高敬意和诚挚感谢!
女士们,先生们,朋友们!
中国和文莱两国都处于发展的关键时期,合作空间十分广阔.
在苏丹陛下的领导下,文莱经济繁荣,人民安居乐业.
文莱启动"2035宏愿"计划,努力实现经济可持续发展,提高人民生活质量.
中国提出到2020年实现全面建成小康社会宏伟目标,努力推进创新转型,打造中国经济升级版.
中方愿与文方加强沟通协调,紧密结合各自发展战略,不断扩大利益融合点,深化互利合作,丰富合作内涵,携手共创中国和文莱关系更加美好的明天.
今天下午,东亚领导人系列会议顺利结束,会议取得可喜成果.
借此机会,我谨代表中国政府向文莱成功主办此次会议表示祝贺.
文莱担任东盟轮值主席国以来,为推动中国—东盟关系发挥了积极作用,中方对此高度赞赏.
中国愿与文莱保持密切沟通,牢牢把握区域合作大方向,与本地区其他国家一道,同舟共济,共谋发展,携手应对面临的挑战,促进本地区安全稳定和繁荣发展.
最后,祝苏丹陛下及各位王室成员身体健康!
祝文莱达鲁萨兰国繁荣昌盛、人民幸福!
祝中国和文莱友谊万古长青!
谢谢大家.
(新华社斯里巴加湾市10月10日电)在文莱苏丹举行的欢迎宴会上的致辞中华人民共和国国务院总理李克强(2013年10月10日,斯里巴加湾市)新华社北京10月10日电(记者华春雨)中共中央政治局常委联系点省区教育实践活动办公室负责同志座谈会10日在京召开.
中共中央政治局委员、中央党的群众路线教育实践活动领导小组副组长赵乐际强调,要进一步学习贯彻习近平总书记在河北省委常委班子专题民主生活会上的重要讲话精神,总结运用中央政治局常委同志联系点专题民主生活会经验做法,继续坚持高标准、严要求,抓住教育和实践两个关键,把思想教育贯穿始终,把整改落实一抓到底,推动全党教育实践活动深入开展.
赵乐际指出,习近平总书记的重要讲话,站在坚持和发展中国特色社会主义、进行具有新的历史特点伟大斗争的高度,深刻回答了事关党的建设的一系列根本问题,为深入开展教育实践活动提供了重要遵循,为进一步严格党内生活、提高党的建设科学化水平指明了方向.
要深入学习领会,认真贯彻落实,以更大决心抓好整改和相关工作.
要积极回应群众关切,针对查摆出来的问题,细化整改方案,深化专项整治,以重点突破推动作风整体好转.
整改情况要向群众公开,让群众评判.
要总结用好联系点经验,抓好省级其他班子和省直部门、单位的教育实践活动.
要体现法治思维、改革思维、系统思维,健全制度体系,求真务实、狠抓落实,推动作风建设长效化、常态化.
赵乐际在中共中央政治局常委联系点省区教育实践活动办公室负责同志座谈会上强调认真贯彻习近平总书记重要讲话精神继续高标准严要求推动活动深入开展本报南京10月10日电记者郑晋鸣、通讯员余宁10日从江苏省南京市民政局获悉,南京决定取消72项社区台账,以祛除形式主义的顽疾,提升社区服务群众效能.
在党的群众路线教育实践活动中,南京市边查边改、立行立改,针对社区党员群众反映强烈的台账过多、形式主义严重的问题,及时排查摸底,发现原有社区台账涉及41个部门,共151项,其中,市、区两级台账84项,很多社区干部忙于做台帐应付检查,疏于为群众办实事.
为杜绝形式主义,服务群众不打折扣,南京市决定取消72项社区台账,占市区两级台账的85.
7%,剩余台账将全部实现"电子化".
南京市民政局副局长陈芳说,今后也绝不会随便给社区增加负担,社区减负的最终目的就是让社区工作回归其服务功能本质,真正让人民群众满意.
南京杜绝形式主义取消72项社区台账