managed单选managed

球高手翻译啊，managed to的意思啊，谢谢啊

根据语境，这里的managed to应该是“设法做某事并且成功了”的意思 CNN，正如这里其他的媒体，处于政府的严格监控之下。

但最近我设法摆脱了政府跟踪的人，得以与几个利比亚人直接对话。

有关Managed code和Native code的区别

本地代码（native code）是计算机编程（代码），编译用来运行一个特殊的处理器（如英特尔x86级的处理器）和它的特殊指令集。

如果同一个程序在不同的处理器上执行的话软件就必须能够模拟出旧的处理器的指令。

这种情况下，同一个程序是在模拟模式下运行的，这样就会导致它比在本机模式下运行速度慢。

（这个程序可以重写并且重新编译这样就可以用新的处理器执行本机模式了。

）　　 　　本地代码也可以与字节码区分开来（有时候叫做编译代码），这种代码可以在虚拟机上运行（比如JAVA虚拟机）。

虚拟机是一个把通用字节码转换成用于特定处理器的本地代码的程序。

微软的.NET编译器产生的就是字节码（微软叫它作中间语言）。

Java字节码和微软的中间语言都能在执行前被即时编译器编译成高性能的本机代码。

什么是Managed

managed 英[?m?n?d?d] v. 经营; 使用( manage的过去式和过去分词 ); 完成（困难的事）; 明智地使用（金钱、时间、信息等）; [例句]But his firm has also developed a set of private actively managed funds . 但他的公司也推出了一系列私人的积极管理基金。

Mischief Managed是什么意思

这是原作中将活点地图还原为空白羊皮纸的方法。

当地图使用者说出"I solemnly swear that I am up to no good"时，羊皮纸便会慢慢变为一张Hogwarts的地图（包括秘密通道）。

使用完毕之后，只要说"Mischief managed"，就可以将地图复原成空白的状态。

PS. 问题提出多年之后还来打扰题主实为抱歉，本答案中部分细节存在缺漏，还请题主见谅。

麻烦请问下，什么是 managed fund ？

我设法做了某事。

例如The work was difficult, but I managed somehow to muddle through.工作很难，但我居然设法应付过去了。

单选managed

选 managed Much to our relief,the parents managed to send the boy to school to receive education. 使我们感到宽慰的是，这对父母设法送这个小男孩去接受教育。

（已经成功了） eed 不接 不定式 eed in doing sth 成功做某事 try to do sth 努力做某事 如果选tried，那么小男孩还不一定已经接受教育了，可能没有成功 这样的话，怎么much to our relief（使我们感到宽慰）呢？