GB282-ROD-2001-VVV-EN.Doc/v3

INTERNATIONALLABOUROFFICEGB.
282/205282ndSessionGoverningBodyGeneva,November2001RecordofDecisionsThisdocumentisapreliminaryworkingpaperfortheuseoftheGoverningBodyandofficialsoftheOffice.
ItrecordsonlytheGoverningBody'sdecisions,andnotthecircumstancesoftheiradoption,exceptwheretheyweretheresultofaformalvote.
Thecommentsorreservationsbyindividualmembersorgroupssubjecttowhichthedecisionsweremadewillbefoundintheminutesofthesession.
WhereanOfficepublicationorpaperreferstoaGoverningBodydecision,thesourcegivenshouldbetherelevantGoverningBodydocumentandminutes,andnotthisRecordofDecisions.
TheRecordofDecisionsisarrangedintheorderoftheitemsontheGoverningBody'sagenda.
Alldecisionsrelatingtoaparticularpaperorsectionofapaperaregroupedtogether.
Afterthedecisionthesittingatwhichitwastakenisindicatedinbracketstogetherwiththebasisonwhichitwastaken,includingappropriatereferencestoGoverningBodypapers.
Thedecisionsarereproducedinfull,withtheexceptionofthoserelatingtoreportsoftheCommitteeonFreedomofAssociation,whereasimplereferenceismadetotheparagraphsofthereportwhichformthebasisofthedecision.
ThetableofcontentsisintheformofadetailedagendashowingforeachitemthenumberoftherelevantGoverningBodypaperandthatoftherelevantparagraphintheRecordofDecisions.
282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3iContentsItemDocumentAgendaitemParagraphs1GB.
282/1Approvaloftheminutesofthe280thand281stSessionsoftheGoverningBody12GB.
282/2/1Proposalsfortheagendaofthe92ndSession(2004)oftheInternationalLabourConference2-5GB.
282/2/2WithdrawalofRecommendationsNos.
2,12,16,18,21,26,32,33,34,36,43,46,58,70,74and9663GB.
282/3ReportandconclusionsoftheThirteenthAsianRegionalMeeting74GB.
282/4/2DevelopmentsconcerningthequestionoftheobservancebytheGovernmentofMyanmaroftheForcedLabourConvention,1930(No.
29):ExaminationofthereportoftheHigh-levelTeam85GB.
282/5SpecialtechnicalcooperationprogrammeforColombia(2001-03)96GB.
282/6ReportsoftheCommitteeonFreedomofAssociation:326thReport10-117ReportsoftheProgramme,FinancialandAdministrativeCommitteeGB.
282/7/1Firstreport:FinancialquestionsProgrammeandBudgetfor2000-01:RegularbudgetaccountandWorkingCapitalFund12GB.
282/7(Add.
&Corr.
)Voluntarycontributionsandgifts13FinancialquestionsrelatingtotheInternationalInstituteforLabourStudies14ProgrammeandBudgetproposalsfor2002-03:Authorizationtoacceptcontributionsandgifts15-16InternationalTrainingCentreoftheILO,Turin17Proposed2002-03budgetsforextra-budgetaryaccountsInternationalOccupationalSafetyandHealthInformationCentre(CIS)18Inter-AmericanResearchandDocumentationCentreonVocationalTraining(CINTERFOR)19ProgrammeandBudgetfor2002-03:Technicalmeetingsreserve20OtherfinancialquestionsReportoftheJointInspectionUnitoftheUnitedNationsonitsactivitiesfortheyearended31December2000InformationSystemsTechnologyFund21FinancialarrangementsfortheWorldCommissionontheSocialDimensionofGlobalization22GB.
282/7/2Secondreport:PersonnelquestionsI.
Statementbythestaffrepresentative23II.
AmendmentstotheStaffRegulations(a)AmendmentsapprovedbytheDirector-General24(b)ProposedamendmentstotheStaffRegulations25III.
ExceptionstotheStaffRegulations26IV.
ILOhumanresourcesstrategy:Update27V.
Reviewofcontractspolicy27VI.
Domesticpartnerships28-29RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyiiGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3ItemDocumentAgendaitemParagraphsVII.
Pensionsquestions(a)ReportoftheBoardofTrusteesoftheSpecialPaymentsFund30(b)Reportofthe184thSessionoftheStandingCommitteeoftheBoardoftheUnitedNationsJointStaffPensionFund(UNJSPF)30VIII.
ReportoftheInternationalCivilServiceCommission31IX.
MattersrelatingtotheAdministrativeTribunaloftheILO32X.
Otherpersonnelquestions32Corrections338ReportsoftheCommitteeonLegalIssuesandInternationalLabourStandardsGB.
282/8/1Firstreport:LegalissuesI.
RevisionoftheRulesforRegionalMeetings34II(a).
StandingOrdersoftheInternationalLabourConference:ConsolidationofmeasurestakentoimprovethefunctioningoftheInternationalLabourConference35II(b).
PracticalarrangementsfortheexaminationoftheGlobalReportpresentedunderthefollow-uptotheILODeclarationonFundamentalPrinciplesandRightsatWork36III.
ILODeclarationonFundamentalPrinciplesandRightsatWorkanditsFollow-up:Reviewoftheformsforannualreportsunderthefollow-up37IV.
Otherlegalissues:AgreementbetweentheInternationalLabourOrganizationandtheOrganisationinternationaledelafrancophonie38GB.
282/8/2Secondreport:InternationallabourstandardsandhumanrightsV.
Examinationofstandards-relatedreportingarrangements39VI.
ReportoftheWorkingPartyonPolicyregardingtheRevisionofStandards40VII.
RatificationandpromotionoffundamentalILOConventions41VIII.
FormforreportsontheapplicationofratifiedConventions(article22oftheConstitution):TheSafetyandHealthinAgricultureConvention,2001(No.
184)42IX.
Choiceofinstrumentsonwhichreportsunderarticle19oftheConstitutionshouldberequestedin2003and200443X.
IntergovernmentalCommitteeontheInternationalConventionfortheProtectionofPerformers,ProducersofPhonogramsandBroadcastingOrganizations(RomeConvention,1961):Reportofthe18thOrdinarySession449ReportoftheCommitteeonEmploymentandSocialPolicyGB.
282/9GB.
282/9(Add.
)I.
GlobalEmploymentAgenda45II.
TheSecondWorldAssemblyonAgeing46III.
ILOrelationswithBrettonWoodsinstitutions47IV.
ReportoftheTripartiteMeetingofExpertsontheManagementofDisabilityattheWorkplace4810GB.
282/10ReportoftheCommitteeonSectoralandTechnicalMeetingsandRelatedIssuesI.
ReviewoftheSectoralActivitiesProgramme49II.
Compositionandpurposeofthemeetingconcerninghealthservicestobeheldin200250III.
Effectstobegiventotherecommendationsofsectoralmeetings(a)TripartiteMeetingontheEmploymentImpactofMergersandAcquisitionsintheBankingandFinancialServicesSector51282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3iiiItemDocumentAgendaitemParagraphs(b)TripartiteMeetingonHumanResourcesDevelopment,EmploymentandGlobalizationintheHotel,CateringandTourismSector52IV.
ReportoftheMeetingofExpertsonSafetyandHealthintheNon-ferrousMetalsIndustries53V.
ReportoftheThirdSessionoftheJointIMO/ILOAdHocExpertWorkingGrouponLiabilityandCompensationregardingClaimsforDeath,PersonalInjuryandAbandonmentofSeafarers54VI.
ReportoftheILOWorkingGrouponHarmonizationofChemicalHazardCommunication55VII.
OtherquestionsOralreportontheemergencymeetings56InformalMeetingontheHotelandTourismSector:SocialImpactoftheEventsSubsequentto11September200157ModificationofthetitleoftheTripartiteMeetingonRestructuringofCivilAviation:ConsequencesforManagementandPersonnel5811GB.
282/11ReportoftheCommitteeonTechnicalCooperationI.
ReportoftheSteeringCommitteeonIPEC:Oralpresentation59II.
TheILO'stechnicalcooperationprogramme,2000-0159III.
FurtherdevelopmentsregardingtechnicalcooperationactivitiesintheUnitedNationssystem59IV.
On-the-spotreviews–OralreportsonAfricaandAsia59V.
Follow-uptotheILODeclarationonFundamentalPrinciplesandRightsatWork:Prioritiesandactionplansfortechnicalcooperation60VI.
Oralreportonthefollow-uptothethematicevaluation:ILOprojectsontrainingforemployment61VII.
Otherbusiness6112GB.
282/12ReportoftheWorkingPartyontheSocialDimensionofGlobalizationOralreportbytheChairpersonoftheWorkingParty,AmbassadorJean-JacquesElmigerofSwitzerland6213GB.
282/13InternationalInstituteforLabourStudies:Reportofthe43rdSessionoftheBoardReportoftheDirector63ProgrammeandBudgetfor2002-0364Acceptanceofcontributionsandgifts65Otherquestions6514GB.
282/14ReportoftheDirector-GeneralI.
Progressininternationallabourlegislation66II.
EuropeanAgreementconcerningtheSocialSecurityofBoatmenEngagedinInlandNavigation66III.
Internaladministration66PresentationofGoverningBodydocumentsOralreport67GB.
282/14/1FirstSupplementaryReport:WorldConferenceagainstRacism,RacialDiscrimination,XenophobiaandRelatedIntolerance68RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyivGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3ItemDocumentAgendaitemParagraphsGB.
282/14/2SecondSupplementaryReport:Representationallegingnon-observancebyEcuadoroftheIndigenousandTribalPeoplesConvention,1989(No.
169),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheEcuadorianConfederationofFreeTradeUnionOrganizations(CEOSL)69GB.
282/14/3ThirdSupplementaryReport:Representationallegingnon-observancebyColombiaoftheIndigenousandTribalPeoplesConvention,1989(No.
169),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheSingleConfederationofWorkersofColombia(CUT)70GB.
