provincesdbank
dbank 时间:2021-01-12 阅读:(
)
rOFFICIALDOCUMENTSTheWorldBank1818HStreetN.
W.
(202)473-1000INTERNATIONALBANKFORRECONSTRUCTIONANDDEVELOPMENTWashington,D.
C.
20433CableAddress:INTBAFRADINTERNATIONALDEVELOPMENTASSOCIATIONU.
S.
A.
CableAddress:INDEVAS6k.
,2017H.
E.
EklilAhmadHakimiMinisterofFinanceMinistryofFinanceKabul,IslamicRepublicofAfghanistanRe:IslamicRepublicofAfghanistanIDAFinancingD1390-AFIDAFinancingD2130-AF,andARTFTFNo.
TF0A3827(CitizensCharterAfghanistanProject)AdditionalInstructions:AmendedDisbursementLetterExcellency:Irefertothe(i)FinancingAgreementbetweentheInternationalDevelopmentAssociation(the"Association")andtheIslamicRepublicofAfghanistan(the"Recipient")fortheIDAFinancingD1390-AFdatedDecember6,2016,andamendedon3uI165L\,cA61,(ii)FinancingAgreementbetweentheAssociationandtheRecipientfortheIDAFinancingD2130-AF'dated,and(iii)totheGrantAgreementbetweentheInternationalDevelopmentAssociationactingasanAdministratorofthegrantsfundsprovidedbyvariousdonorstotheAfghanistanReconstructionTrustFundsandtheRecipientfortheARTFTFNo.
TFOA3827,datedDecember6,2016,andamendedon.
TheIDAandARTFAgreementsprovidethattheAssociationmayissueadditionalinstructionsregardingthewithdrawaloftheproceedsoffinancingD1390-AFandD2130-AF,aswellastheARTFGrantTFOA3827(collectivelythe"Financing").
Thisletter("DisbursementLetter"),asrevisedfromtimetotime,constitutestheadditionalinstructions,andreplacesallpreviouslettersTheattachedWorldBankDisbursementGuidelinesforInvestmentProjectFinancing,datedFebruary2017,("DisbursementGuidelines")(Attachment1),areanintegralpartoftheDisbursementLetter.
ThemannerinwhichtheprovisionsintheDisbursementGuidelinesapplytotheFinancingisspecifiedbelow.
SectionsandsubsectionsinparenthesesbelowrefertotherelevantsectionsandsubsectionsintheDisbursementGuidelinesand,unlessotherwisedefinedinthisletter,thecapitalizedtermsusedhavethemeaningsascribedtothemintheDisbursementGuidelines.
I.
DisbursementArrangements(i)DisbursementMethods(section2).
ThefollowingDisbursementMethodsmaybeusedundertheFinancing:*Reimbursement*Advance*DirectPayment'TheFinancingDI390-AFandD2130-AFareincorporatedintothesamelegaldocument.
PublicDisclosureAuthorizedPublicDisclosureAuthorizedPublicDisclosureAuthorizedPublicDisclosureAuthorizedSpecialCommitment(ii)DisbursementDeadlineDate(subsection3.
7).
TheDisbursementDeadlineDateis4monthsaftertheClosingDatespecifiedinsectionIV.
B.
2.
ofSchedule2totheFinancingAgreementforthefinancingsD1390-AFandD2130-AF;andsectionIV.
B.
2.
ofSchedule2totheGrantAgreement.
AnychangestothesedateswillbenotifiedbytheAssociation.
(iii)DisbursementConditions(subsection3.
8).
PleaserefertotheDisbursementConditionsinsectionIV.
B.
1.
ofSchedule2totheFinancingAgreementandsectionIV.
B.
1.
ofSchedule2totheGrantAgreement.
II.
WithdrawalofFinancingProceeds(i)AuthorizedSignatures(subsection3.
1).
ApplicationsforthisFinancingwillbesignedbytheofficial(s)authorizedtosignApplicationsasindicatedinyourletterdatedJune20,2011.
Wheneverchangesarenecessary,aletterintheFormattached(Attachment2)shouldbefurnishedtotheAssociationattheaddressindicatedbelow,providingthename(s)andspecimensignature(s)oftheofficial(s)authorizedtosignApplications:TheWorldBankCountryOfficeKabul,AfghanistanAttention:LoanOperations(ii)Applications(subsections3.
2-3.
3).
Pleaseprovidecompletedandsigned(a)applicationsforwithdrawal,togetherwithsupportingdocuments,and(b)applicationsforspecialcommitments,togetherwithacopyofthecommercialbankletterofcredit,totheaddressindicatedbelow:TheWorldBankCountryOfficeKabul,AfghanistanAttention:LoanOperations(iii)ElectronicDelivery(subsection3.
4)TheAssociationmaypermittheRecipienttoelectronicallydelivertotheAssociationApplications(withsupportingdocuments)throughtheAssociation'sClientConnection,web-basedportal.
TheoptiontodeliverApplicationstotheAssociationbyelectronicmeansmaybeeffectedif:(a)theRecipienthasdesignatedinwriting,pursuanttothetermsofsubparagraph(i)ofthisSection,itsofficialswhoareauthorizedtosignanddeliverApplicationsandtoreceivesecureidentificationcredentials("SIDC")fromtheAssociationforthepurposeofdeliveringsuchApplicationsbyelectronicmeans;and(b)allsuchofficialsdesignatedbytheRecipienthaveregisteredasusersofClientConnection.
IftheAssociationagrees,theAssociationwillprovidetheRecipientwithSIDCforthedesignatedofficials.
Followingwhich,thedesignatedofficialsmaydeliverApplicationselectronicallybycompletingForm2380,whichisaccessiblethroughClientConnection(http2s://clientconnection.
worldbank.
org).
TheRecipientmaycontinuetoexercisetheoptionofpreparinganddeliveringApplicationsinpaperform.
TheAssociationreservestherightandmay,initssolediscretion,temporarilyorpermanentlydisallowtheelectronicdeliveryofApplicationsbytheRecipient.
