中译日翻译器日译中在线翻译

中译日 名字的翻译

成 燕 华 せい えん か sei en ka 苏 吉 そ きち so kichi 严 秋 婷 げん しゅう てい gen syuu tei 徐 阳 じょ よう jyo you 许 芳 怡 きょ ほう い kyo hou i 汉字 假名 罗马音 请参考。

中译日，翻译日文，翻译得好再加分。

前略 　　日本のお父さん、お母さんへ 　 　　お元気ですか？帰国してからもう丸4年が経ちました。

ずっと連絡したかったのですが、時間が作れませんでした。

知ってのとおり、私は口下手だし、電話をかけてもどう話せばいいのか分かりません。

だから手紙を書くという方法で連絡することにしました。

私が日本に居たとき、ずっとお二人を初めご家族に面倒を見てもらい、ずっと感謝の気持ちを抱いていました。

日本に居た頃がとても懐かしいです。

あの頃は、毎日がとても充実していました。

私は小さいときから苦労知らずでしたから、日本に着いたばかりの頃は大変不慣れで、動作も他の人より遅かった。

しかしお二人はこれまで私を責めたことがありませんでした。

初めにちょっとした誤解があっただけで、それも私が日本人の習慣を分かっていないことから起きたものでした。

　　父さんはとても人付き合いが良い人です。

私達と一緒にいても、少しも構えることがありませんでした。

店の主人という気取りがなく、私は心から父さんを尊敬していて、自分も父さんのような人間になりたいと思っています。

私達が日本を離れる時に、父さんが涙を流すのを見て、私もやりきれない気持ちでした。

父さんは本当に私達を気遣ってくれました。

　　母さんは、とても親切でした。

私が中耳炎を患った時、母さんは仕事の手を止めて、一回一回私を病院に連れて行ってくれたことを覚えています。

あなたにとても感謝しているのに、口下手で、どう表したらいいのか分かりません。

次女のお姉さんは、先輩達から聞いた話では、彼女はこれまで笑ったことがないということでした。

しかし私が中耳炎になった時、彼女は私に“まだ痛いの？水を中に入れたくないときは私に教えてね”と言ってくれました。

私は家族の皆さんがとても親切だと思いました。

ただ言葉の問題があるため、深く交流することが出来ませんでした。

上と下のお姉さんとはあまりお会いできませんでしたが、旦那様はとても優しかったです。

（上のお姉さんの旦那様とは会ったことがありません） 　　お婆さんはお変わりありませんか？もうすぐ100歳ですね、お体に十分気をつけてくださいね。

子供達はまた大きくなったのでしょうね。

よく勉強するんだよ。

それから叔母さま、和服を送ってくださって大変ありがとうございます。

後になってやっとあれがとても高価なものだということを知りました。

（中国では服がとても安いからです）どうもありがとうございました。

　　お家の情況は今どんな様子なんでしょう、とっても知りたいです。

私は今XX衛星テレビで教育テレビの後期を勉強しています。

毎日コンピューターの傍で、とても疲れます。

でも人はこうでなければ、学ぶのに遅すぎるということはないと言いますし。

日本で撮った写真はすべて保存していて、あの頃をとても大切に思っています。

今度お返事してくださる時、ご家族の記念写真を一枚いただけませんか？では、ここまでとします。

　　今度また皆様に手紙を書きます。

それから、素敵なゴールデンウィークを！最後に、私は母さんと母さんの作った料理がとても恋しいです。

。

本当にとてもおいしかった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　草々 2010年5月x日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　某 某某

有没有中文翻日文的机器？

1、世界通 / 文本文件英-汉、汉-英翻译，网页英、日、汉（繁、简）互译，邮件中、英互译，双语搜索等。

2、联通翻译 / 提供英、汉（简体）、日、俄、德等语种的浏览翻译、即时翻译、上载翻译、邮件翻译。

目前只对中国联通宽带用户及其165拨号上网用户**开放。

3、华建翻译 /trans/ 浏览翻译、 即时翻译 、 上载翻译、邮件翻译、双语纵横 、网络词海，原文语种有：英语、汉语（简体）、汉语（繁体）、日语、俄语、德语，译文语种有：英语、汉语（简体）、汉语（繁体）、日语。

4、CCSEE看中文 /xinxiangmu/yrfy.htm 中文网页翻译中文，英文网页翻译中文（简、繁），中文网页BIG5繁体转换GB简体，英文文本／英文邮件翻译中文（简、繁）。

5、译桥 / 文件上载翻译（英译汉和汉译英）、在线即时翻译（英译汉和汉译英）、电子邮件翻译（英译汉和汉译英）、实时浏览翻译即网站翻译（英译汉和汉译英）。

6、外语时空 /trans/ 网站网页即时翻译、文本翻译---文本即时翻译和文本邮寄翻译、电子邮件即时翻译 可以在线翻译的语言有英语，汉语，法语，德语，西班牙语，葡萄牙语，意大利语，荷兰语，俄语，希腊语，日语，朝鲜语等。

7、看世界 / 把英文文本、网页翻译成中文（简体、繁体）。

8、译星网 /index.asp 支持在线中英文互译，方便快捷翻译准确。

有繁体、日文、韩文等多种版本。

9、时空雨 / 英文网页即时汉化、日文网页即时翻译 10、网络中国-翻译频道 /translate/ 即时翻译（英-汉、汉-英、汉-日、俄-汉、德-汉）、浏览翻译（英语、汉语（简体）、汉语（繁体）、日语、俄语、德语互译）、上传翻译（中文文件翻译为英文文件、英文文件翻译为中文文件） 、双语词典、数字专用翻译等。