282/14/4FourthSupplementaryReport:Representationallegingnon-observancebyColombiaoftheIndigenousandTribalPeoplesConvention,1989(No.
169),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheCentralUnitaryWorkers'Union(CUT)andtheColombianMedicalTradeUnionAssociation(ASMEDAS)71GB.
282/14/5FifthSupplementaryReport:Representationallegingnon-observancebyEthiopiaoftheDiscrimination(EmploymentandOccupation)Convention,1958(No.
111),andtheTerminationofEmploymentConvention,1982(No.
158),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheNationalConfederationofEritreanWorkers(NCEW)72GB.
282/14/6SixthSupplementaryReport:ThinkTankontheImpactofthe11September2001EventsforCivilAviation73-7415ReportsoftheOfficersoftheGoverningBodyGB.
282/15/1Firstreport:Representationallegingnon-observancebyEcuadoroftheDiscrimination(EmploymentandOccupation)Convention,1958(No.
111),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheAssociationofHumanResourcesConsultancies(ASECORH)75GB.
282/15/2Secondreport:Representationallegingnon-observancebyChileoftheDiscrimination(EmploymentandOccupation)Convention,1958(No.
111),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbyWorkersUnionNo.
3oftheNationalCopperCorporationofChile(CODELCO),ChuquicamataDivision76GB.
282/15/3Thirdreport:Representationallegingnon-observancebyMexicooftheIndigenousandTribalPeoplesConvention,1989(No.
169),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheUnionofWorkersoftheAutonomousUniversityofMexico(STUNAM)andtheIndependentUnionofWorkersofLaJornada(SITRAJOR)77GB.
282/15/4Fourthreport:Representationallegingnon-observancebyMexicooftheIndigenousandTribalPeoplesConvention,1989(No.
169),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheUnionofAcademicsoftheNationalInstituteofAnthropologyandHistory(SAINAH)78GB.
282/15/6Sixthreport:Representationallegingnon-observancebyGuatemalaoftheTripartiteConsultation(InternationalLabourStandards)Convention,1976(No.
144),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbythePopularLabourActionUnity(UASP)andtheTradeUnionofWorkersofGuatemala(UNSITRAGUA)7916GB.
282/16CompositionandagendaofstandingbodiesandmeetingsCommitteeofExpertsontheApplicationofConventionsandRecommendations80-82ILODeclarationExpert-Advisers83-84High-levelTripartiteWorkingGrouponMaritimeLabourStandards(firstmeeting)(Geneva,17-21December2001)85TripartiteMeetingonCivilAviation:SocialandSafetyConsequencesoftheCrisisSubsequentto11September2001(Geneva,21-25January2002)86-87TripartiteMeetingonthePromotionofGoodIndustrialRelationsinOilandGasProductionandOilRefining(Geneva,25February-1March2002)88-89TripartiteForumonPromotingtheTripartiteDeclarationonPrinciplesconcerningMultinationalEnterprisesandSocialPolicy(Geneva,25-26March2002)90282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3vItemDocumentAgendaitemParagraphsTripartiteMeetingonEmployment,EmployabilityandEqualOpportunitiesinthePostalandTelecommunicationsServices(Geneva,13-17May2002)91-92AppointmentofGoverningBodyrepresentativesonvariousbodiesTripartiteMeetingonCivilAviation:SocialandSafetyConsequencesoftheCrisisSubsequentto11September2001(Geneva,21-25January2002)93TripartiteMeetingonthePromotionofGoodIndustrialRelationsinOilandGasProductionandOilRefining(Geneva,25February-1March2002)94TripartiteMeetingonEmployment,EmployabilityandEqualOpportunitiesinthePostalandTelecommunicationsServices(Geneva,13-17May2002)95MattersonwhichtheOfficersoftheGoverningBodytookdecisionsonitsbehalfGB.
282/Inf.
1Meetingsfortheremainderof2001andfor2002-0396GB.
282/Inf.
2(Add.
)Symposia,seminars,workshopsandsimilarmeetings97GB.
282/Inf.
3Requestsfromnon-governmentalinternationalorganizationswishingtoberepresentedatthe90th(2002)SessionoftheInternationalLabourConference98AppendixI:ProposedamendmentstotheConferenceStandingOrdersasapprovedbytheCommitteeAppendixII:AgreementbetweentheInternationalLabourOrganizationandtheOrganisationinternationaledelafrancophonie(OIF)282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v31FirstitemontheagendaApprovaloftheminutesofthe280thand281stSessionsoftheGoverningBody1.
Subjecttothecorrectionreceived,theGoverningBodyapprovedtheminutesofits280thand281stSessions.
(Firstsitting;GB.
282/1,para.
3.
)SeconditemontheagendaProposalsfortheagendaofthe92ndSession(2004)oftheInternationalLabourConference2.
TheGoverningBodyrequestedlawandpracticereportsormoredetailedproposalsonthefollowingsubjectstobesubmittedtoitatits283rd(March2002)Session:(a)Newmeasuresconcerningdiscriminationinemploymentandoccupation–ExtensionofthegroundsonwhichdiscriminationisprohibitedinArticle1ofConventionNo.
111(standardsetting);(b)Newgender-relatedproposal(takingintoaccounttheitemsEmploymentofwomen;Genderequalityintheworldofwork;andWorkandfamilyinthetwenty-firstcentury)(generaldiscussionbasedonanintegratedapproach);(c)Newgender-relatedproposal(takingintoaccounttheitemsEmploymentofwomen;Genderequalityintheworldofwork;andWorkandfamilyinthetwenty-firstcentury)(generaldiscussionbasedonanintegratedapproach);(d)Migrantworkers(generaldiscussionbasedonanintegratedapproach);and(e)Socialdialogue(modifiedinthelightofthediscussionheld)(generaldiscussion).
3.
Inordertopermitachoicebetweenatleasttwostandard-settingitemsfortheagendaofthe92ndSession(2004)oftheInternationalLabourConference,theGoverningBodyrequestedtheOfficetoexaminethepossibilityofproposingtotheGoverningBodyatits283rd(March2002)Sessionatleastoneadditionalitemforstandardsetting.
4.
TheGoverningBodyrequestedtheOfficetoclarifythereasonsforwhichtherevisionoftheHumanResourcesDevelopmentRecommendation,1975(No.
150),necessitatedaseconddiscussionatthe92ndSession(June2004)oftheInternationalLabourConference.
5.
TheGoverningBodyfurtherindicatedthatresearchworkandconsultationshouldbeacceleratedonthefollowingitems:(a)Preventionofsexualharassmentintheworkplace;(b)Workingtime;and(c)Anintegratedapproachtoworkinports.
(Firstsitting;GB.
282/2/1,para.
25andsummarybytheChair.
)RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody2GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3WithdrawalofRecommendationsNos.
2,12,16,18,21,26,32,33,34,36,43,46,58,70,74and966.
Inordertodrawuptheagendaofthe92ndSession(2004)oftheConference,theGoverningBodydecidedtoplacetheproposaltowithdrawtheabovementionedRecommendationsontheagendaofits283rdSession(March2002)forcloserscrutiny.
(Firstsitting;GB.
282/2/2,para.
6.
)ThirditemontheagendaReportandconclusionsoftheThirteenthAsianRegionalMeeting(Bangkok,28-31August2001)7.
TheGoverningBodyrequestedtheDirector-General:(a)todrawtheattentionofthegovernmentsofthememberStatesoftheAsia-Pacificregionand,throughthem,thatoftheirnationalemployers'andworkers'organizations,totheconclusionsadoptedbytheMeeting;(b)tobeartheconclusionsinmindinexecutingongoingprogrammesandinpreparingfutureprogrammeandbudgetproposals;(c)totransmitthetextoftheconclusions:(i)tothegovernmentsofallmemberStatesand,throughthem,tonationalemployers'andworkers'organizations;(ii)totheinternationalorganizationsconcerned,includingthenon-governmentalinternationalorganizationshavingconsultativestatus.
(Secondsitting;GB.
282/3,para.
75.
)8.
TheGoverningBodydecidedtorefertotheLILSCommitteeatits283rdSession(March2002),thequestionofpossiblewaysofimprovingthefollow-uptoconclusionsadoptedbyRegionalMeetings.
FourthitemontheagendaDevelopmentsconcerningthequestionoftheobservancebytheGovernmentofMyanmaroftheForcedLabourConvention,1930(No.
29):ExaminationofthereportoftheHigh-levelTeam9.
TheGoverningBody:(a)notedwithgreatinterestthereportoftheHigh-LevelTeamandextendeditsgratitudetotheTeamandtoitsChairperson,SirNinianStephen,forhavingacceptedthisimportantanddifficulttask,aswellasitscongratulationsonthequalityofitswork;282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v33(b)acknowledgedthattheMyanmarauthoritieshadfulfilledtheircommitmentsundertheUnderstandingof19May2001,butintendedtoremainvigilantwithregardtotheparallelcommitmentmadebytheseauthoritiestorefrainfromtakinganyactionagainstpersonsororganizationswhomighthavedirectlyorindirectlycontributedinformationtotheTeam;(c)recognizedtheeffortsmadebytheauthoritiestodisseminatetheOrdersamongthepopulation,althoughitconsideredthattheseeffortsshouldbestrengthenedandextendedtoincludeallthemediaandtheuseoftheappropriatelanguages,inaccordancewithparagraph42ofthereport;(d)expressedprofoundconcernregardingtheverylimitedimpactofthisnewlegislationtodateand,inparticular,thepersistentimpunitywithregardtocriminalprosecutionofpersonswhohavecommittedviolations,despitetheprovisionsofthislegislation;(e)calledforurgenteffortstobeundertakenbytheMyanmarauthoritiestorectifythissituationandprovidemoreconvincingevidenceoftheirwillingnesstoachievethisbythenextsessionoftheGoverningBody;(f)requestedtheDirector-GeneraltopursuethedialoguewiththeauthoritiesinordertodefinethemodalitiesandparametersofcontinuedandeffectiveILOrepresentationinMyanmar,whichshouldbeputinplaceassoonaspossible;(g)requestedtheDirector-Generaltocontinuetoprovideassistancetotheauthoritieswithaviewtogivingeffecttotheotherconcretesuggestionsputforwardinthereport,includingwithregardtoestablishingaformofombudsman;(h)invitedtheDirector-GeneraltoreporttothenextsessionoftheGoverningBodysoastopermittheGoverningBodyinthelightoftheprogressorlackofprogressachievedonthedifferentpointsunderconsideration,includingcriminalproceedingsconcerningtheallegationsmentionedinparagraph28ofthereportiftheyarefounded,todrawappropriateconclusions,bothregardingactionwithinitsremitandthatwhichitshouldrefertotheConference.