(iv)TermsandConditionsofUseofSIDCtoProcessApplications.
BydesignatingofficialstouseSIDCandbychoosingtodelivertheApplicationselectronically,theRecipientconfirmsthroughtheauthorizedsignatoryletteritsagreementto:(a)abidebytheTermsandConditionsofUseofSecureIdentificationCredentialsinconnectionwithUseofElectronicMeanstoProcessApplicationsandSupportingDocumentation("TermsandConditionsofUseofSecureIdentificationCredentials")providedinAttachment3;and(b)tocausesuchofficialtoabidebythosetermsandconditions.
(v)MinimumValueofApplications(subsection3.
5).
TheMinimumValueofApplicationsisUnitedStatesDollar(USD)50,000equivalent.
(vi)Advances(sections5and6).
*TypeofDesignatedAccount(DA)(subsection5.
3):Theprojectwillusefour(4)DAsfortheproceedsoftheIDAandARTFfundsasfollows:1.
DA.
AwillreceiveIDAfunds,willbemanagedbyMRRDandwillfinanceeligibleexpendituresunderCategory1inSectionIV.
A.
2ofschedule2oftheIDAGrantNo.
D1390-AF,andCategories3and5inSectionIV.
A.
2ofschedule2oftheIDAGrantNo.
D2130-AF.
2.
DA.
BwillreceiveARTFfunds,willbemanagedbyMRRDandwillfinancealleligibleexpendituresunderCategory1,2,and5ofSectionIV.
A.
2ofSchedule2oftheARTFGrantTFAO38273.
DA.
CwillreceiveARTFfunds,willbemanagedbyIDLGandwillfinancealleligibleexpendituresunderCategories3and4ofSectionIV.
A.
2ofschedule2oftheTFAO38274.
DA.
DwillreceiveIDAfunds,willbemanagedbyIDLGandwillfinancealleligibleexpendituresunderCategories2and4ofSectionIV.
A.
2ofschedule2oftheIDAGrantNo.
D2130-AF*CurrencyofDesignatedAccounts(subsection5.
4):USD*FinancialInstitutionatwhichtheDesignatedAccountswillbeopened(subsection5.
5):DaAfghanistanBank*Ceilings(subsection6.
1):Forecastfortwo(2)quartersasprovidedinthequarterlyInterimUnauditedFinancialReport.
III.
ReportingonUseofFinancingProceeds(i)SupportingDocumentation(section4).
Supportingdocumentationshouldbeprovidedwitheachapplicationforwithdrawalassetoutbelow:*ForrequestsforReimbursementandforreportingeligibleexpenditurespaidfromtheDesignatedAccounts:oInterimUnauditedFinancialReportintheformattached(Attachment4)*ForrequestsforDirectPayment:recordsevidencingeligibleexpenditures,e.
g.
,copiesofinvoices,individualconsultantfeestatement,consultantfirmfeestatements,copyofbankguarantee(whererequiredunderthecontract)andforgoodspurchases,invoicesanduponrequest,documentsevidencingreceiptofgoods.
(ii)FrequencyofReportingEligibleExpenditurespaidfromtheDesignatedAccounts(subsection6.
3):TheperiodsetoutintheFinancingandGrantAgreementsforprovisionofInterimUnauditedFinancialReports,i.
e.
quarterly.
IV.
OtherDisbursementInformation(i)FlowofFunds.
FundsfromtheDesignatedAccountsmaybetransferredtotheClearanceAccountsforonwardpaymentsrelatedtotheServicesStandardsGrants,BlockGrants,MaintenanceCashandConstructionGrants,andSocialInclusionGrantstoeligiblebeneficiaries.
Fundscanalsobetransferredforoperationalexpenditurestotheprovincesincashorthroughmastufiats,inlocalcurrencytomeeteligibleexpenditures,providedthattransactions,balanceandreconciliationsoftheseaccountsareincludedinallprojectfinancialreportsandintheDesignatedAccountsreconciliation.
IV.
OtherImportantInformationForadditionalinformationondisbursementarrangements,pleaserefertotheDisbursementHandbookavailableontheAssociation'spublicwebsiteathttps://www.
worldbank.
organditssecurewebsite"ClientConnection"athttps://clientconnection.
worldbank.
org.
Printcopiesareavailableuponrequest.
Ifyouhavenotalreadydoneso,theAssociationrecommendsthatyouregisterasauseroftheClientConnectionwebsite(https://clientconnection.
worldbank.
org).
FromthiswebsiteyouwillbeabletoprepareanddeliverApplications,monitorthenearreal-timestatusoftheFinancing,andretrieverelatedpolicy,financial,andprocurementinformation.
AllRecipientofficialsauthorizedtosignanddeliverApplicationsbyelectronicmeansarerequiredtoregisterwithClientConnectionbeforeelectronicdeliverycanbeeffected.
Formoreinformationaboutthewebsiteandregistrationarrangements,pleasecontacttheAssociationbyemailat.
Ifyouhaveanyqueriesinrelationtotheabove,pleasecontactVictorOrdonez,SeniorFinanceOfficer,WFALAatvconde@worldbank.
or2withcopytoJanardhananRamanujam,SeniorFinanceAssistant,WFALAatiramanuiam@worldbank.
oryusingtheabovereferences.
Yourssincerely,ByShubhamChaudhuriCountryDirectorIslamicRepublicofAfghanistanSouthAsiaRegionInternationalDevelopmentAssociationAttachments:1.
WorldBankDisbursementGuidelinesforInvestmentProjectFinancing,datedFebruary20172.
FormforAuthorizedSignatures3.
TermsandConditionsofUseofSecureIdentificationCredentialsinconnectionwithUseofElectronicMeanstoProcessApplicationsandSupportingDocumentation,datedMarch1,20134.
InterimUnauditedFinancialReportsAttachment1DisbursementGuidelinesforInvestmentProjectFinancingFebruary2017WORLDBANKGROUPCONTENTSPAGE1.
