租用香港主机租用

香港文化中心訂租安排(2019年11月1日起生效)音樂廳∕大劇院∕劇場∕展覽館排演室∕練習室∕會議室∕大堂展覽場地普通訂租及逾期訂租接受「普通訂租」申請的限期,最遲在租用月份前3個月,最早則在租用月份前12個月,所有申請均集中處理(例如︰訂租2019年5月至2020年2月,可於2019年2月申請).
填妥的申請表格須於接受申請月份的最後一個工作天*下午5時30分前,交回香港文化中心場地租用辦事處,或可透過「演藝租務通」(http://www.
lcsd.
gov.
hk/eaps)於網上遞交.
文化中心會於接著的14個工作天內發出回覆.
凡在租用月份前3個月內遞交的申請一律視為「逾期訂租」,並會按個別情況及運作上的可行性來考慮有關申請.
文化中心每星期均會集中處理所有「逾期訂租」申請.
填妥的申請表格須於辦公時間,即工作天下午5時30分前交回香港文化中心場地租用辦事處.

如有多過一位申請人訂租同一檔期,康樂及文化事務署將根據以下因素及比重作出考慮︰音樂廳擬辦活動的性質(30%)與藝術有關的節目,舉辦管弦樂、室樂、器樂、聲樂、爵士樂為優先擬辦活動的藝術價值(50%)具優良藝術價值,達國際級及高水準的節目為優先新申請人是否舉辦與藝術有關的活動/曾租用場地申請人籌辦活動的能力,以及申請租用日數(20%)大劇院擬辦活動的性質(30%)與藝術有關的節目,舉辦歌劇、劇藝、舞蹈、戲曲為優先擬辦活動的藝術價值(50%)具優良藝術價值,達國際級及高水準的節目為優先新申請人是否舉辦與藝術有關的活動/曾租用場地申請人籌辦活動的能力,以及申請租用日數(20%)劇場擬辦活動的性質(30%)與藝術有關的節目,舉辦歌劇、劇藝、舞蹈、戲曲為優先擬辦活動的藝術價值(50%)具優良藝術價值,達國際級及高水準的節目為優先新申請人是否舉辦與藝術有關的活動/曾租用場地申請人籌辦活動的能力,以及申請租用日數(20%)展覽館擬辦活動的性質(35%)與藝術有關的展覽為優先擬辦活動的藝術價值(45%)具優良藝術價值為優先新申請人是否舉辦與藝術有關的活動/曾租用場地申請人籌辦活動的能力,以及申請租用日數(20%)如前述階段的評分相同,會再考慮以下佔相同評分比重的因素:擬租用日期與上次成功訂租同一設施的時距擬租用日期前12個月內已訂租同一設施的日數上次於同一設施舉行活動的入座率(不適用於展覽館)經前述兩階段評分後,如仍有多過一位申請人取得相同評分,租務電腦系統會隨機抽籤分配檔期.

(註:非藝術性質活動的申請只可在租用月份前3個月內提出.
政府部門、區議會或註冊學校的申請除外.
)「普通訂租」於每年的1月及7月接受申請,並分兩期集中處理,詳情如下︰申請表格須於下述月份內交回接受申請的月份訂租檔期1月同年7月至12月7月翌年1月至6月填妥的申請表格須於接受申請月份的最後一個工作天*下午5時30分前,交回香港文化中心場地租用辦事處,或可透過「演藝租務通」(http://www.
lcsd.
gov.
hk/eaps)於網上遞交.
在截止日期後遞交的申請一律視為「逾期訂租」,以先到先得方式處理.
凡在訂租日期前14天內才接獲的訂租申請,只會按運作上的可行性予以考慮.

如有多過一位申請人訂租同一檔期,康樂及文化事務署將根據以下因素及比重作出考慮︰排演室∕練習室∕會議室擬辦活動的性質(50%)與藝術有關及符合設施設定用途的活動為優先(音樂廳排演室∕練習室的設定用途為音樂表演排練或音樂活動,大劇院排演室∕練習室的設定用途為戲劇/舞蹈表演排練或戲劇/舞蹈活動,會議室的設定用途為與藝術活動有關的會議、演講或座談會)申請租用時數(30%)新申請人是否舉辦與藝術有關的活動/曾租用場地申請人籌辦活動的能力(20%)經評分後,如仍有多過一位申請人取得相同評分,租務電腦系統會隨機抽籤分配檔期.