(Fourthsitting;GB.
282/4/2,paras.
1-8.
)FifthitemontheagendaSpecialtechnicalcooperationprogrammeforColombia(2001-03)10.
TheGoverningBodytooknoteofthereport.
(Thirdsitting;GB.
282/5.
)RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody4GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3SixthitemontheagendaReportsoftheCommitteeonFreedomofAssociation326thReport11.
TheGoverningBodytooknoteoftheintroductiontothereport.
(Thirdsitting;GB.
282/6,paras.
1-180.
)12.
TheGoverningBodyadoptedtherecommendationsinparagraphs195(CaseNo.
2095:Argentina);209(CaseNo.
2117:Argentina);244(CaseNo.
2090:Belarus);268(CaseNo.
2135:Chile);287(CasesNos.
2017and2050:Guatemala);301(CaseNo.
2103:Guatemala);320(CaseNo.
2122:Guatemala);362(CaseNo.
2116:Indonesia);375(CaseNo.
2113:Mauritania);418(CaseNo.
2013:Mexico);431(CaseNo.
2096:Pakistan);450(CaseNo.
2105:Paraguay);477(CaseNo.
2111:Peru);493(CaseNo.
2094:Slovakia);and517(CaseNo.
2067:Venezuela).
(Thirdsitting;GB.
282/6.
)SeventhitemontheagendaReportsoftheProgramme,FinancialandAdministrativeCommitteeFirstreport:FinancialquestionsProgrammeandBudgetfor2000-01:RegularbudgetaccountandWorkingCapitalFund13.
TheGoverningBodyauthorizedtheDirector-Generaltosubmitproposalsforanynecessarytransferswithinthe2000-01expenditurebudgettotheChairpersonforapproval,inaccordancewithusualpractice,priortotheclosingofthe2000-01accountsinJanuary2002andsubjecttoconfirmationofsuchapprovalbytheGoverningBodyatits283rdSession(March2002).
(Seventhsitting;GB.
282/7/1,para.
24.
)Voluntarycontributionsandgifts14.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/1,paras.
30-36.
)FinancialquestionsrelatingtotheInternationalInstituteforLabourStudies15.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/1,paras.
37-38.
)ProgrammeandBudgetproposalsfor2002-03:Authorizationtoacceptcontributionsandgifts16.
TheGoverningBodyendorsedtheprogrammeandapprovedthebudgetfortheInternationalInstituteforLabourStudiesfor2002-03assetoutindocumentGB.
282/PFA/3/1.
282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3517.
TheGoverningBodyacceptedthecontributionsandgiftslistedindocumentGB.
282/PFA/3/2.
(Seventhsitting;GB.
282/7(Add.
&Corr.
),paras.
6-7.
)InternationalTrainingCentreoftheILO,Turin18.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/1,paras.
39-58.
)Proposed2002-03budgetsforextra-budgetaryaccountsInternationalOccupationalSafetyandHealthInformationCentre(CIS)19.
TheGoverningBodyapprovedtheproposed2002-03incomeandexpenditurebudgetfortheInternationalOccupationalSafetyandHealthInformationCentre(CIS)extra-budgetaryaccount.
(Seventhsitting;GB.
282/7/1,para.
75.
)Inter-AmericanResearchandDocumentationCentreonVocationalTraining(CINTERFOR)20.
TheGoverningBodyapprovedtheincomeandexpenditureestimatesfor2002-03oftheInter-AmericanResearchandDocumentationCentreonVocationalTraining(CINTERFOR)extra-budgetaryaccount.
(Seventhsitting;GB.
282/7/1,para.
90.
)ProgrammeandBudgetfor2002-03:Technicalmeetingsreserve21.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/1,paras.
91-95.
)OtherfinancialquestionsReportoftheJointInspectionUnitoftheUnitedNationsonitsactivitiesfortheyearended31December2000InformationSystemsTechnologyFund22.
TheGoverningBodytooknoteofthesesectionsofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/1,paras.
96-108.
)FinancialarrangementsfortheWorldCommissionontheSocialDimensionofGlobalization23.
TheGoverningBodydecidedthat,incaseitestablishedaCommissionontheSocialDimensionofGlobalization,thecost,estimatedat$768,000,wouldbefinancedinthefirstinstancefromsavingsinPartIoftheProgrammeandBudgetfor2002-03;ontheunderstandingthat,shouldthissubsequentlyproveimpossible,theDirector-Generalwouldproposealternativemethodsoffinancingatalaterstageinthebiennium.
(Seventhsitting;GB.
282/7(Add.
&Corr.
),para.
14.
)RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody6GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3Secondreport:PersonnelquestionsI.
Statementbythestaffrepresentative24.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/2,paras.
2-5.
)II.
AmendmentstotheStaffRegulations(a)AmendmentsapprovedbytheDirector-General25.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/2,para.
6.
)(b)ProposedamendmentstotheStaffRegulations26.
TheGoverningBody:(a)approvedtheschemeofthepaternityleavebenefitasoutlinedindocumentGB.
282/PFA/8/1(paragraph5)onapilotbasis,withguidanceontheconditionsofentitlementtothebenefitbeingprovidedthroughanassociatedOfficecircular.
TheschemewouldbereviewedinthelightofanyguidelinesproposedsubsequentlybytheICSC;(b)approvedthetextofarticle3.
16(b)assetoutindocumentGB.
282/PFA/8/1(paragraph10);and(c)approvedthetextoftheStaffRegulationssetoutinAppendixItodocumentGB.
282/PFA/8/1.
(Seventhsitting;GB.
282/7/2,para.
12.
)III.
ExceptionstotheStaffRegulations27.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/2,para.
13.
)IV.
ILOhumanresourcesstrategy:UpdateV.
Reviewofcontractspolicy28.
TheGoverningBodytooknoteofthesesectionsofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/2,paras.
14-45.
)VI.
Domesticpartnerships29.
TheGoverningBodyauthorizedtheOfficetoproceedonthefollowingbasis:(a)that,forpresentpurposes,itdefinethephrase"domesticpartner"asmeaningacoupleofthesameoroppositesex,whoserelationshipmayberegulatedbylegalinstruments,butwhoareunablelegally,ordonotintend,toenterintoalegalrelationshipofmarriage;282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v37(b)thatthecriteriawhichmustbemetforrecognitionofa"domesticpartnership"bethoseidentifiedinparagraph2ofdocumentGB.
282/PFA/12;(c)thatfurtherconsiderationbegivenastowhatbenefits/assistanceshouldbeextendedtoastaffmemberinrespectofadomesticpartner.
Inthiscontext,itisnotedthat:(i)theOfficewillnowprovideassistanceinobtainingthenecessarypermitforadomesticpartnertolivewiththestaffmemberatthedutystationandthat,intheeventofanevacuationfromadutystationforreasonsofsecurity,theOfficewouldassumethesameresponsibilityforadomesticpartnerasitdoesforotherrecognizedfamilymembers;(ii)withtheagreementoftheInternationalCivilServiceCommission(ICSC),theOfficewouldextend,onapilotbasis,todomesticpartnersthebenefitofpaymentoftravelcostsonappointment,transferandrepatriation;(iii)theOfficewillseektoidentify,indiscussionwithotherorganizationsoftheUnitedNationscommonsystem,whatadditionalbenefitsorassistancemightbegrantedonatrialbasis,followingfurtherconsultationwithICSC;(iv)theOfficewillapproachtheManagementCommitteeoftheStaffHealthInsuranceFund(SHIF)todiscussthepossibility,consequencesandbasisonwhichsomeorallofthehealthinsurancebenefitsgrantedtootherrecognizeddependentfamilymemberscouldbeextendedtodomesticpartners;(v)theOfficewillapproachtheUnitedNationsJointStaffPensionFundwithaviewtohavingtheissueofrecognitionofadomesticpartnerasabeneficiaryunderaUnitedNationspensionplacedontheagendaofthenextmeetingoftheUnitedNationsJointStaffPensionBoardin2002;and(vi)inparallel,measureswillbetakeninthecontextofinter-agencydiscussionstoadvancethehumanresourcesreformstrategyand,inparticular,theWorkandFamilyAgendabeingpursuedintheUnitedNations,toseekagreementamongthecommonsystemagenciesforthegoverningbodiesofindividualagenciestoaddresstheissueoftherecognitionofdomesticpartnersinthecontextoftheirownstaffregulationsorrules.
30.
ThefollowingGovernmentmembersexpressedreservationsabouttheabovedecision:Chad,ElSalvador,Indonesia,Malaysia,Pakistan,UnitedArabEmiratesandYemen.
OppositionwasexpressedbythefollowingGovernmentmembers:DominicanRepublic,IslamicRepublicofIran,LibyanArabJamahiriya,NamibiaandSudan.
(Seventhsitting;GB.
282/7/2,para.
66.
)VII.
Pensionsquestions(a)ReportoftheBoardofTrusteesoftheSpecialPaymentsFund(b)Reportofthe184thSessionoftheStandingCommitteeoftheBoardoftheUnitedNationsJointStaffPensionFund(UNJSPF)31.
TheGoverningBodytooknoteofthesesectionsofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/2,paras.
67-70.
)RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody8GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3VIII.
ReportoftheInternationalCivilServiceCommission32.