Purpose12.
DisbursementMethods13.
WithdrawalofFundsfromFinancingAccount24.
SupportingDocumentationRequirements35.
DesignatedAccounts46.
TermsandConditionsApplicabletoAdvances67.
IneligibleExpenditures78.
Refunds81.
Purpose1.
1ThepurposeoftheDisbursementGuidelinesforInvestmentProjectFinancing(theguidelines)istosetouttheWorldBank'sproceduresandrequirementsfordisbursementoffundsinprojects.
2Specifically,theguidelinessetout(a)thedifferentarrangementsusedbytheWorldBanktodisbursefundsfromtheFinancingAccount,(b)therequirementsforwithdrawalfromtheFinancingAccount,(c)thetypesofsupportingdocumentationthattheborrowermayberequiredtoprovidetodemonstratetheuseoffundsoftheFinancingAccountforeligibleexpenditures,(d)thecriteriaforestablishingDesignatedAccounts4,(e)thetermsandconditionsapplicabletoadvances,(f)thetypesofdisbursement-relatedactionsthattheWorldBankmaytakeifitdeterminesthatfundsoftheFinancingAccountarenotneededorhavebeenusedforineligiblepurposes,and(g)thedisbursementconsequenceofrefunds.
2.
DisbursementMethods2.
1TheWorldBankestablishesdisbursementarrangementsforaprojectinconsultationwiththeborrower,takingintoconsideration,amongotherthings,anassessmentoftheborrower'sfinancialmanagementandprocurementarrangements,thecashflowneedsoftheproject,anditsdisbursementexperiencewiththeborrower.
ThosearrangementsarestatedintheFinancingAgreementsandadditionalinformationisprovidedintheDisbursementLetter.
62.
2TheWorldBankdisbursesfundsfromtheFinancingAccountestablishedforeachloan,toorontheorderoftheborrower,usingoneormoreofthefollowingdisbursementmethods,asdeterminedbytheWorldBank.
2InthisdocumenttheWorldBankincludestheInternationalBankforReconstructionandDevelopment(IBRD)andtheInternationalDevelopmentAssociation(IDA),whetheractingonitsownaccountorinthecapacityasadministratoroftrustfundsfundedbydonors.
FinancingorBankloanincludesanyloan,credit,orgrantmadebytheWorldBankfromitsownresources,fromtrustfundsfundedbyotherdonorsandadministeredbytheWorldBank,orfromacombinationofthese.
BorrowermeansaborrowerorrecipientofaBankloanforaprojectandanyotherentityinvolvedintheimplementationoftheprojectfinancedbytheBankloan.
TheseguidelinesapplytoallBankloansforanInvestmentProjectFinancing.
TheydonotapplytoProgram-For-ResultsFinancingandDevelopmentPolicyFinancingorforgrantsmadebytheWorldBankfromtrustfundsfundedbyotherdonorsandadministeredbytheWorldBank,when,exceptionally,thetermsoftheagreementwiththedonorprovidefordifferentrequirements.
ITheFinancingAccountreferstotheaccountopenedbytheWorldBankinitsaccountingsysteminthenameoftheborrowertowhichtheamountofthefinancingiscredited.
4ADesignatedAccountisabankaccountintowhichtheWorldBankmaydepositamountswithdrawnfromtheFinancingAccounttopayforeligibleexpendituresastheyareincurred.
sTheFinancingAgreementistheagreementbetweentheWorldBankandtheBorrowerprovidingfortheBankloan.
6TheDisbursementLettercontainsadditionalinstructionsdescribingthedisbursementarrangementsforwithdrawingproceedsfromtheFinancingAccountunderaparticularinvestmentproject.
(a)Reimbursement:TheWorldBankmayreimbursetheborrowerforexpenditureseligibleforfinancingpursuanttotheFinancingAgreement(eligibleexpenditures)thattheborrowerhasprefinancedfromitsownresources.
(b)Advance:TheWorldBankmayadvancefundsfromtheFinancingAccountintoaDesignatedAccountoftheborrowertofinanceeligibleexpendituresastheyareincurredandforwhichsupportingdocumentswillbeprovidedatalaterdate(seesection5,DesignatedAccounts).
(c)DirectPayment:TheWorldBankmaymakepayments,attheborrower'srequest,directlytoathirdparty(forexample,supplier,contractor,orconsultant)foreligibleexpenditures.
(d)SpecialCommitment:TheWorldBankmaypayamountstoathirdpartyforeligibleexpendituresunderspecialcommitmentsenteredinto,inwriting,attheborrower'srequestandontermsandconditionsagreedbetweentheWorldBankandtheborrower.
3.
WithdrawalofFundsfromtheFinancingAccount3.
1AuthorizedSignatures.
BeforefundsfromtheFinancingAccountmaybewithdrawnorcommitted,theauthorizedrepresentativeoftheborrower(asdesignatedintheFinancingAgreement)mustfurnishtotheWorldBank,electronicallythroughtheClientConnectionwebsite(http://clientconnection.
workdbank.
org),orthroughanauthorizedsignatorydesignationletter,thename(s)oftheofficial(s)authorized(a)tosignandsubmitapplicationsforwithdrawalandapplicationsforaspecialcommitment(collectively,Applications),and(b)toreceiveSecureIdentificationCredentials(SIDC)fromtheWorldBank.
TheborrowermustnotifytheWorldBankofanychangesinsignatureauthority,eitherelectronicallyinClientConnectionorthroughanupdatedauthorizedsignatorydesignationletter.
3.
2TermsandConditionsofUseofSecureIdentificationCredentials(SIDC)toProcessApplications.
BydesignatingofficialstouseSIDCandbychoosingtosubmittheapplicationselectronically,theborrowerconfirmsitsagreementtoabidebythetermsandconditionsofuseofSIDC.
73.
3Applications.
ApplicationsmustbeprovidedtotheWorldBankinsuchformasisrequiredtoaccessfundsfromtheFinancingAccountandmustincludesuchinformationastheWorldBankmayreasonablyrequest.