11、中国21即时翻译 /Computer_Network/ ... ion_Site/Translation.htm 可选择Read World、、Luneng、、T-Text、World、 Lingo、Jinxlate、Alis等翻译器进行英-汉翻译。

12、WorldLanguage在线翻译 /ChineseSimplified/Translation.htm 对文本文件可进行英语-葡萄牙语、英语-克罗地亚语、英语-捷克语、英语-丹麦语、英语-荷兰语、英语-西班牙语、英语-芬兰语、英语-法语、英语-德语、英语-希腊语、英语-匈牙利语、英语-冰岛语、英语-意大利语、英语-挪威语、英语-波兰语、英语-俄语、英语-瑞典语、英语-塞尔维亚语、英语-斯洛伐克语、美国英语-英国英语、英国英语-美国英语、葡萄牙语-英语、克罗地亚语-英语、丹麦语-英语、荷兰语-英语、西班牙语-英语、芬兰语-英语、法语-英语、德语-英语、德语-匈牙利语、德语-挪威语、德语-波兰语、希腊语-英语、匈牙利语-英语、匈牙利语-德语、匈牙利语-俄语、冰岛语-英语、意大利语-英语、挪威语-英语、挪威语-德语、波兰语-英语、波兰语-德语、俄语-英语、俄语-匈牙利语、塞尔维亚语-英语、斯洛伐克语-英语、瑞典语-英语等翻译。

13、Freetranslation / 提供英语-西班牙语、英语-法语、英语-德语、英语-意大利语、英语-波兰语、英语-葡萄牙语、英语-挪威语、英语-汉语（简）、英语-汉语（繁）、西班牙语-英语、法语-英语、德语-英语、意大利语-英语、波兰语-英语、葡萄牙语-英语的文本和网页翻译。

14、听雨轩 / 提供英语、日语网页即时翻译。

15、丰化-繁简通 /tools/ GB-BIG5、BIG5-GB网页转换 16、鲁能信息港--网译中心 / 英语-汉语（简、繁）实时网页翻译、文本即时翻译、邮件翻译、文件上传翻译。

17、Systran Software, Inc / 英语-荷兰语、英语-日语、英语-韩语、英语-汉语（简、繁）、英语-俄语、英语-西班牙语、英语-法语、英语-德语、英语-意大利语、英语-葡萄牙语、法语-荷兰语、法语-西班牙语、法语-葡萄牙语等网页、文本互译。

18、Google Language Tools /language_tools?hl=en 英语-西班牙语、英语-法语、英语-意大利语、英语-葡萄牙语网页、文本互译。

以下网页的在线翻译多移植或链接上述翻译器，因其简明、点击率高备录如下： 西域网页在线翻译 /zxfy.htm 信息大超市--在线网页翻译 /translatehtm.htm 天狼居 /free/free.html 搜索导航 /tools/ 英文网站即时翻译 /zxfy.htm 英文或繁体网站即时翻译 /translate.htm 银狐再线 /interpret/ 蓝盾在线翻译 /zhongyao/fanyi.htm 胜易网在线翻译 /fanyi.htm :2000/ http://www.translate.ru/ （俄语） 在线翻译软件： 1、网页在线翻译 [国产] /soft/soft_browse/wangyezxfy.html） 2、IBM 翻译家 2000 /utility/dict/8849.htm 3、巴比伦在线翻译 /shopping/ngb.html） 4、东方快车 Online / 5、 Fast Browser /news/_29.htm

中译日，日译中需要怎样的学习过程？

练好中译日，日译中就没什么大问题了，练的时候，自己先翻译一遍，再对照答案把翻译错的记在本子上然后背下来关键，然后再翻译一遍，好的文章要多翻译几遍三遍差不多吧，我也是要准备考研一直在看别人的帖子，你可以去北外，北二外的考研论坛上看看有很都值得借鉴的经验。

中译日翻译

家の経済状况が悪く、前に母と商売をした时も损して、借金をたくさん作りました。

今回の日本に行く费用も亲戚から借りています。

だから今は日本语の学校に行くことはできません。

日本に行く前にもうちょっとバイトしてお金を稼ぎたいです。

日本语は家で独学するので大丈夫です。

ご配虑有难うございます。

がんばります。

日译中在线翻译

有多久了流入从时 ?这回头和胸部有点痛 见有撕毁梦 ?我喜欢夕阳，眼睛痛苦 节ITETA辉赛季是一个相当访有朝一日终可再生能源 ?每一个谁也必须走的道路 ?他每天与你KAERANAI駆柯抜凯塔 ?但是这种感觉的损失。

KUSHITAKUNAI ?我记得那天我駆柯抜凯塔 ?这是我最大的财富 灯茹窗外鉴于城市 ?我原来的记忆现実 容易库“青年远”我当时说话的时代 ?现在，它PESHI专辑一闭JITA ?那一天，你种了駆柯抜凯塔 ?但是，心都碎了，并SUKO愈 駆柯抜鱼与你在这一天甘ENAI ?不要忘了生活的高夸扶轮社 ?他每天与你KAERANAI駆柯抜凯塔 ?但是这种感觉的损失。

KUSHITAKUNAI ?我记得那天我駆柯抜凯塔 ?这是我最大的财富 ?这是我的宝贝远杨