大堂展覽場地擬辦活動的性質(30%)舉辦攝影、藝術、歷史及文物、書法展為優先擬辦活動的藝術價值(50%)具優良藝術價值為優先新申請人是否舉辦與藝術有關的活動/曾租用場地申請人籌辦活動的能力,以及申請租用日數(20%)如前述階段的評分相同,會再考慮以下佔相同評分比重的因素:擬租用日期與上次成功訂租同一設施的時距擬租用日期前12個月內已訂租同一設施的日數經前述兩階段評分後,如仍有多過一位申請人取得相同評分,租務電腦系統會隨機抽籤分配檔期.

特別訂租凡有特別原因須預早籌劃的活動(例如:由著名訪港藝人演出的文化節目)可申請「特別訂租」.
「特別訂租」於租用月份前13至24個月內接受申請.
填妥的申請表格須於接受申請月份的最後一個工作天*下午5時30分前,交回香港文化中心場地租用辦事處,或可透過「演藝租務通」(http://www.
lcsd.
gov.
hk/eaps)於網上遞交.
文化中心會於接著的14個工作天內發出回覆.
證明文件凡申請租用香港文化中心場地的團體,須把下列文件的副本連同申請表格一併遞交︰(i)商業登記證;或(ii)按《公司條例》(第622章)發出的公司註冊證書;或(iii)按《社團條例》(第151章)發出的社團成立通知書;或(iv)按《社團條例》(第151章)發出的社團註冊證明書;或(v)註冊為認可慈善機構或慈善信託的註冊證書;或(vi)按《教育條例》(第279章)發出的學校註冊證明書或法團證明書如以個人名義提出申請,申請人在交回申請表格時,需親身出示他們的身分證∕護照作核對資料用途.
如經別人或以郵寄∕傳真方式遞交申請表格,則需連同申請人的身分證∕護照副本一併交回.

為非牟利團體提供的特惠場租計劃申請程序(1)遞交申請表時,申請人須一併提交下列文件:(a)(i)按《公司條例》(第622章)發出的公司註冊證書;或(ii)按《社團條例》(第151章)發出的社團註冊證明書或社團成立通知書;或(iii)證明申請人為認可慈善機構或慈善信託的註冊證書;及(b)一份申請團體的章程文件(組織章程大綱(如有)及章程細則或會章),並須由主席及另一名幹事正式簽署,以示真確.
申請人的公司組織章程大綱(如有)及章程細則或會章必須訂明,團體一旦解散,成員不得攤分其利潤或資產.

(2)合資格享用特惠場租的申請人若舉辦慈善籌款活動,可選擇獲豁免「根據門票銷量計算的收費」,全數繳付基本場租的標準收費.
此等情況下,申請人必須提供受惠慈善機構簽發的確認書.
該機構必須為註冊的認可慈善機構或慈善信託.

(3)申請人須在活動舉行前一個月,遞交所有有關宣傳資料各一份,並在活動舉行當日或之前遞交場刊一份.

(4)申請人能否獲得特惠場租(請參閱香港文化中心場租收費表表V(C)),須視乎申請人是否完全符合為非牟利團體提供的特惠場租計劃準則及遵守租用條款而定.
如申請人不遵守這項規定或提供虛假的資料,康樂及文化事務署有權索取標準場租,並收回任何欠款.

(5)對於這個計劃的資格準則,以及是否給予特惠場租,康樂及文化事務署擁有絕對決定權,任何人均不得異議.

備註申請人就訂租申請所提交有關申請人/申請團體法律地位的資料及相關證明文件,應全屬最新、有效及存續的資料及文件;如有任何更改,申請人須要提供相關的資料及文件給康樂及文化事務署.

申請人若就訂租申請提供任何虛假資料及/或無效的文件,申請人有可能會被檢控.
任何申請人或其成員、僱員、代理人及承辦商就訂租申請或與康樂及文化事務署進行任何事務往來時,向康樂及文化事務署人員提供任何利益,即屬違反《防止賄賂條例》(第201章).