3.
4Applicationsandnecessarysupportingdocuments(seesection4SupportingDocumentationRequirements)shouldbesubmittedtotheWorldBankelectronically,inamannerandontermsandconditionsspecifiedbytheWorldBank,throughtheClientConnectionwebsiteathttp://clientconnection.
worldbank.
org.
TheWorldBankmay,atitsdiscretion,temporarilyorpermanently,disallowtheelectronicsubmissionofapplicationsbytheborrower.
TheWorldBankITermsandconditionsofuseofSIDCareprovidedintheDisbursementLetter.
maypermittheborrowertocompleteandsubmitapplicationsmanuallyinpaperform.
PaperapplicationsformscanbefoundintheClientConnectionwebsiteathttp://clientconnection.
worldbank.
orgormaybeobtainedfromtheWorldBankuponrequest.
3.
5MinimumValueofApplications.
TheWorldBankestablishesaminimumvalueforapplicationsforreimbursement,directpayment,andspecialcommitment.
TheWorldBankreservestherightnottoacceptapplicationsthatarebelowsuchminimumvalue.
3.
6LoanDisbursingPeriodTheWorldBankprocessesApplicationsonlyaftertheFinancingAgreementhasbeendeclaredeffectiveinaccordancewiththetermsoftheFinancingAgreement.
TheexpendituresforwhichtheApplicationsaremademustbe:(a)PaidforonorafterthedateoftheFinancingAgreement,oralternatively,inthecaseofprojectsthatpermitretroactivefinancing,onoraftertheearlierdatespecifiedintheFinancingAgreementforthatpurpose;and(b)IncurredonorbeforetheclosingdatespecifiedorreferredtointheFinancingAgreement(theClosingDate),exceptasotherwisespecificallyagreedwiththeWorldBank.
3.
7TheloandisbursingperiodendsonthefinaldateestablishedbytheWorldBankforreceiptbytheWorldBankofapplicationsforwithdrawalandsupportingdocumentation(theDisbursementDeadlineDate).
TheDisbursementDeadlineDatemaybethesameastheClosingDate,oruptofourmonthsaftertheClosingDate.
TosupportorderlyprojectcompletionandclosureoftheFinancingAccount,theWorldBankdoesnotacceptapplicationsforwithdrawalorsupportingdocumentationreceivedaftertheDisbursementDeadlineDate.
TheborrowermustpromptlyinformtheWorldBankofanyexpectedimplementationdelaysorexceptionaladministrativeissuesbeforethosedates.
TheWorldBanknotifiestheborrowerofanyexceptionthattheWorldBankmaymaketotheDisbursementDeadlineDate.
3.
8DisbursementConditions.
IftheFinancingAgreementcontainsadisbursementconditionforaspecificexpenditurecategory,theWorldBankwilldisbursefundsfromtheFinancingAccountforthatcategoryonlyafterthedisbursementconditionhasbeenfulfilledandtheWorldBankhasnotifiedtheborrowertothateffect.
4.
SupportingDocumentationRequirements4.
1TheborrowerprovidessupportingdocumentationtotheWorldBanktoshowthatfundsfromtheFinancingAccounthavebeenorarebeingusedtofinanceeligibleexpenditures.
4.
2Forspecialcommitments,thecommercialbankprovidesitsconfirmationdirectlytotheWorldBankthatconditionsforthereleaseofpaymentscommittedforwithdrawalhavebeenmet.
4.
3TypesofSupportingDocumentation.
TheWorldBankrequireseithercopiesoftheoriginaldocumentsevidencingeligibleexpenditures(Records)orsummaryreportsofexpenditure(SummaryReports)insuchformandsubstanceastheWorldBankmayspecify.
Recordsincludesuchdocumentsasinvoicesandreceipts.
ASummaryReportmaybeeither(a)theinterimunauditedfinancialreportrequiredundertheFinancingAgreement(InterimFinancialReport)or(b)astatementofexpendituresummarizingeligibleexpenditurespaidduringastatedperiod(StatementofExpenditure).
Inallcases,theborrowerisresponsibleforretainingtheoriginaldocumentsevidencingeligibleexpendituresandmakingthemavailableforauditorinspection.
4.
4TheWorldBankdeterminesthetypesofsupportingdocumentationthattheborrowermustprovide,takingintoconsiderationthedisbursementmethodused.
Thesupportingdocumentationmaybethefollowing:(a)ForapplicationsforReimbursement:(i)InterimFinancialReports,(ii)StatementsofExpenditure,or(iii)Records(b)ForreportingontheuseofAdvances:(i)InterimFinancialReports,(ii)StatementsofExpenditure,or(iii)Records(c)ForapplicationsforDirectPayments:(i)Recordssuchascopiesofsupplierinvoices;(ii)abankguaranteeforadvanceorretentionpayment(d)ForapplicationsforSpecialCommitment:CopyoftheLetterofCredit(withvalidexpirydate)thatthecommercialbank,knownastheopeningbank,hasissued.
Forpayment,aSWIFT(SocietyforWorldwideInterbankTelecommunication)messagemustbesentbythecommercialbank;and(e)AnyothersupportingdocumentationthattheWorldBankmayrequestbynoticetotheborrowerorasspecifiedintheDisbursementLetter.
4.
5FailuretoProvideAuditedFinancialStatements.
Iftheborrowerfailstoprovideanyoftheauditedfinancialstatementsrequiredinaccordancewith,andwithintheperiodoftimespecifiedin,theFinancingAgreement,theWorldBankmay,yatitsdiscretion,decidenottoacceptapplicationsforwithdrawalsupportedbySummaryReports,evenifsuchreportsareaccompaniedbyRecords.
5.
DesignatedAccounts5.
1TheborrowermayopenoneormoredesignatedaccountsintowhichtheWorldBankmay,attheborrower'srequest,depositamountswithdrawnfromtheFinancingAccountforthepurposeofpayingforeligibleexpendituresastheyareincurred.