TheGoverningBody:(a)acceptedtherecommendationsoftheICSC,subjecttotheirapprovalbytheUnitedNationsGeneralAssembly,onthefollowingentitlements:(i)anincreaseof3.
87percentinthebase/floorsalaryscale;and(ii)consequentialincreasesinthemobilityandhardshipallowanceandseparationpaymentsforstaffintheProfessionalandhighercategorieswitheffectfrom1March2002;and(b)authorizedtheDirector-GeneraltogiveeffectintheILO,throughamendmentstotheStaffRegulations(asnecessary),tothemeasuresreferredtoinsubparagraph(a),subjecttotheirapprovalbytheGeneralAssembly.
(Seventhsitting;GB.
282/7/2,para.
73.
)IX.
MattersrelatingtotheAdministrativeTribunaloftheILOX.
Otherpersonnelquestions33.
TheGoverningBodytooknoteofthesesectionsofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7/2,paras.
74-75.
)Corrections34.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/7(Add.
&Corr.
),para.
15.
)EighthitemontheagendaReportsoftheCommitteeonLegalIssuesandInternationalLabourStandardsFirstreport:LegalissuesI.
RevisionoftheRulesforRegionalMeetings35.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/8/1,para.
2.
)II(a).
StandingOrdersoftheInternationalLabourConference:ConsolidationofmeasurestakentoimprovethefunctioningoftheInternationalLabourConference36.
TheGoverningBody:282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v39(a)decidedthatallthemeasuresadoptedbytheConferenceatits89thSession(June2001)wouldbemaintainedatits90thSession(June2002);(b)proposedthattheConferencemakethenecessaryderogationsfromarticle4,paragraph2;article9(a);article14,paragraph6;andarticle56,paragraph9,oftheConferenceStandingOrders,soastoimplementtheabovemeasuresatthatsession,pendingtheadoptionoftheproposedamendmentstotheStandingOrders;(c)proposedtotheConferenceatits90thSessionthatitsOfficersrecommendthesuspensionofarticle52,paragraph3,oftheConferenceStandingOrderstotheextentnecessarytoallowthegovernmentelectoralcollegetovotebyelectronicmeans;(d)recommendedtotheConferenceatits90thSession(June2002)thatitamendarticle4,paragraph2;article9;article14,paragraph6;article52,paragraph3;article56,paragraph9;andarticle75,ofitsStandingOrders,astheyappearinAppendixItothepresentRecordofDecisions;(e)requestedtheOfficetopresenttotheLILSCommitteeandthePFACinMarch2002anestimateofthecostsinvolvedinupdatingtheelectronicvotingsystemandmakingavailablevariousinformationtechnologyfacilities,aswellasanassessmentoftheexpenditureandsavingsmadeinthisareaduringthelastfivesessionsoftheConference;and(f)decidedthattheofficialopeningofthe90thSessionoftheConference(June2002)shouldasanexceptionbescheduledfortheMondayevening,soastopermitthecommitteestobegintheirworkonTuesdaymorning,aswellastheholdingofabriefsecondplenarysitting.
(Seventhsitting;GB.
282/8/1,para.
12.
)II(b).
PracticalarrangementsfortheexaminationoftheGlobalReportpresentedunderthefollow-uptotheILODeclarationonFundamentalPrinciplesandRightsatWork37.
TheGoverningBodyrequestedtheOfficetoprepare,forits283rdSession(March2002),adocumentontheadhocarrangementswhichtheConferencewillbeinvitedtoadoptatits90thSessionforthediscussionoftheGlobalReport,takingintoaccounttheviewsexpressedbytheCommittee.
(Seventhsitting;GB.
282/8/1,para.
27.
)III.
ILODeclarationonFundamentalPrinciplesandRightsatWorkanditsFollow-up:Reviewoftheformsforannualreportsunderthefollow-up38.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereportandrequestedtheOfficetoprepareanewdocumentfollowingfurtherconsultations.
(Seventhsitting;GB.
282/8/1,paras.
28-47.
)IV.
Otherlegalissues:AgreementbetweentheInternationalLabourOrganizationandtheOrganisationinternationaledelafrancophonie39.
TheGoverningBodyapprovedthetextoftheAgreementbetweentheInternationalLabourOrganizationandtheOrganisationinternationaledelafrancophonie,whichisreproducedasamendedbytheCommitteeinAppendixIItothepresentRecordofDecisions,andRecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody10GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3authorizedtheDirector-General(orhisrepresentative)tosigntheAgreementonbehalfoftheILO.
(Seventhsitting;GB.
282/8/1,para.
52.
)Secondreport:InternationallabourstandardsandhumanrightsV.
Examinationofstandards-relatedreportingarrangements40.
TheGoverningBodydecidedto:(a)maintainthetwo-yearandfive-yearreportingcycles,withtheConventionspresentlyineachgroup;(b)approvethegroupingoffundamentalandpriorityConventionswithcountriesdividedalphabeticallyforreportingpurposes;(c)approvetheprincipleofarrangingallotherConventionsbysubjectgroupsforreportingpurposes;(d)discontinuedetailedreportsonfundamentalandpriorityConventionsunlesstherearechanges,ortheyarerequestedbysupervisorybodies;(e)discontinuetheautomaticrequirementtosendadetailedreportifthegovernmentfailsinitsobligationtosendasimplifiedreport;(f)discontinuetheautomaticrequirementfordetailedsecondfirstreports;(g)maintainthepresenttimingofthesessionoftheCommitteeofExpertsontheApplicationofConventionsandRecommendations,andtheduedatesforreports;(h)promotecooperationthroughagreementsoncountry-by-countryassistanceprogrammestoresolveproblemsofapplicationofConventionsandrelatedquestions;(i)invitetheDirector-Generaltoholdfurtherconsultationsonstrengtheningtripartiteparticipationatthenationallevel;(j)discussatthe283rd(March2002)Session:(i)adraftgroupingofnon-fundamentalConventionsforpurposesofreporting;and(ii)allotherdetails,includingthetimetable,fortheimplementationofthemodificationsinthereportingsystemasoutlinedinsubparagraphs(b)to(f)above;and(k)invitetheDirector-Generaltoprepareforthe283rd(March2002)SessionoftheGoverningBodyanoverviewofthediscussionsonpossibleimprovementsinthesupervisorymechanismoftheILO,indicatingwhathadalreadybeendiscussedandwhatremainedtobedealtwith.
(Seventhsitting;GB.
282/8/2,para.
47.
)282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v311VI.
ReportoftheWorkingPartyonPolicyregardingtheRevisionofStandards41.
TheGoverningBody:(a)tooknoteofthereportoftheWorkingPartyonPolicyregardingtheRevisionofStandardsandoftheopinionsexpressedduringthemeetingoftheCommittee;and(b)approvedtherecommendationscontainedinthecorrespondingparagraphsofthereportonwhichtherewasconsensusintheWorkingPartyandtheCommittee.
(Seventhsitting;GB.
282/8/2,para.
58.
)VII.
RatificationandpromotionoffundamentalILOConventions42.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/8/2,paras.
59-72.
)VIII.
FormforreportsontheapplicationofratifiedConventions(article22oftheConstitution):TheSafetyandHealthinAgricultureConvention,2001(No.
184)43.
TheGoverningBodyadoptedthereportformfortheSafetyandHealthinAgricultureConvention,2001(No.
184),asamendedinlightoftheobservationsoftheWorkerandEmployermembers(AppendixItoGB.
282/LILS/8).
(Seventhsitting;GB.
282/8/2,para.
77.
)IX.
Choiceofinstrumentsonwhichreportsunderarticle19oftheConstitutionshouldberequestedin2003and200444.
TheGoverningBodyinvitedgovernmentstosubmitreportsunderarticle19oftheConstitutiononthefollowinginstruments:–In2003:theEmploymentPolicyConvention,1964(No.
122),theEmploymentPolicy(SupplementaryProvisions)Recommendation,1984(No.
169),theHumanResourcesDevelopmentConvention,1975(No.
142),andtheJobCreationinSmallandMedium-SizedEnterprisesRecommendation,1998(No.
189).
–In2004:theHoursofWork(Industry)Convention,1919(No.
1),andtheHoursofWork(CommerceandOffices)Convention,1930(No.
30).
(Seventhsitting;GB.
282/8/2,para.
88.
)RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody12GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3X.
IntergovernmentalCommitteeontheInternationalConventionfortheProtectionofPerformers,ProducersofPhonogramsandBroadcastingOrganizations(RomeConvention,1961):Reportofthe18thOrdinarySession(Geneva,27-28June2001)45.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/8/2,paras.
89-90.
)NinthitemontheagendaReportoftheCommitteeonEmploymentandSocialPolicyI.
GlobalEmploymentAgenda46.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Fifthsitting;GB.
282/9,paras.
3-39.
)II.
TheSecondWorldAssemblyonAgeing47.
TheGoverningBodyrequestedtheDirector-Generaltotakeaccount,inpreparingtheILO'scontributiontotheSecondWorldAssemblyonAgeing,oftheopinionsexpressedbytheCommitteeonthefollowingissues:–gradualandflexibletransitionfromactiveworkinglifetoretirementasameanstogiveolderworkerstheopportunitytoremainactivelongershouldtheywish;–thedevelopmentofnecessarymeasurestopreventdiscriminationinemploymentandoccupationwithspecialattentiontoolderwomenworkers;–implementationofpoliciestotrainandretrainolderworkersinordertohelpthemadapttonewdemandsandopportunitiesusingtheguidingprincipleoflifelonglearningasalong-termpreventivestrategy;–thepotentialofICTtoopenupemploymentandtrainingpossibilitiesforolderpeopleincludingthosewithdisabilitiesaswellastherealizationofthispotentialforthemajorityoftheworld'solderpeople;–thedevelopmentofmeasuresappropriatetonationalconditionsandpracticetoenableolderworkerstostaylongerinemploymentandtomakeitattractiveforthemtodoso;–thesocialsecuritychallengetorespondtochangingfamilystructuresandlifestylesbyguaranteeingequalityoftreatmentbetweenmenandwomenon,forinstance,pensionableageandsurvivors'benefits;–thedevelopmentofmechanismsthatkeepsocialtransfersystemsinfinancialequilibriumbysharingthefinancialburdenofageingfairlybetweentheactiveandinactivepopulations;282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v313–thecostsofageingforhealth-caresystemsaswellasthepositiveeconomicimpactofhealthyolderworkers;–thescopeandlimitationsofmigrationreplacementasasolutiontopopulationageing;–theimportanceofsocialintegration,familylinks,multi-generationalrelationshipsandtherightsofolderpeoplenecessarytoguaranteeasecureanddecentoldage;–thedevelopmentofworkandworkingenvironmentaskeyissuestoreducelong-terminvalidityandtoensuredecentretirementandhealthatoldage;–waystostrengthentraditionalandfamily-basedsafetynetworksasameanstomitigatethenegativeeffectsofHIV/AIDS.