查詢電話:(852)27342849或(852)27342848/傳真:(852)23013952工作天上午9時至下午5時45分(公眾假期除外)地址:香港九龍尖沙咀梳士巴利道十號香港文化中心演藝大樓五樓場地租用辦事處*工作天指星期一至星期五(公眾假期除外)香港文化中心出租設施及基本場租場地座位數目/面積‥用途場租設施+標準場租特惠場租音樂廳2020座位舞台:20米(闊)*14.
5米(深)音樂會演奏演出及晚間佔用每4小時31,950元#每4小時11,200元#普通舞台燈光或音樂會燈光音響系統迴音簾幕一座八千音管九十三個音栓的管風琴演奏三角鋼琴古鍵琴及演奏大豎琴定音鼓排練每4小時10,700元每4小時3,750元佔用並使用適量的音響及舞台設備每4小時5,250元每4小時1,840元佔用每4小時2,370元每4小時830元會議集會上午9時至下午6時每4小時11,950元#(見註1)每4小時4,180元#(見註1)大劇院1734座位主舞台:24米(闊)*19米(深)表演區:15米(闊)*16米(深)內舞台:248平方米側舞台:284平方米樂隊池:50至135平方米歌劇舞蹈戲劇綜合表演演出及晚間佔用每4小時35,350元#每4小時12,350元#先進舞台燈光音響系統電動升降樂隊池活動舞台電影銀幕屏幕(供放映電影以外活動用)電影放映器材五種語言即時傳譯系統小型三角鋼琴紅外線助聽系統排練每4小時11,950元每4小時4,180元佔用並使用適量的音響及舞台設備每4小時5,770元每4小時2,020元佔用每4小時2,580元每4小時905元電影上午9時至下午12時30分每2(小時16,500元#每2(小時5,780元#下午12時30分至午夜12時每2(小時24,950元#每2(小時8,730元#會議集會上午9時至下午6時每4小時13,300元#(見註2)每4小時4,660元#(見註2)劇場(見註3)中央舞台:63平方米(496座位)三向舞台:144平方米(303座位)單向舞台:130平方米(321座位)橫向舞台:108平方米(382座位)戲劇舞蹈演奏演出及晚間佔用每4小時5,560元#每4小時1,950元#舞台燈光音響系統各種形式舞台/座位編排排練每4小時2,880元每4小時1,010元佔用並使用適量的音響及舞台設備每4小時1,440元每4小時505元佔用每4小時720元每4小時250元聚會會議上午9時至下午6時每4小時3,910元#(見註1)每4小時1,370元#(見註1)展覽館(見註4)287平方米展覽酒會會議舉行展覽或全日裝設/拆除布置用途舉行展覽或全日裝設/拆除布置用途隱蔽照明及可供調校射燈音響系統展覽板座椅無線上網全日租用(上午9時至晚上8時)5,670元#1,980元租用半天(見註5)2,880元#1,010元‥本欄數字僅供參考,或需作修改.
+詳情未能盡列,若有其他需要,可與場地管理辦事處洽談.
部份設施另行收費.

#請參閱「根據門票銷量計算的收費」及訂租優惠計劃.
註1註冊學校、政府部門或區議會如申請訂租在星期一至四(公眾假期除外)上午以外時段使用此項服務,不得早於租用月份之前6個月提出;若進行的活動與藝術無關,不得早於租用月份之前3個月提出.

註2註冊學校、政府部門或區議會如申請訂租使用此項服務,不得早於租用當日之前4個月提出;若進行的活動與藝術無關,不得早於租用月份之前3個月提出.

註3申請人遞交申請表時必須決定舞台的形式,其後不得更改.
註4若進行的活動與藝術無關,申請人不得早於租用月份之前3個月提出申請.
註冊學校、政府部門或區議會不在此限.