BeforetheWorldBankauthorizesestablishmentofaDesignatedAccount,theborrowermusthaveadequateadministrativecapability,internalcontrols,andaccountingandauditingprocedurestoensureeffectiveuseoftheDesignatedAccount.
5.
2TheWorldBankmaydecidenottopermittheuseofDesignatedAccountsinnewprojectsiftheborrowerhasfailedtorefundundocumentedadvancesintheDesignatedAccountofanyotherloanto,orguaranteedby,theborrowerwithintwomonthsaftertheDisbursementDeadlineDateforthatloan.
5.
3TypeofDesignatedAccount.
ADesignatedAccountmaybeestablishedinoneoftwoways-asasegregatedaccountorpooledaccountasappropriatefortheprojectconcerned,andasdeterminedandnotifiedbytheWorldBank.
(a)SegregatedAccount:AnaccountoftheborrowerintowhichonlyproceedsoftheFinancingAccountmaybedeposited;(b)PooledAccount:AnaccountoftheborrowerintowhichthefundsfromtheFinancingAccountandfundsofotherfinancingfortheproject(suchasborrowerresourcesorfinancingbyotherdevelopmentpartners)maybedeposited.
5.
4CurrencyoftheDesignatedAccount.
DesignatedAccountsmustbeinacurrencyacceptabletotheWorldBank.
Incountriesthathaveafreelyconvertiblecurrency,DesignatedAccountsmaybeheldinthecurrencyoftheborroweroranyfreelyconvertiblecurrency.
TheWorldBankmayalsoagreetolocalcurrencyDesignatedAccountswhen,amongotherthings,thecountry'scurrency(evenifnotfreelyconvertible)isstableandtheexpenditurestobefinancedareprimarilyinlocalcurrency.
Theborrowerbearsallrisksassociatedwithforeignexchangefluctuationsbetween(a)thecurrencyofdenominationoftheloanandthatoftheborrower'sDesignatedAccount,and(b)thecurrencyofdenominationoftheborrower'sDesignatedAccountandthecurrencyorcurrenciesofprojectexpenditures.
5.
5FinancialInstitution.
DesignatedAccountsmustbeopenedandmaintainedinafinancialinstitution'selectedbytheborrowerandacceptabletotheWorldBank.
Afinancialinstitutionisacceptableifitmeetsallthefollowingrequirements:(a)Itisfinanciallysound;(b)Itisingoodstanding(c)ItisauthorizedtomaintaintheDesignatedAccountinthecurrencyagreedbetweentheWorldBankandtheborrower;(d)Itisauditedregularly,andreceivesatisfactoryauditreports;(e)Itcanexecutealargenumberoftransactionspromptly;(f)Itcansatisfactorilyperformawiderangeofbankingservices(g)ItcanprovideadetailedstatementoftheDesignatedAccount;(h)Itispartofasatisfactorycorrespondentbankingnetwork;(i)Itchargesreasonablefeesforitsservices.
5.
6TheWorldBankreservestherightnottotransferfundstoafinancialinstitutionifthatinstitutionhasassertedorassertsaclaimtosetoff,seize,orattachtheproceedsofanyBankloanondepositinaDesignatedAccountmaintainedbytheinstitution.
8Afinancialinstitutionmaybethecountry'scentralbank,alocaldevelopmentbankoracommercialbank.
6.
TermsandConditionsApplicabletoAdvances6.
1Ceiling.
TheWorldBanknotifiestheborrowerofthemaximumamountoffundsfromtheFinancingAccountthatmaybeondepositinaDesignatedAccount(theCeiling).
TheWorldBank,atitsdiscretion,mayestablishtheCeilingaseither(a)afixedamount,or(b)anamountthatisadjustedfromtimetotimeduringprojectimplementationonthebasisofperiodicforecastsofprojectcashflowneeds.
6.
2ApplicationsforAdvances.
TheborrowermayapplyforanadvanceinanamountuptotheCeilinglesstheaggregateamountofthoseadvancespreviouslyreceivedbytheborrowerforwhichtheborrowerhasnotyetprovidedsupportingdocumentation.
Normally,tosupportorderlyclosureoftheFinancingAccount,theWorldBankdoesnotadvancefundsfromtheFinancingAccountintotheDesignatedAccountaftertheClosingDate.
6.
3FrequencyofReportingEligibleExpendituresPaidfromtheDesignatedAccount.
TheborrowerreportsontheuseoffundsfromtheFinancingAccountadvancedtotheDesignatedAccountatintervalsspecifiedbytheWorldBankbynoticetotheborrower.
TheborrowermustensurethatallamountsdepositedintotheDesignatedAccountareaccountedforandthattheiruseisreportedpriortotheDisbursementDeadlineDate.
Afterthatdate,theborrowermustrefundtotheWorldBankanyadvancesstillunaccountedfororremainingintheDesignatedAccount.
6.
4WithholdingAdvances.
TheWorldBankisnotrequiredtomakeanydepositintotheDesignatedAccountifanyofthefollowingconditionsapply:(a)TheWorldBankdeterminesthatpaymentofthedepositwouldresultinexceedingtheCeiling(seesubsection6.
2,ApplicationsforAdvances);(b)TheWorldBankisnotsatisfiedthattheborrower'splannedprojectexpendituresjustifythedeposit.
TheWorldBankmayadjusttheamountitdepositsorwithholdfurtherdepositsintotheDesignatedAccountuntilitissatisfiedthatthefinancialneedsoftheprojectwarrantfurtherdeposits;(c)TheborrowerfailstotaketheactionrequiredpursuanttothedeterminationsmadebytheWorldBankundersubsections7.
1and7.
2oftheseguidelines;(d)Theborrowerfailstoprovideanyoftheauditedfinancialstatementsrequiredinaccordancewith,andwithintheperiodoftimespecifiedin,theFinancingAgreement;(e)TheWorldBankdeterminesthatallfurtherwithdrawalsoffundsfromtheFinancingAccountshouldbemadebytheborrowerdirectlyfromtheFinancingAccount;or(f)TheWorldBankhasnotifiedtheborrowerofitsintentiontosuspendinwholeorinparttheborrower'srighttomakewithdrawalsfromtheFinancingAccount.