(Fifthsitting;GB.
282/9,para.
67.
)III.
ILOrelationswithBrettonWoodsinstitutions48.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Fifthsitting;GB.
282/9,paras.
68-85.
)IV.
ReportoftheTripartiteMeetingofExpertsontheManagementofDisabilityattheWorkplace49.
TheGoverningBodyauthorizedtheDirector-Generaltopublishthecodeofpracticeonthemanagementofdisabilityattheworkplace.
(Sixthsitting;GB.
282/9(Add.
),para.
99.
)TenthitemontheagendaReportoftheCommitteeonSectoralandTechnicalMeetingsandRelatedIssuesI.
ReviewoftheSectoralActivitiesProgramme50.
TheGoverningBody:(a)setupasmallworkingpartycomprisedoftwoGovernmentrepresentatives(GermanyandGhana),twoEmployerrepresentatives(Ms.
Sasso-MazzufferiandMr.
Jeetun)andtwoWorkerrepresentatives(Mr.
SibandaandMr.
Zellhoefer)toconsidertheissuesrelatedtothereviewofsectoralactivities,andsubmitareportfortheconsiderationoftheCommitteeatthe283rdSessionoftheGoverningBodyinMarch2002;and(b)postponedtothe283rdSessionoftheGoverningBody,adecisiononthemeetingsandagendawhichhavebeenprovisionallyselectedfor2003.
(Fifthsitting;GB.
282/10,para.
37.
)51.
Furthermore,theGoverningBodynotedtheviewsexpressedonthetimingofofficialconsultationsduringitsmeetings.
RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody14GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3II.
Compositionandpurposeofthemeetingconcerninghealthservicestobeheldin200252.
TheGoverningBody:(a)adoptedthetypeofmeetingandthenumberofdelegatesasproposedinparagraph3(b)ofdocumentGB.
282/STM/2;and(b)decidedthatthepurposeofthemeetingbeasproposedandamendedinparagraph4toread:…toexchangeviewsonnewstructuresandapproachesinhealthservicesandhowtheyaffectthecapacityandeffectivenessofthesocialpartnersinsocialdialogueandtoidentifyaframeworkforhowsocialdialoguecouldbestrengthened,usingareportpreparedbytheOfficeasabasisforitsdiscussions;toadoptconclusionsthatincludepracticalguidanceforthestrengtheningofsocialdialogueandproposalsforactionbygovernments,byemployers'andworkers'organizationsatthenationallevelandbytheILO;andtoadoptareportonitsdiscussion.
Inaddition,themeetingmayalsoadoptresolutions.
(Fifthsitting;GB.
282/10,para.
50.
)III.
Effectstobegiventotherecommendationsofsectoralmeetings(a)TripartiteMeetingontheEmploymentImpactofMergersandAcquisitionsintheBankingandFinancialServicesSector(Geneva,5-9February2001)53.
TheGoverningBody:(a)authorizedtheDirector-GeneraltocommunicatetheNoteontheProceedings:(i)togovernments,requestingthemtocommunicatethetextstotheemployers'andworkers'organizationsconcerned;(ii)totheinternationalemployers'andworkers'organizationsconcerned;and(iii)totheinternationalorganizationsconcerned;(b)requestedtheDirector-Generaltobearinmind,whendrawingupproposalsforthefutureprogrammeofworkoftheOffice,thewishesexpressedbytheMeetinginparagraphs11-13oftheconclusionsandintherelevantpartsoftheresolutions.
(Fifthsitting;GB.
282/10,para.
55.
)282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v315(b)TripartiteMeetingonHumanResourcesDevelopment,EmploymentandGlobalizationintheHotel,CateringandTourismSector(Geneva,2-6April2001)54.
TheGoverningBody:(a)authorizedtheDirector-GeneraltocommunicatetheNoteontheProceedingsto:(i)governments,requestingthemtocommunicatethesetextstotheemployers'andworkers'organizationsconcerned;(ii)theinternationalemployers'andworkers'organizationsconcerned;and(iii)theinternationalorganizationsconcerned;(b)requestedtheDirector-Generaltobearinmind,whendrawingupproposalsforthefutureprogrammeofworkoftheOffice,thewishesexpressedbytheMeetinginparagraphs16and17oftheconclusionsandintherelevantpartsoftheresolutions.
(Fifthsitting;GB.
282/10,para.
60.
)IV.
ReportoftheMeetingofExpertsonSafetyandHealthintheNon-ferrousMetalsIndustries(Geneva,28August-4September2001)55.
TheGoverningBodytooknoteofthereportoftheMeetingandauthorizedtheDirector-Generaltopublishthecodeofpracticeonsafetyandhealthinthenon-ferrousmetalsindustries.
(Fifthsitting;GB.
282/10,para.
65.
)V.
ReportoftheThirdSessionoftheJointIMO/ILOAdHocExpertWorkingGrouponLiabilityandCompensationregardingClaimsforDeath,PersonalInjuryandAbandonmentofSeafarers(London,30April-4May2001)56.
TheGoverningBody:(a)tooknoteofthereportofthethirdsessionoftheWorkingGroup;(b)approvedtheactionssetoutinparagraph4ofdocumentGB.
282/STM/5;and(c)approvedtheholdingofafourthsessionoftheWorkingGroup,withparticipationbytheeightILO(fourshipownerandfourseafarer)representatives,atnocosttotheILO,inmid-2002,withthetermsofreferenceprovidedinparagraph5ofthesamedocument.
(Fifthsitting;GB.
282/10,para.
72.
)RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody16GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3VI.
ReportoftheILOWorkingGrouponHarmonizationofChemicalHazardCommunication57.
TheGoverningBody:(a)tooknoteofthesuccessfulcompletionofthetaskgiventotheILOWorkingGrouponHarmonizationofChemicalHazardCommunication;(b)tooknoteoftheestablishmentofanewUnitedNationsbodytomaintainandupdatethegloballyharmonizedsystemfortheclassificationoflabellingofchemicals;(c)endorsedtheworkoftheILOWorkingGroup.
(Fifthsitting;GB.
282/10,para.
81.
)VII.
OtherquestionsOralreportontheemergencymeetings58.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Fifthsitting;GB.
282/10,paras.
2-9.
)InformalMeetingontheHotelandTourismSector:SocialImpactoftheEventsSubsequentto11September2001(Geneva,25-26October2001)59.
TheGoverningBody:(a)authorizedtheDirector-GeneraltocommunicatethereportofthediscussionandtheChairperson'ssummary:(i)togovernments,requestingthemtocommunicatethesetextstotheemployers'andworkers'organizationsconcerned;(ii)totheinternationalemployers'andworkers'organizationsconcerned;and(iii)totheinternationalorganizationsconcerned;(b)requestedtheDirector-Generaltobearinmind,whendrawingupproposalsforthefutureworkoftheOffice,therecommendationsmadebythesocialpartnersforactionbytheILO,asreflectedintheChairperson'ssummaryoftheMeeting.
(Fifthsitting;GB.
282/10,para.
12.
)ModificationofthetitleoftheTripartiteMeetingonRestructuringofCivilAviation:ConsequencesforManagementandPersonnel(Geneva,21-25January2002)60.
TheGoverningBody:(a)approvedthechangeintitleandthepurposeoftheMeetingasproposedindocumentGB.
282/STM/7,paragraph2;282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v317(b)invitedtheDirector-General,inthesecircumstances,toextendaninvitation,atnocosttotheOffice,totheothergovernmentsofILOmemberStates,torelevantinternationalorganizationsand,alsoasobservers,relevantanddirectlyconcernedinternationalnon-governmentalorganizationsthatmaywishtoattendtheMeeting;(c)recommendedthatWorkerandEmployerrepresentativesmight,atnocosttotheOffice,beaccompaniedbyadvisers;(d)recommendedthat,notwithstandingtheprovisionsoftheStandingOrdersforsectoralmeetings,allparticipantsshouldhavetherighttospeakandparticipateintheMeeting.
(Fifthsitting;GB.
282/10,para.
18.
)EleventhitemontheagendaReportoftheCommitteeonTechnicalCooperationI.
ReportoftheSteeringCommitteeonIPEC:OralpresentationII.
TheILO'stechnicalcooperationprogramme,2000-01III.
FurtherdevelopmentsregardingtechnicalcooperationactivitiesintheUnitedNationssystemIV.
On-the-spotreviews–OralreportsonAfricaandAsia61.
TheGoverningBodytooknoteofthesesectionsofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/11,paras.
3-105.
)V.
Follow-uptotheILODeclarationonFundamentalPrinciplesandRightsatWork:Prioritiesandactionplansfortechnicalcooperation62.
TheGoverningBodyendorsedtheapproachoutlinedinthedocumentGB.
282/TC/5,andrequestedthatitbekeptinformed,throughtheCommitteeonTechnicalCooperation,oftheimplementationoftheactivitiesproposed.
(Seventhsitting;GB.
282/11,para.
123.
)RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody18GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3VI.