註5可在租用月份之前3個月內提出申請.
場地用途面積‥場租設施+標準場租特惠場租大堂展覽場地(見註6)藝術展覽E1:40平方米每日1,550元每日775元上午9時至晚上11時展覽板可調校的射燈E2:60平方米每日1,850元每日925元E3:70平方米每日3,090元每日1,550元排演室音樂排練或練習CR1:164平方米每小時300元每小時150元上午9時至晚上10時(最少租用2小時)CR1及CR2的隔聲設備,特別為音樂排練設計GR1及GR3特別為舞蹈排練設計,內設入牆鏡及芭蕾舞排練槓GR2裝設有可調校光度的舞台燈光及音響系統,另加入牆鏡及芭蕾舞排練槓直立式鋼琴彈跳地板CR2:281平方米每小時420元每小時210元舞蹈及戲劇排練或練習GR1:223平方米每小時475元每小時240元GR2:282平方米每小時585元每小時295元GR3:331平方米每小時475元每小時240元練習室與演藝有關活動CP1:17平方米每小時77元每小時40元上午9時至晚上10時椅CP2:16平方米每小時77元每小時40元CP4:17平方米每小時77元每小時40元練習講課CP5:26平方米每小時100元每小時50元上午9時至晚上10時直立式鋼琴椅GP1:65平方米每小時145元每小時73元GP2:88平方米每小時175元每小時90元會議室會議講課AC1:118平方米每小時340元每小時170元上午9時至晚上10時(最少租用2小時)椅音響系統放映器材(液晶體投映機、錄像播放設備)無線上網AC2:126平方米場地用途面積‥場租設施+貴賓廳酒會(只供音樂廳及大劇院的租用人使用)音樂廳貴賓廳:51平方米大劇院貴賓廳:63平方米每小時720元華麗裝飾酒會場地酒會(只供音樂廳、大劇院及劇場的租用人使用)第1個小時以後每小時註:半小時內免費.
大堂酒會場地第二層A1:317平方米4,120元2,060元A2A:115平方米1,490元720元A2B:115平方米1,490元720元A3:290平方米3,810元1,750元第三層A1:260平方米3,400元1,650元A2:100平方米1,240元630元A3:270平方米3,610元1,750元A4:330平方米4,120元2,060元第四層A1:260平方米3,810元1,750元A2:100平方米1,440元710元A3:365平方米5,250元2,580元A4:275平方米3,910元1,850元平台酒會場地(室外):240平方米3,090元1,550元‥本欄數字僅供參考,或需作修改.
+詳情未能盡列,若有其他需要,可與場地管理辦事處洽談.
部份設施另行收費.

註6大堂展覽場地內不得進行銷售活動.
根據門票銷量計算的收費「根據門票銷量計算的收費」,是指下文指明的實際應繳場租(不包括雜項收費)與基本場租兩者之間可能出現的差額.

音樂廳、大劇院和劇場的收費項目註有#號者,只屬舉行活動的基本場租.
租用人實際應繳場租為指定的基本場租,或每場活動門票總收入的20%,以較高者為準.
租用音樂廳演奏管風琴的實際應繳場租為指定的基本場租,或每場活動門票總收入的10%,以較高者為準.

為方便計算,每場活動派出贈券的數目若不超過座位總數的5%,不會計入門票總收入.
超額派發的贈券則視作售出的門票,按經理核准的價目表中最高票價計算.

展覽館活動的收費項目註有#號者,只屬基本場租.
租用人如在展覽中銷售展品或收取入場費,實際應繳的每日場租為基本場租的兩倍.

訂租優惠計劃凡因為演出場數眾多而須長期租用,又或平日晚上租用文化中心大型場地(音樂廳、大劇院、劇場)作演出以外用途,或租用展覽館作長期展覽,均可獲優惠.

凡連續演出的節目,(i)音樂廳由第二場起計,(ii)大劇院由第四場起計,(iii)劇場由第六場起計,「根據門票銷量計算的收費」由20%減為12.
5%.

現凡於平日晚上(即星期一至四,公眾假期除外)租用上述3個場地進行布置、彩排或佔用場地,場租由「演出場租」下調為「彩排場租」.
租用人如在星期五至日及公眾假期日間時段租用場地演出,而同日租用晚間時段作演出以外用途,晚間時段只須繳付「彩排場租」.