6.
5ExcessAdvances.
IfatanytimetheWorldBankdeterminesthatanyamountdepositedintheDesignatedAccountwillnotberequiredtocoverfurtherpaymentsforeligibleexpenditures(theExcessAmount),itmay,atitsdiscretion,requiretheborrowertotakeoneofthefollowingtwodisbursement-relatedactions:(a)ProvideevidencesatisfactorytotheWorldBankwithinaperiodspecifiedbytheWorldBankthattheExcessAmountwillbeusedtopayforeligibleexpenditures.
Iftheevidenceisnotfurnishedwithinthetimeperiodspecified,theborrowermustpromptlyrefundtheExcessAmounttotheWorldBank;or(b)RefundtheExcessAmountpromptly.
TheborrowermustperformtheactionrequestedpromptlyafterreceivingnotificationfromtheWorldBankthatitmustdoso.
7.
InelizibleExpenditures7.
1IneligibleExpendituresGenerally.
IftheWorldBankdeterminesthatanyamountofthefundsfromtheFinancingAccountwasusedtopayforanexpenditurethatisnoteligiblepursuanttotheFinancingAgreement(anineligibleexpenditure),theWorldBankmay,atitsdiscretion,requiretheborrowertotakeoneofthefollowingtwodisbursement-relatedactions,withoutprejudicetotheBank'srighttoexerciseremediesundertheGeneralConditions9orStandardConditionsoandFinancingAgreement.
(a)RefundanequivalentamounttotheWorldBank(b)Exceptionally,providesubstitutedocumentationevidencingothereligibleexpenditures.
TheborrowermustperformtheactionrequestedpromptlyafterreceivingnotificationfromtheWorldBankthatitmustdoso.
7.
2IneligibleExpendituresPaidfromtheDesignatedAccount.
IftheWorldBankdeterminesthatanypaymentoutoftheDesignatedAccountwasnotjustifiedbytheevidencefurnishedtotheWorldBankorwasmadeforanineligibleexpenditure,theWorldBankmay,atitsdiscretion,requiretheborrowertotakeoneofthefollowingactions.
(a)ProvidetheadditionalevidencerequestedbytheWorldBank(b)DepositanequivalentamountintotheDesignatedAccount(c)RefundanequivalentamounttotheWorldBank(d)Exceptionally,providesubstitutedocumentationevidencingothereligibleexpenditures.
TheborrowermustperformtheactionrequestedpromptlyafterreceivingnotificationfromtheWorldBankthatitmustdoso.
*TheGeneralConditionssetforthcertaintermsandconditionsgenerallyapplicabletoIBRDloansandIDAcreditsandgrants.
10TheStandardConditionssetforthcertaintermsandconditionsthataregenerallyapplicabletotrustfundsandadvancesmadebytheBankundertheProjectPreparationFacility.
8.
Refunds8.
1BorrowerDecisiontoRefund.
Theborrowermay,uponnoticetotheWorldBank,refundalloranyamountoftheloanondepositintheDesignatedAccounttotheWorldBankforcredittotheFinancingAccount.
8.
2ConsequenceofRefunds.
TheWorldBankshalldeterminewhetherrefundsmadetotheWorldBankinaccordancewithsections6and7andsubsection8.
1oftheseguidelineswillbecreditedtotheFinancingAccount.
RefundsoffundsintotheFinancingAccountmayresultin(a)swapterminationfees(b)unwindingcostsforamountsforwhichtheinterestratebasisorcurrencyhasbeenconvertedorhedged,(c)both.
8.
3OtherRightsandObligationsUnaffectedbyRefunds.
RefundsofloanamountsdonotaffectotherlegalrightsandobligationsofthepartiesundertheFinancingAgreement.
Attachment2FormofAuthorizedSignatoryLetter[Letterhead]MinistryofFinanceKabul,IslamicRepublicofAfghanistan[DATE]TheWorldBankCountryOfficeKabul,AfghanistanAttention:[CountryDirector]Re:IslamicRepublicofAfghanistanIDAFinancing-AF,IDAFinancing-AF,andARTFTFNo.
.
.
(CitizensCharterAfghanistanProject)Dear[CountryDirector]:Irefertothe(i)FinancingAgreementbetweentheInternationalDevelopmentAssociation(the"Association")andtheIslamicRepublicofAfghanistan(the"Recipient")and(i)totheGrantAgreementbetweentheInternationalDevelopmentAssociationactingasanAdministratorofthegrantsfundsprovidedbyvariousdonorstotheAfghanistanReconstructionTrustFunds,dated_providingtheabovefinancing.
ForthepurposesofSection3.
04(b)oftheStandardConditionsandSection2.
03oftheGeneralConditionsasdefinedintheAgreement,any"[one]ofthepersonswhoseauthenticatedspecimensignaturesappearbelowisauthorizedonbehalfoftheRecipienttosignapplicationsforwithdrawalandapplicationsforaspecialcommitmentunderthisFinancing.
ForthepurposeofdeliveringApplicationstotheAssociation,12[each]ofthepersonswhoseauthenticatedspecimensignaturesappearsbelowisauthorizedonbehalfoftheRecipient,acting"[individually]4[jointly],todeliverApplications,andevidenceinsupportthereofonthetermsandconditionsspecifiedbytheAssociation.
15[ThisconfirmsthattheRecipientisauthorizingsuchpersonstoacceptSecureIdentificationCredentials(SIDC)andtodelivertheApplicationsandsupportingdocumentstotheAssociationby11InstructiontotheRecipient:StipulateifmorethanonepersonneedstosignApplications,andhowmanyorwhichpositions,andifanythresholdsapply.
PleasedeletethisfootnoteinfinalletterthatissenttotheAssociation.