Oralreportonthefollow-uptothethematicevaluation:ILOprojectsontrainingforemployment(March2001,GB.
280/16)VII.
Otherbusiness63.
TheGoverningBodytooknoteofthesesectionsofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/11,paras.
124-146.
)TwelfthitemontheagendaReportoftheWorkingPartyontheSocialDimensionofGlobalizationOralreportbytheChairpersonoftheWorkingParty,AmbassadorJean-JacquesElmigerofSwitzerland64.
TheGoverningBodytooknoteoftheoralreportbytheChairpersonoftheWorkingParty,withemphasisonthenextstepswithregardtoenhancingitsactionandthecreationofaWorldCommissionontheSocialDimensionofGlobalization.
(Fifthsitting;GB.
282/12.
)ThirteenthitemontheagendaInternationalInstituteforLabourStudies:Reportofthe43rdSessionoftheBoardReportoftheDirector65.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/13,paras.
5-27.
)ProgrammeandBudgetfor2002-0366.
TheGoverningBodyendorsedtheprogrammeandapprovedthebudget,inaccordancewitharticleII,paragraph6,oftheRegulationsoftheInstitute.
(Seventhsitting;GB.
282/13,para.
31.
)AcceptanceofcontributionsandgiftsOtherquestions67.
TheGoverningBodytooknoteofthesesectionsofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/13,paras.
32-35.
)282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v319FourteenthitemontheagendaReportoftheDirector-GeneralI.
ProgressininternationallabourlegislationII.
EuropeanAgreementconcerningtheSocialSecurityofBoatmenEngagedinInlandNavigationIII.
Internaladministration68.
TheGoverningBodytooknoteofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/14.
)PresentationofGoverningBodydocumentsOralreport69.
TheGoverningBodytooknoteofanoralreportbytherepresentativeoftheDirector-GeneralandinvitedtheOfficetosubmitproposalsregardingimprovementstothepresentationofdocuments.
(Seventhsitting;summarybytheChairperson.
)FirstSupplementaryReport:WorldConferenceagainstRacism,RacialDiscrimination,XenophobiaandRelatedIntolerance(Durban,SouthAfrica,31August-7September2001)70.
TheGoverningBodytooknoteofthereport.
(Fourthsitting;GB.
282/14/1.
)SecondSupplementaryReport:Representationallegingnon-observancebyEcuadoroftheIndigenousandTribalPeoplesConvention,1989(No.
169),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheEcuadorianConfederationofFreeTradeUnionOrganizations(CEOSL)71.
TheGoverningBodyadoptedtherecommendationsinthereportanddeclaredclosedtheprocedureinitiatedbeforetheGoverningBodyasaresultofthesubmissionoftherepresentation.
(Sixth(private)sitting;GB.
282/14/2,para.
45.
)ThirdSupplementaryReport:Representationallegingnon-observancebyColombiaoftheIndigenousandTribalPeoplesConvention,1989(No.
169),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheSingleConfederationofWorkersofColombia(CUT)72.
TheGoverningBodyadoptedtherecommendationsinthereportanddeclaredclosedtheprocedureinitiatedbeforetheGoverningBodywhentherepresentationwassubmitted.
RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody20GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3(Sixth(private)sitting;GB.
282/14/3,para.
94.
)FourthSupplementaryReport:Representationallegingnon-observancebyColombiaoftheIndigenousandTribalPeoplesConvention,1989(No.
169),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheCentralUnitaryWorkers'Union(CUT)andtheColombianMedicalTradeUnionAssociation(ASMEDAS)73.
TheGoverningBodyadoptedtherecommendationsinthereportanddeclaredclosedtheprocedureinitiatedbeforetheGoverningBodyasaresultofthesubmissionoftherepresentation.
(Sixth(private)sitting;GB.
282/14/4,para.
68.
)FifthSupplementaryReport:Representationallegingnon-observancebyEthiopiaoftheDiscrimination(EmploymentandOccupation)Convention,1958(No.
111),andtheTerminationofEmploymentConvention,1982(No.
158),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheNationalConfederationofEritreanWorkers(NCEW)74.
TheGoverningBodyadoptedtherecommendationsinthereportanddeclaredclosedtheprocedureinitiatedasaresultoftherepresentation.
(Sixth(private)sitting;GB.
282/14/5,para.
40.
)SixthSupplementaryReport:ThinkTankontheImpactofthe11September2001EventsforCivilAviation(Geneva,29-30October2001)75.
TheGoverningBodyauthorizedtheDirector-GeneraltocommunicatethereportofthediscussionandtheChairperson'ssummary:(a)togovernments,requestingthemtocommunicatethesetextstotheemployers'andworkers'organizationsconcerned;(b)totheinternationalemployers'andworkers'organizationsconcerned;and(c)totheinternationalorganizationsconcerned.
76.
TheGoverningBodyrequestedtheDirector-Generaltobearinmind,whendrawingupproposalsforthefutureworkoftheOffice,therecommendationsmadebytheThinkTankforactionbytheILO,asreflectedintheChairperson'ssummaryofthemeeting.
(Thirdsitting;GB.
282/14/6,paras.
6-7.
)282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v321FifteenthitemontheagendaReportsoftheOfficersoftheGoverningBodyFirstreport:Representationallegingnon-observancebyEcuadoroftheDiscrimination(EmploymentandOccupation)Convention,1958(No.
111),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheAssociationofHumanResourcesConsultancies(ASECORH)77.
TheGoverningBodydecidedthattherepresentationwasnotreceivable.
(Sixth(private)sitting;GB.
282/15/1,para.
6.
)Secondreport:Representationallegingnon-observancebyChileoftheDiscrimination(EmploymentandOccupation)Convention,1958(No.
111),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbyWorkersUnionNo.
3oftheNationalCopperCorporationofChile(CODELCO),ChuquicamataDivision78.
TheGoverningBodydecidedthattherepresentationwasnotreceivable.
(Sixth(private)sitting;GB.
282/15/2,para.
6.
)Thirdreport:Representationallegingnon-observancebyMexicooftheIndigenousandTribalPeoplesConvention,1989(No.
169),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheUnionofWorkersoftheAutonomousUniversityofMexico(STUNAM)andtheIndependentUnionofWorkersofLaJornada(SITRAJOR)79.
TheGoverningBody:(a)decidedthattherepresentationwasreceivable;and(b)deferredtheestablishmentofacommitteeforitsexaminationuntiltheMarch2002sessionoftheGoverningBody.
(Sixth(private)sitting;GB.
282/15/3,para.
6.
)Fourthreport:Representationallegingnon-observancebyMexicooftheIndigenousandTribalPeoplesConvention,1989(No.
169),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbytheUnionofAcademicsoftheNationalInstituteofAnthropologyandHistory(SAINAH)80.
TheGoverningBody:(a)decidedthattherepresentationwasreceivable;and(b)deferredtheestablishmentofacommitteeforitsexaminationuntiltheMarch2002sessionoftheGoverningBody.
(Sixth(private)sitting;GB.
282/15/4,para.
6.
)RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody22GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3Sixthreport:Representationallegingnon-observancebyGuatemalaoftheTripartiteConsultation(InternationalLabourStandards)Convention,1976(No.
144),madeunderarticle24oftheILOConstitutionbythePopularLabourActionUnity(UASP)andtheTradeUnionofWorkersofGuatemala(UNSITRAGUA)81.
TheGoverningBody:(a)decidedthattherepresentationwasreceivable;and(b)deferredtheestablishmentofacommitteeforitsexaminationuntiltheMarch2002sessionoftheGoverningBody.
(Sixth(private)sitting;GB.
282/15/6,para.
7.
)SixteenthitemontheagendaCompositionandagendaofstandingbodiesandmeetingsCommitteeofExpertsontheApplicationofConventionsandRecommendationsReappointments82.
TheGoverningBodyreappointed,foraperiodofthreeyears,thefollowingmembersoftheCommitteeofExpertsontheApplicationofConventionsandRecommendations:Mr.
AnwarAhmadRashedAl-Fuzaie(Kuwait);Ms.
JaniceR.
Bellace(UnitedStates);Ms.
LauraCox(UnitedKingdom);Ms.
BlancaRuthEspondaEspinoza(Mexico);Mr.
SergeyPetrovitchMavrin(RussianFederation);BaronBerndvonMaydell(Germany);Mr.
EdilbertRazafindralambo(Madagascar);Mr.
MiguelRodríguezPieroyBravoFerrer(Spain);Mr.
BudislavVukas(Croatia).
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
1.
)Newappointments83.
TheGoverningBodyappointedthefollowingpersonsasmembersoftheCommitteeforaperiodofthreeyears:282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v323Mr.
RafaelAlburquerque(DominicanRepublic):ProfessorofLaw,AutonomousUniversityofSantoDomingo;formerMinisterofLabour;andMr.
PierreLyon-Caen(France):PublicProsecutorattheCourtofAppeal.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
2.
)84.
TheGoverningBodyrequestedtheDirector-GeneraltoconveytoMr.
VerdieritsdeepgratitudefortheserviceshehadrenderedtotheILO.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
4.
)ILODeclarationExpert-AdvisersReappointments85.
TheGoverningBodyreappointed,foraperiodofthreeyears,thefollowingmembersoftheILODeclarationExpert-Advisers:Dr.
AhmedElBorai(Egypt);Ms.
MáriaLadó(Hungary);Ms.
NievesRoldan-Confesor(Philippines);Mr.
Jean-JacquesOechslin(France);Mr.
RobertWhite(Canada).
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
5.
)Newappointments86.
TheGoverningBodyappointed,foraperiodoftwoyears,thefollowingpersons,asmembersoftheILODeclarationExpert-Advisers:Ms.
ThelmaAwori(Uganda-Liberia);Ms.
MariaCristinaCacciamali(Brazil).
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
6.
)High-levelTripartiteWorkingGrouponMaritimeLabourStandards(firstmeeting)(Geneva,17-21December2001)Invitationofgovernmentsasobservers87.
