TaipingWorldwideTravelInsurance(IncludingNorthAmerica)-Premium保险单PolicySchedule太平畅逸游全球(含北美)旅行保险-全面计划1.
请您收到本保险单后立即核对信息并阅读相关条款.
阅读条款时请您特别注意保险条款中保险责任、责任免除、投保人/被保险人义务、赔偿处理以及其他免除保险人责任的条款内容.
Pleasechecktheinformationofpolicyscheduleandreadtheinsuranceclausesafterreceived.
Pleasepayspecialattentiontoinsuranceliability,exclusionofliability,obligationoftheapplicantandtheinsured,compensation,andothertermsexemptingtheinsurerfromresponsibility.
2.
本保险单及其保险条款、、附表等构成本保险合同不可分割的组成部分.
如本保险单与上述其他文件有任何不一致之处,应以本保险单为准.
如保险单内容与投保事实不符,或者保险事项发生变化,请在保单生效前至少提前一天通知本公司.
Thispolicy,togetherwithwording,schedules,attachments,etc.
shallconstituteintegratedpartsoftheinsurancecontract.
Intheeventthatanyinconsistencyisexistedinthispolicywithotherdocumentsmentionedabove,thecontentinthispolicyshallprevail.
IfthisPolicyandtheinsuredinformationdonotmatch,ortheinsurancecoverhaschanged,pleasenotifytheinsurancecompanyatleastonedaybeforeeffectivedate.
3.
本保险保障您(被保险人)因遭受意外伤害事故或罹患突发性疾病导致的医疗费用报销以及紧急医疗转运和送返.
具体保障项目以条款为准.
ThispolicycoversbenefitsofMedicalReimbursementandEmergencyMedicalEvacuation&RepatriationcausedbythattheInsuredencountersinjuryaccidentorsuddendisease.
Pleaserefertothepolicywordingfordetail.
4.
保障除中国大陆、阿富汗、布隆迪、布韦岛、东帝汶民主共和国、厄立特里亚、刚果民主共和国、海地、赫德岛和麦克唐纳群岛、几内亚、科特迪瓦、利比里亚、缅甸、南极洲、南乔治亚岛和南桑威奇群岛、所罗门群岛、索马里、伊拉克、乍得共和国、中非共和国、北朝鲜、苏丹、伊朗、叙利亚,其他救援公司无法提供服务的正在遭受美国,欧盟或联合国经济或贸易制裁的国家或地区以外的所有国家和地区.
ThispolicydoesnotprovideanycoverorbenefitforanybusinessoractivitytotheextentthateitherthecoverorbenefitortheunderlyingbusinessoractivitywouldviolateanyapplicablesanctionlaworregulationsoftheUnitedNations,theEuropeanUnionoranyotherapplicableeconomicortradesanctionlaworregulations.
Wedonotprovideanycoverageorbenefitat,butnotlimitedto,China(mainland),Afghanistan,Burundi,BouvetIsland,EastTimor(DemocraticRepublicof),Eritrea,Congo(DemocraticRepublic),Haiti,HeardIslandandMcDonaldIslands,Guinea,IvoryCoast,Liberia,Myanmar,Antarctica,SouthGeorgiaandTheSouthSandwichIslands,SolomonIslands,Somalia,Iraq,ChadRepublic,CentralAfricanRepublic,NorthKorea,Sudan,Iran,Syria.
5.
本保单仅适用被保险人投保年龄为出生满60天-70周岁(含60天和70岁).
请注意10岁以下及,10-18周岁未成年人的身故累积赔偿金不超过保险监管机构规定的人民币20万元和50万元.
Thepolicyisonlyapplicabletotheinsuredwhoseageisfrom60daysafterbornto70whensubmittheapplication(including60daysand70).
PleasenoteaccordingtoCIRC'sregulation,accumulateddeathamountforagebelow10andagebetween10–18shallnotexceedRMB200Kand500Krespectively.
6.
在同一保险期间内,每位被保险人仅限投保一份国际旅行保险.
超出部分无效.
Inonesingletripduration,nomorethanonepolicyisgrantedtoeachinsured.
Anyextrapolicyshallbeinvalid.
7.
在签证有效期内,如被保险人推迟出境不超过30个自然日,则被保险人保险凭证所载生效日将自动变更为被保险人在保险期间内离开其经常居住地或日常工作地直接前往旅行目的地的时间.
被保险人需要救援/理赔服务时,需要提供全部护照复印件,否则,本公司有权拒绝救援/理赔服务.
其它不符合上述约定的生效日变更仍需根据条款约定提前通知本公司.
DuringtheVisavalidityperiod,theinceptiondateofinsurancepolicy(orinsurancecertificate)willautomaticallyupdatetowhentheinsuredleavinghis/herregularresidencetothetripdestinationiftheinsuredpostponethetrip.
Thenewtripstartdateisnolaterthan30naturaldaysaftertheoriginaltripstartdate.
Allscannedcopyofpassportsareprerequisitewhentheinsuredneedassistanceorfileclaim,weremaintherighttodenyprovidingassistanceorfilingclaimiftheinsuredcouldnotprovidedocumentsrequired.
Anyrequestsofchanginginsuranceinceptiondateshouldbesubmittedtousifthesituationnotmeetstheconditionmentionedabove.
8.
如果您因遭受意外事故需入院治疗或诊疗费有可能超过人民币10,000元,请您务必在做出决定前通知安援救援管理服务(北京)有限公司并得到核准.
Ifhospitalizationisneededoryourmedicalexpensemayexceed10,000RMB,youhavetonotifyAGAAssistance(Beijing)andgetapprovalbeforereceiveanytreatments.
9.
医疗送返的目的地为您在中国大陆的居住地.
ThedestinationofrepatriationisyourresidentcityinMainlandChina.
10.
如您购买的保险含高风险运动保障,则承保高风险运动:有正式经营执照的机构经营的并符合安全规范的潜水,滑水,场地滑雪,场地滑冰,驾驶卡丁车,帆船,帆板,皮划艇,漂流,观景直升机,骑马.
今天CloudCone发布了最新的消息,推送了几款特价独立服务器/杜甫产品,美国洛杉矶MC机房,分配100Mbps带宽不限流量,可以选择G口限制流量计划方案,存储分配的比较大,选择HDD硬盘的话2TB起,MC机房到大陆地区线路还不错,有需要美国特价独立服务器的朋友可以关注一下。CloudCone怎么样?CloudCone服务器好不好?CloudCone值不值得购买?CloudCone是一家成立于2...
UCloud优刻得近日针对全球大促活动进行了一次改版,这次改版更加优惠了,要比之前的优惠价格还要低一些,并且新增了1核心1G内存的快杰云服务器,2元/首年,47元/年,这个价格应该是目前市面上最低最便宜的云服务器产品了,有需要国内外便宜VPS云服务器的朋友可以关注一下。UCloud好不好,UCloud服务器怎么样?UCloud服务器值不值得购买UCloud是优刻得科技股份有限公司旗下拥有的云计算服...
提速啦(www.tisula.com)是赣州王成璟网络科技有限公司旗下云服务器品牌,目前拥有在籍员工40人左右,社保在籍员工30人+,是正规的国内拥有IDC ICP ISP CDN 云牌照资质商家,2018-2021年连续4年获得CTG机房顶级金牌代理商荣誉 2021年赣州市于都县创业大赛三等奖,2020年于都电子商务示范企业,2021年于都县电子商务融合推广大使。资源优势介绍:Ceranetwo...