12InstructiontotheRecipient:StipulateifmorethanonepersonneedstojointlysignApplications,ifso,pleaseindicatetheactualnumber.
PleasedeletethisfootnoteinfinalletterthatissenttotheAssociation.
13InstructiontotheRecipient:Usethisbracketifanyoneoftheauthorizedpersonsmaysign;ifthisisnotapplicable,pleasedelete.
PleasedeletethisfootnoteinfinalletterthatissenttotheAssociation.
14InstructiontotheRecipient:UsethisbracketonlyifseveralindividualsmustjointlysigneachApplication;ifthisisnotapplicable,pleasedelete.
PleasedeletethisfootnoteinfinalletterthatissenttotheAssociation.
electronicmeans.
InfullrecognitionthattheAssociationshallrelyuponsuchrepresentationsandwarranties,includingwithoutlimitation,therepresentationsandwarrantiescontainedintheTermsandConditionsofUseofSecureIdentificationCredentialsinconnectionwithUseofElectronicMeanstoProcessApplicationsandSupportingDocumentation("TermsandConditionsofUseofSIDC"),theRecipientrepresentsandwarrantstotheAssociationthatitwillcausesuchpersonstoabidebythosetermsandconditions.
]ThisAuthorizationreplacesandsupersedesanyAuthorizationcurrentlyintheAssociationrecordswithrespecttothisAgreement.
[Name],[position]SpecimenSignature:[Name],[position]SpecimenSignature:[Name],[position]SpecimenSignature:Yourstruly,/signed/[Position]15InstructiontotheRecipient:AddthisparagraphiftheRecipientwishestoauthorizethelistedpersonstoacceptSecureIdentificationCredentialsandtodeliverApplicationsbyelectronicmeans;ifthisisnotapplicable,pleasedeletetheparagraph.
PleasedeletethisfootnoteinfinalletterthatissenttotheAssociation.
Attachment3TermsandConditionsofUseofSecureIdentificationCredentialsinconnectionwithUseofElectronicMeanstoProcessApplicationsandSupportingDocumentationMarch1,2013TheWorldBank(Bank)"willprovidesecureidentificationcredentials(SIDC)topermittheBorrower17todeliverapplicationsforwithdrawalandapplicationsforspecialcommitmentsundertheAgreement(s)andsupportingdocumentation(suchapplicationsandsupportingdocumentationtogetherreferredtointheseTermsandConditionsofUseasApplications)totheBankelectronically,onthetermsandconditionsofusespecifiedherein.
SIDCcanbeeither:(a)hardware-based(PhysicalToken),or(b)software-based(SoftToken).
TheBankreservestherighttodeterminewhichtypeofSIDCismostappropriate.
A.
IdentificationofUsers.
1.
TheBorrowerwillberequiredtoidentifyinacompletedAuthorizedSignatoryLetter(ASL)dulydeliveredtoandreceivedbytheBankeachpersonwhowillbeauthorizedtodeliverApplications.
TheBankwillprovideSIDCtoeachpersonidentifiedintheASL(Signatory),asprovidedbelow.
TheBorrowershallalsoimmediatelynotifytheBankifaSignatoryisnolongerauthorizedbytheBorrowertoactasaSignatory.
2.
EachSignatorymustregisterasauserontheBank'sClientConnection(CC)website(https://clientconnection.
worldbank.
or,)priortoreceiptofhis/herSIDC.
RegistrationonCCwillrequirethattheSignatoryestablishaCCpassword(CCPassword).
TheSignatoryshallnotrevealhis/herCCPasswordtoanyoneorstoreorrecordtheCCPasswordinwrittenorotherform.
UponregistrationasaCCuser,theSignatorywillbeassignedauniqueidentifyingaccountname.
B.
InitializationofSIDC.
1.
PriortoinitializationofSIDCbyaSignatory,theSignatorywillacknowledgehavingread,understoodandagreedtobeboundbytheseTermsandConditionsofUse.
2.
WhereaPhysicalTokenistobeused,promptlyuponreceiptofthePhysicalToken,theSignatorywillaccessCCusinghis/heraccountnameandCCPasswordandregisterhis/herPhysicalTokenandsetapersonalidentificationnumber(PIN)tobeusedinconnectionwiththeuseofhis/herPhysicalToken,afterwhichthePhysicalTokenwillbeinitializedforusebytheSignatoryexclusivelyforpurposesofdeliveringApplications.
WhereaSoftTokenistobeused,theSignatorywillaccessCCusinghis/heraccountnameandCCPasswordandsetapersonalidentificationnumber(PIN)tobeusedinconnectionwiththeuseofhis/herSoftToken,afterwhichtheSoftTokenwillbeinitializedforusebytheSignatoryexclusivelyforpurposesofdeliveringApplications.
UponinitializationoftheSIDC,theSignatorywillbea"SIDCUser".
TheBankwill16"Bank"includesIBRDandIDA.
17"Borrower"includestheborrowerofanIBRDloan,IDAcredit,orProjectPreparationFacilityadvanceandtherecipientofagrant.
maintaininitsdatabaseauseraccount(Account)foreachSIDCUserforpurposesofmanagingtheSIDCoftheSIDCUser.
NeithertheBorrowernortheSIDCUserwillhaveanyaccesstotheAccount.
3.
PriortofirstuseoftheSIDCbytheSIDCUser,theBorrowershallensurethattheSIDCUserhasreceivedtrainingmaterialsprovidedbytheBankinuseoftheSIDC.
C.
UseofSIDC.
1.
UseoftheSIDCisstrictlylimitedtouseinthedeliveryofApplicationsbytheSIDCUserinthemannerprescribedbytheBankintheAgreement(s)andtheseTermsandConditions.
AnyotheruseoftheSIDCisprohibited.
2.
TheBankassumesnoresponsibilityorliabilitywhatsoeverforanymisuseoftheSIDCbytheSIDCUser,otherrepresentativesoftheBorrower,orthirdparties.
3.