TheGoverningBodyauthorizedtheDirector-GeneraltoinvitetheGovernmentofEstoniaasobservertotheWorkingGroup.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
9.
)RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody24GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3TripartiteMeetingonCivilAviation:SocialandSafetyConsequencesoftheCrisisSubsequentto11September2001(Geneva,21-25January2002)Invitationofintergovernmentalorganizations88.
TheDirector-GeneralinformedtheGoverningBodyofhisintentiontoinvitethefollowingintergovernmentalorganizations:ArabLabourOrganization;EuropeanCivilAviationConference;EuropeanCommission;InternationalCivilAviationOrganization;InternationalMonetaryFund;UnitedNations;UnitedNationsEconomicCommissionforAfrica;UnitedNationsEconomicCommissionforLatinAmericaandtheCaribbean;UnitedNationsEconomicandSocialCommissionforAsiaandthePacific;WorldBank.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
10.
)Invitationofnon-governmentalinternationalorganizations89.
TheGoverningBodyauthorizedtheDirector-Generaltoinvite,inadditiontothenon-governmentalinternationalorganizationsthathavegeneralconsultativestatuswiththeILO,thefollowingorganizationstoberepresentedattheMeetingasobservers:AircraftEngineersInternational;AirportsCouncilInternational;CivilAirNavigationServicesOrganization;EuropeanCockpitAssociation;InternationalAirCarrierAssociation;InternationalAirTransportAssociation;InternationalFederationofAirLinePilots'Associations;InternationalFederationofAirTrafficControllers'Associations;InternationalFederationofAirTrafficSafetyElectronicAssociations;282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v325InternationalFederationofBusinessandProfessionalWomen;InternationalFederationofTradeUnionsofTransportWorkers;InternationalFederationofTransportExecutives;InternationalFederationofUniversityWomen;InternationalFlightAttendants'Association;InternationalMetalworkers'Federation;InternationalTransportWorkers'Federation;InternationalUnionofFood,Agricultural,Hotel,Restaurant,Catering,TobaccoandAlliedWorkers'Associations;PublicServicesInternational;TradeUnionsInternationalofTransportWorkers;UnionNetworkInternational.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
12.
)TripartiteMeetingonthePromotionofGoodIndustrialRelationsinOilandGasProductionandOilRefining(Geneva,25February-1March2002)Invitationofintergovernmentalorganizations90.
TheDirector-GeneralinformedtheGoverningBodyofhisintentiontoinvitethefollowingintergovernmentalorganizationstoberepresentedattheMeetingasobservers:EuropeanCommission;InternationalEnergyAgency;UnitedNationsEconomicCommissionforEurope;UnitedNationsEnvironmentProgramme;UnitedNationsIndustrialDevelopmentOrganization.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
13.
)Invitationofnon-governmentalinternationalorganizations91.
TheGoverningBodyauthorizedtheDirector-Generaltoinvite,inadditiontothenon-governmentalinternationalorganizationsthathavegeneralconsultativestatuswiththeILO,thefollowingorganizationstoberepresentedattheMeetingasobservers:EuropeanChemicalIndustryCouncil;EuropeanPetroleumIndustryAssociation;RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody26GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3InternationalFederationofChemical,Energy,MineandGeneralWorkers'Unions;InternationalAssociationofOilandGasProducers.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
15.
)TripartiteForumonPromotingtheTripartiteDeclarationonPrinciplesconcerningMultinationalEnterprisesandSocialPolicy(Geneva,25-26March2002)92.
TheGoverningBodytooknoteofthissectionofthereport.
(Seventhsitting;GB.
282/16,paras.
16-17.
)TripartiteMeetingonEmployment,EmployabilityandEqualOpportunitiesinthePostalandTelecommunicationsServices(Geneva,13-17May2002)Invitationofintergovernmentalorganizations93.
TheDirector-GeneralinformedtheGoverningBodyofhisintentiontoinvitethefollowingintergovernmentalorganizationstoberepresentedattheMeetingasobservers:ArabLabourOrganization;EuropeanCommission;InternationalTelecommunicationUnion;OrganisationforEconomicCo-operationandDevelopment;UnitedNations;UnitedNationsConferenceonTradeandDevelopment;UniversalPostalUnion;WorldBank;WorldTradeOrganization.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
18.
)Invitationofnon-governmentalinternationalorganizations94.
TheGoverningBodyauthorizedtheDirector-Generaltoinvite,inadditiontothenon-governmentalinternationalorganizationsthathavegeneralconsultativestatuswiththeILO,thefollowingorganizationstoberepresentedattheMeetingasobservers:DisabledPeoples'International;GlobalAppliedDisabilityResearchandInformationNetworkonEmploymentandTraining;282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v327InternationalConfederationofPublicServiceOfficers;InternationalFederationofBusinessandProfessionalWomen;InternationalFederationofEmployeesinPublicServices;InternationalFederationofUniversityWomen;InternationalOrganizationfortheProvisionofWorkforPersonswithDisabilitiesandWhoareOccupationallyHandicapped;PublicServicesInternational;RehabilitationInternational;TradeUnionsInternationalofPublicandAlliedEmployees;UnionNetworkInternational;WorldBlindUnion.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
20.
)AppointmentofGoverningBodyrepresentativesonvariousbodiesTripartiteMeetingonCivilAviation:SocialandSafetyConsequencesoftheCrisisSubsequentto11September2001(Geneva,21-25January2002)95.
TheGoverningBodyappointedMr.
Elmiger(Government,Switzerland),whowillalsochairtheMeeting.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
21.
)TripartiteMeetingonthePromotionofGoodIndustrialRelationsinOilandGasProductionandOilRefining(Geneva,25February-1March2002)96.
TheGoverningBodyappointedMs.
Yacob(Workermember),whowillalsochairtheMeeting.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
22.
)TripartiteMeetingonEmployment,EmployabilityandEqualOpportunitiesinthePostalandTelecommunicationsServices(Geneva,13-17May2002)97.
TheGoverningBodyappointedMr.
Pierides(Employermember),whowillalsochairtheMeeting.
(Seventhsitting;GB.
282/16,para.
23.
)***RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody28GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3MattersonwhichtheOfficersoftheGoverningBodytookdecisionsonitsbehalfMeetingsfortheremainderof2001andfor2002-0398.
TheOfficersoftheGoverningBodyapprovedtheprogrammeofmeetingsfortheremainderof2001andfor2002-03,assetoutindocumentGB.
282/Inf.
1.
Symposia,seminars,workshopsandsimilarmeetings99.
TheOfficersoftheGoverningBodyapprovedproposalsforanumberofsymposia,seminars,workshopsandsimilarmeetings,assetoutindocumentGB.
282/Inf.
2andGB.
282/Inf.
2(Add.
).
Requestsfromnon-governmentalinternationalorganizationswishingtoberepresentedatthe90th(2002)SessionoftheInternationalLabourConference100.
TheOfficersoftheGoverningBodyauthorizedtheDirector-General:(a)toinvitetheorganizationslistedbelowtoberepresentedatthe90th(2002)SessionoftheInternationalLabourConference,itbeingunderstoodthatitwillbefortheSelectionCommitteeoftheConferencetoconsidertheirrequeststoparticipateintheworkofthecommitteesdealingwiththeagendaitemsinwhichtheyhavestatedaspecialinterest;(b)toinformtheorganizationsconcernedthattheymaynominateonepersononlyforeachoftheagendaitemsinrespectofwhichtheirinteresthasbeenrecognized.
Workers'organizationGeneralConfederationofTradeUnionsOtherorganizationsInternationalAssociationofUniversitiesoftheThirdAgeInternationalFederationTerredesHommesWomen'sInternationalLeagueforPeaceandFreedomWorldMovementofChristianWorkersWorldOrganizationAgainstTorture(CommunicatedtotheGoverningBodyinGB.
282/Inf.
3.
)(Seventhsitting,GB.
282/Inf.
1,2and3.
)RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody30GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3AppendixIProposedamendmentstotheConferenceStandingOrdersasapprovedbytheCommittee(passageswhichitisproposedtodeleteareshownbetweensquarebrackets,thosewhichitisproposedtoaddareunderlined)ARTICLE4SelectionCommittee.
.
.
2.
ItshallbethedutyoftheSelectionCommitteetoarrangetheprogrammeoftheConference,tofixthetimeandagendafortheplenarysittings,toactonbehalfoftheConferencewithrespecttodecisionsonnon-controversialquestionsofaroutinenatureandtoreporttotheConferenceonanyotherquestionsrequiringadecisionfortheproperconductofitsbusiness,inaccordancewiththeConferenceStandingOrders.
Whereappropriate,theCommitteemaydelegateanyofthesefunctionstoitsOfficers.
ARTICLE9AdjustmentstothemembershipofcommitteesThefollowingrulesshallapplytoallcommitteesappointedbytheConferencewiththeexceptionoftheSelectionCommittee,theCredentialsCommittee,theFinanceCommitteeofGovernmentRepresentativesandtheDraftingCommittee:(a)oncethevariouscommitteeshavebeenestablishedandtheirinitialmembershipappointedbytheConference,itshallbefor[theSelectionCommitteetoproposetotheConference,foritsapproval,]thegroupstodeterminesubsequentchangesinthecompositionofsuchcommittees.
ARTICLE14RighttoaddresstheConference.
.
.
6.
ExceptwiththespecialconsentoftheConference,nospeech,whetherbyadelegate,avisitingminister,anobserverorarepresentativeofaninternationalorganization,shallexceedtenminutesexclusiveofthetimefortranslation,andnospeechconcerningthereportsoftheChairpersonoftheGoverningBodyandtheDirector-Generalreferredtoinarticle12,paragraphs1and2,shallexceedfiveminutesexclusiveofthetimefortranslation.
ThePresidentmay,afterconsultationwiththeVice-Presidents,submittotheConferencefordecisionwithoutdebateaproposaltoreducethetimelimitforspeechesonaspecifictopicbeforetheopeningofthediscussionthereof.