TheBorrowerundertakestoensure,andrepresentsandwarrantstotheBank(suchrepresentationandwarrantybeingexpresslyrelieduponbytheBankingrantingSIDC)thateachSIDCUserunderstandsandwillabideby,theseTermsandConditionsofUse,includingwithoutlimitationthefollowing:4.
Security4.
1.
TheSIDCUsershallnotrevealhis/herPINtoanyoneorstoreorrecordthePINinwrittenorotherform.
4.
2.
TheSIDCUsershallnotallowanyoneelsetoutilizehis/herSIDCtodeliveranApplicationtotheBank.
4.
3.
TheSIDCUsershallalwayslogoutfromCCwhennotusingthesystem.
Failuretologoutproperlycancreatearouteintothesystemthatisunprotected.
4.
4.
IftheSIDCUserbelievesathirdpartyhaslearnedhis/herPINorhaslosthis/herPhysicalTokenhe/sheshallimmediatelynotifyclientconnection@worldbank.
org.
4.
5.
TheBorrowershallimmediatelynotifytheBankatclientconnection@worldbank.
orgofanylost,stolenorcompromisedSIDC,andtakeotherreasonablestepstoensuresuchSIDCaredisabledimmediately.
5.
ReservationofRighttoDisableSIDC5.
1.
TheBorrowershallreservetherighttorevoketheauthorizationofaSIDCUsertouseaSIDCforanyreason.
5.
2.
TheBankreservestheright,initssolediscretion,totemporarilyorpermanentlydisableaSIDC,de-activateaSIDCUser'sAccountorboth.
6.
CareofPhysicalTokens6.
1.
PhysicalTokenswillremainthepropertyoftheBank.
6.
2.
TheBankwillphysicallydeliveraPhysicalTokentoeachSignatorydesignatedtoreceiveoneinamannertobedeterminedbyandsatisfactorytotheBank.
6.
3.
PhysicalTokenscontaindelicateandsophisticatedinstrumentationandthereforeshouldbehandledwithduecare,andshouldnotbeimmersedinliquids,exposedtoextremetemperatures,crushedorbent.
Also,PhysicalTokensshouldbekeptmorethanfive(5)cmfromdevicesthatgenerateelectromagneticradiation(EMR),suchasmobilephones,phone-enabledPDAs,smartphonesandothersimilardevices.
PhysicalTokensshouldbecarriedandstoredseparatefromanyEMRdevice.
Atcloserange(lessthan5cm),thesedevicescanoutputhighlevelsofEMRthatcaninterferewiththeproperoperationofelectronicequipment,includingthePhysicalToken.
6.
4.
WithoutderogatingfromtheseTermsandConditionsofUse,othertechnicalinstructionsontheproperuseandcareofPhysicalTokensareavailableathttp://www.
rsa.
com.
7.
Replacement7.
1.
Lost,damaged,compromised(intermsof4.
5,above)ordestroyedPhysicalTokenswillbereplacedattheexpenseoftheBorrower.
7.
2.
TheBankreservestheright,initssolediscretion,nottoreplaceanyPhysicalTokeninthecaseofmisuse,ornottoreactivateaSIDCUser'sAccount.
Attachment4InterimUnauditedFinancialReportAttachedthroughaseparatefile(inExcelformat)FORINTERNALUSEONLYVictorOrdonez,WFALAClearedwithandcc:JuanCarlosAlvarez,LEGESJanmejaySingh,GSU06Cc:AdenikeSherifatOyeyiola,GG024
wordpress外贸集团企业主题,wordpress通用跨屏外贸企业响应式布局设计,内置更完善的外贸企业网站优化推广功能,完善的企业产品营销展示 + 高效后台自定义设置。wordpress高级推广外贸主题,采用标准的HTML5+CSS3语言开发,兼容当下的各种主流浏览器,根据用户行为以及设备环境(系统平台、屏幕尺寸、屏幕定向等)进行自适应显示; 完美实现一套主题程序支持全部终端设备,保证网站在各...
特网云为您提供高速、稳定、安全、弹性的云计算服务计算、存储、监控、安全,完善的云产品满足您的一切所需,深耕云计算领域10余年;我们拥有前沿的核心技术,始终致力于为政府机构、企业组织和个人开发者提供稳定、安全、可靠、高性价比的云计算产品与服务。官方网站:https://www.56dr.com/ 10年老品牌 值得信赖 有需要的请联系======================特网云推出多IP云主机...
美国高防服务器提速啦专业提供美国高防服务器,美国高防服务器租用,美国抗攻击服务器,高防御美国服务器租用等。我们的海外高防服务器带给您坚不可摧的DDoS防护,保障您的业务不受攻击影响。HostEase美国高防服务器位于加州和洛杉矶数据中心,均为国内访问速度最快最稳定的美国抗攻击机房,带给您快速的访问体验。我们的高防服务器配有最高层级的DDoS防护系统,每款抗攻击服务器均拥有免费DDoS防护额度,让您...
dbank为你推荐
买虚拟主机虚拟主机购买要注意哪些???美国免费主机能介绍一个美国免费的ASP或PHP主机空间吗中国互联网域名注册负责我国境内internet用户域名注册是什么机构免费虚拟主机空间免费的虚拟主机空间有没有国内ip代理谁给我几个北京或国内的IP代理啊,高分,能用的便宜的虚拟主机哪里有便宜的国内虚拟主机?云服务器租用谁知道租用服务器、云主机去哪里租?服务器租用费用价格是多少呀香港虚拟主机推荐一下香港的虚拟主机公司!虚拟主机是什么什么是虚拟主机韩国虚拟主机韩国虚拟主机好还是香港的好
云服务器租用 备案未注册域名 网通vps 免费cn域名 2019年感恩节 cve-2014-6271 私服服务器 163网 nerd 云全民 40g硬盘 域名转向 免费防火墙 佛山高防服务器 美国在线代理服务器 中国电信测速网 爱奇艺会员免费试用 外贸空间 碳云 windows2008 更多