282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v331ARTICLE56Compositionofcommitteesandrighttoparticipateintheirwork.
.
.
9.
Representativesofnon-governmentalinternationalorganizationswithwhichtheInternationalLabourOrganizationhasestablishedconsultativerelationshipsandwithwhichstandingarrangementsforrepresentationattheConferencehavebeenmade,andrepresentativesofothernon-governmentalinternationalorganizationswhichtheConference,ortheSelectionCommitteewithinthelimitssetoutinarticle4,paragraph2,hasinvitedtoberepresentedatthecommittee,maybepresentatthemeetingsofthecommittee.
…ARTICLE52Procedureofvoting.
.
.
3.
ThecountingofthevotesshallbecarriedoutunderthedirectionoftherepresentativeofthePresidentoftheConferenceassistedbytworeturningofficersappointedbytheelectoralcollegefromamongitsmembers.
However,ifanelectoralcollegerequeststovotebyelectronicmeans,theprovisionsofarticle19,paragraph16,concerningavotebysecretballotshallapply.
(Deleted)[ARTICLE75ProcedureforthenominationofmembersofcommitteesbytheGovernmentgroup1.
Inmakingnominationsforcommittees,theGovernmentgroupshallproceedasfollows:2.
Atthefirstofficialmeetingofthegroup,thedelegatesofeachgovernmentshallinformtheSecretaryofthegroup,inwriting,uponwhichcommitteestheirgovernmentdesiresrepresentationandinwhatorderofpreference.
3.
TheSecretaryshallthereuponprepareforeachcommitteealistshowingwhatgovernmentsdesirerepresentationthereonandtheorderoftheirpreference.
Theselistsshallbecommunicatedtothemembersofthegroup.
4.
Thegroupshallfirstmakeitsnominationsforthatcommitteeforwhichtherearethelargestnumberofcandidates.
Afterthemembersofthefirstcommitteehavebeennominatedthesameprincipleshallbefollowedinrespectoftheremainingcommittees.
]RecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody32GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3AppendixIIAgreementbetweentheInternationalLabourOrganizationandtheOrganisationinternationaledelafrancophonie(OIF)TheOrganisationinternationaledelafrancophonie(OIF)inParis(hereinafterreferredtoas"theOIF"),representedbytheSecretary-General,andTheInternationalLabourOrganization(ILO)inGeneva(hereinafterreferredtoas"theILO"),representedbytheDirector-General,ConsideringthattheobjectivesoftheOIFincludethoseofhelpingtopreventconflicts,supportingtheruleoflawandhumanrights,bringingpeoplesclosertogetherthroughmutualknowledgeandstrengtheningtheirsolidaritythroughmultilateralcooperationwithaviewtopromotingthegrowthoftheireconomies,withrespectforthesovereignty,languagesandculturesofdifferentStates;ConsideringalsothatthefundamentalgoaloftheILOistopromotejustice,socialprogressandaccesstoemployment,specificallythroughthedevelopmentofinternationallabourstandards,technicalcooperationprogrammesandresearchactivities,withaviewtoachievingmaterialprogressandspiritualfulfilmentforallpeopleinconditionsoffreedomanddignity,economicsecurityandequalityofopportunity;Considering,furthermore,themanymembercountriesandareasofactivitywhichtheOIFandILOhaveincommon;Valuinginstitutionaldialoguebetweengovernments,thesocialpartnersandrepresentativesofcivilsocietyintheirrespectivebodies;Recallingtheinstitutionalrelationsthathaveexistedformanyyearsbetweenthetwoorganizations;Convincedoftheimportanceoflinguisticdiversityasafactorindevelopmentandpeaceandasakeyelementinmultilateralismandinternationaldemocracy;Desirousofcontinuingandstrengtheningtheircollaborationinordertoenhancetheeffectivenessoftheirrespectiveactivitiesandbetterachievetheircommonobjectivesforthebenefitoftheirmembers;Agreetodirectandharmonizetheireffortstoensurereciprocalinformation,consultationandcooperationinaccordancewiththefollowingprovisions.
Article1–ReciprocalinformationSubjecttoanyprovisionsthatmaybeneededtosafeguardtheconfidentialityofcertaindocuments,theOIFandILOshallregularlyexchangeinformation,publicationsandanydocumentsonmattersofcommoninterest,soastopromotethedevelopmentoftheiractivities.
Thepracticalmeansoforganizingsuchexchangesshallbedeterminedbythetwopartiesjointly.
ArticleII–ReciprocalinvitationsThepartiesshallinviteoneanothertoappointrepresentativesatmeetingsandconferencesofcommoninterestwheretherelevantregulationsprovidefortheattendanceofsuchrepresentatives.
282ndSession(November2001)oftheGoverningBodyRecordofDecisionsGB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v333Tothatend,eachofthepartiesshallinformtheotherinadvanceofitsscheduleofmeetingsandofthenatureofthosemeetings.
ArticleIII–Consultation1.
AjointcommitteemaybeestablishedtoadministertheapplicationofthepresentAgreement.
ItsmembersinthatcaseshallbeappointedbytheSecretary-GeneraloftheOIFandtheDirector-GeneraloftheILO.
Thepracticalorganizationofthecommittee'smeetingsandthecontentofitsdiscussionsshallbedefinedjointlybytheparties.
2.
TheOIFshallinformtheILOofanyofitsprojectsrelatingtocommonobjectivesforwhichitdesirestheILO'scooperation.
Similarly,theILOshallinformtheOIFofanyofitsprojectsrelatingtocommonobjectivesforwhichitdesiresthecooperationoftheOIF.
ArticleIV–Cooperation1.
Aspartoftheirrespectiveprogrammes,theILOandOIFmayagreetoformulateandimplementjointcollaborativeactivities,inparticularinthefollowingareas:–thesocialdimensionofglobalization,withintheframeworkofacomprehensivesocialandeconomicdevelopmentstrategyinwhicheconomicandsocialpoliciesaremutuallyreinforcingwiththeaimofcombatingpovertyandbringingaboutbroadlybasedandsustainabledevelopmentbasedonrespectforthefundamentalrightsatwork,promotionofaccesstoemploymentandincome,improvementandexpansionofsocialprotection,andstrengtheningofsocialdialogue;–thepromotionoftheILODeclarationonFundamentalPrinciplesandRightsatWork–namely,freedomofassociationandeffectiverecognitionoftherightofcollectivebargaining,theeliminationofallformsofforcedorcompulsorylabour,theeffectiveabolitionofchildlabour,theeliminationofdiscriminationinemploymentandoccupation–andofitsfollow-up,andthestudy,promotionandapplicationofinternationallabourstandards;–integrationofyoungpeopleatwork,inparticularthroughthedevelopmentofvocationaltrainingandsupporttothecreationandmanagementofsmallandmicro-enterprisesandcooperatives;–promotionofequalopportunitiesformenandwomenintheworldofwork,inparticularthroughvocationaltraining;–strengtheningofthetrainingcapacitiesoftheEcolesnationalesd'administrationandtheregionallabouradministrationcentres,especiallyinAfrica,makinguseinparticularofdistancetrainingtoolsandnewinformationtechnologies;–strengtheningofthecapacityofmanagementtrainingschoolswithaviewtopromotingcooperationbetweenenterprises;–harnessingofnewinformationtechnologies,suchastheInternet,byvocationaltrainingproviders,throughaprogrammetointroducemultipurposecybercentres;–promotionofculturaldiversityandoftheFrenchlanguageinthevariousspheresofactivityoftheILOandOIF.
2.
Thedevelopmentandimplementationofjointactivitiesinareasofcommoninterestshallbethesubjectofspecialarrangementsdefiningthepractical,technicalandfinancialmodalitiesofparticipationofthepartieswhichshallbeclearlydefined.
3.
AnyminorandroutineexpensesarisingfromtheimplementationofthepresentAgreementshallbebornebyeachoftherespectiveorganizations.
Anyotherobligation,activityorexpenditurewhicheitherofthepartiesmightwishtoundertakeunderthepresentAgreementshallbethesubjectofconsultationsbetweentheILOandtheOIFwithaviewtodeterminingtheavailabilityoftheRecordofDecisions282ndSession(November2001)oftheGoverningBody34GB282-ROD-2001-VVV-EN.
Doc/v3necessaryresources,thebestwayofsharingthecostburdenand,ifresourcesarenotavailable,thebestmeansofobtainingthem.
ArticleV–Implementingprovisions1.
TheSecretary-GeneraloftheOIFandtheDirector-GeneraloftheILOshallconsultoneanotherasnecessaryonmattersrelatingtothepresentAgreement.
TheymayagreeonadditionaladministrativeprovisionsforthepurposeofimplementingthepresentAgreement.
2.
ThepresentAgreement,havingbeenapprovedinadvancebytheGoverningBodyoftheILOandbythecompetentbodiesoftheOIF,shallenterintoforceonthedateonwhichitissignedbytheauthorizedrepresentativesoftheparties.
3.
ThepresentAgreementshallnotbeamendedexceptbyformalagreementofbothparties.
Anysuchamendmentshallenterintoforcethreemonthsafterthedateonwhichagreementisgiven.
4.
EachofthepartiesmayabrogatethepresentAgreementbygivingpriornoticeinwriting,sixmonthsinadvance,totheotherparty.
DenunciationofthepresentAgreementbyoneofthepartiesshallnotinanywayaffectanyobligationspreviouslyenteredinto.
5.
EachpartyshallapplytheAgreementinaccordancewithitsownrulesandregulationsandinaccordancewithanydecisionsbyitscompetentbodies.
6.
AnydisputeregardingtheinterpretationorapplicationofthepresentAgreementshallbesettledamicablybytheparties.
INWITNESSWHEREOFtherepresentativesoftheOIFandILOhavesignedtwocopiesoftheAgreementinFrench,bothcopiesbeingequallyauthoritative.
Doneat2001FortheOrganisationinternationaleFortheInternationalLabourdelafrancophonie(OIF)Organization(ILO)