决议esp文件

国际海事组织海上安全委员会第102届会议要点快报1MSC102会议通过/批准文件清单1.
MSC102届会议批准的正式决议No.
决议号决议名称1MSC.
474(102)AMENDMENTSTOTHEINTERNATIONALCONVENTIONFORTHESAFETYOFLIFEATSEA(SOLAS),1974,ASAMENDED经修订的1974年国际海上人命安全公约(SOLAS)公约修正案2MSC.
475(102)AMENDMENTSTOTHEINTERNATIONALCODEOFSAFETYFORSHIPSUSINGGASESOROTHERLOW-FLASHPOINTFUELS(IGFCODE)使用气体或其他低闪点燃料船舶国际安全规则(IGF规则)修正案3MSC.
476(102)AMENDMENTSTOTHEINTERNATIONALCODEFORCONSTRUCTIONANDEQUIPMENTOFSHIPSCARRYINGLIQUEFIEDGASESINBULK(IGCCODE)国际散装运输液化气体船舶构造和设备规则(IGC规则)修正案4MSC.
477(102)AMENDMENTSTOTHEINTERNATIONALMARITIMEDANGEROUSGOODSCODE(IMDGCODE)国际海运危险货物规则(IMDG规则)修正案5MSC.
478(102)AMENDMENTSTOPARTBOFTHESEAFARERS'TRAINING,CERTIFICATIONANDWATCHKEEPING(STCW)CODE海员培训、发证和值班(STCW)规则B部分修正案6MSC.
479(102)REVISEDGUIDELINESFORSECURINGARRANGEMENTSFORTHETRANSPORTOFROADVEHICLESONRO-ROSHIPS经修订的滚装船运输陆路车辆系固布置指南7MSC.
480(102)REVISEDRECOMMENDATIONONTHEUSEANDFITTINGOFRETRO-REFLECTIVEMATERIALSONLIFE-SAVINGAPPLIANCES经修订的关于救生设备使用和安装反光材料建议8MSC.
481(102)PERFORMANCESTANDARDSFORSHIPBORNEJAPANESEQUASI-ZENITHSATELLITESYSTEM(QZSS)RECEIVEREQUIPMENT船载日本区域卫星导航系统(QZSS)接收设备性能标准9MSC.
429(98)/REV.
1REVISEDEXPLANATORYNOTESTOTHESOLASCHAPTERII-1SUBDIVISIONANDDAMAGESTABILITYREGULATIONS(ineffectuntil31December2023)经修订的SOLAS公约II-1章分舱与破损稳性规则解释性文件(2023年12月31日及之前有效)10MSC.
429(98)/REV.
2REVISEDEXPLANATORYNOTESTOTHESOLASCHAPTERII-1SUBDIVISIONANDDAMAGESTABILITYREGULATIONS(ineffecton1January2024)国际海事组织海上安全委员会第102届会议要点快报2No.
决议号决议名称经修订的SOLAS公约II-1章分舱与破损稳性规则解释性文件(于2024年1月1日生效)11MSC.
62(67)/REV1.
REVISEDGUIDELINESFORSAFEACCESSTOTANKERBOWS经修订的液货船船首安全通道指南2.
MSC102届会议批准的正式通函No.
决议号决议名称1MSC.
1/Circ.
1619AmendmentstotheRevisedEmergencyResponseProceduresforShipsCarryingDangerousGoods(MSC.
1/Circ.
1588)(EmSGuide)经修订的船舶载运危险货物应急响应程序(MSC.
1/Circ.
1588)(EmS指南)修正案2MSC.
1/Circ.
1620Guidelinesonthedesignofmooringarrangementsandtheselectionofappropriatemooringequipmentandfittingsforsafemooring安全系泊的系泊布置设计及合适的系泊设备选取指南3MSC.
1/Circ.
1621Guidelinesforinspectionandmaintenanceofmooringequipmentincludinglines系泊设备包括系泊索的检验维护指南4MSC.
1/Circ.
1175/Rev.
1Revisedguidanceonshipboardtowingandmooringequipment经修订的船用拖带和系泊设备导则5MSC.
1/Circ.
1164/Rev.
22PromulgationofinformationrelatedtoreportsofindependentevaluationsubmittedbyPartiestothe1978STCWConvention,asamended,confirmedbytheMaritimeSafetyCommitteetohavecommunicatedinformationwhichdemonstratesthatPartiesaregivingfullandcompleteeffecttotherelevantprovisionsoftheConvention关于STCW公约缔约方提交的独立评估报告信息,经MSC确认,传达的信息表明缔约方充分和完全实施"公约"的有关规定的信息发布6MSC.
1/Circ.
797/Rev.
34ListofcompetentpersonsmaintainedbytheSecretary-GeneralpursuanttosectionA-I/7oftheSTCWCode秘书长根据STCW规则A-I/7节所持有的胜任人员清单7MSC.
1/Circ.
1622Interimguidelinesforthesafetyofshipsusingmethyl/ethylalcoholasfuel使用甲醇/乙醇作为燃料的船舶安全暂行指南国际海事组织海上安全委员会第102届会议要点快报3No.
决议号决议名称8MSC.
1/Circ.
1623Guidelinesfortheacceptanceofalternativemetallicmaterialsforcryogenicserviceinshipscarryingliquefiedgasesinbulkandshipsusinggasesorotherlow-flashpointfuels散装运输液化气船和使用气体或其它低闪点燃油的船舶用于低温环境的可替代金属材料认可指南9MSC.
1/Circ.
1599/Rev.
1RevisedInterimguidelinesontheapplicationofhighmanganeseausteniticsteelforcryogenicservice经修订的用于低温环境的高锰奥氏体钢应用暂行指南10MSC.
1/Circ.
1624AmendmentstotheCodeofSafePracticeforCargoStowageandSecuring(CSSCode)货物堆装和系固安全操作规则(CSS规则)修正案11MSC.
1/Circ.
1353/Rev.
2GuidelinesforthepreparationoftheCargoSecuringManual货物系固手册编制指南12MSC.
1/Circ.
1625AmendmentstotheCodeofSafePracticeforShipsCarryingTimberDeckCargoes,2011(2011TDCCode)2011年载运木材甲板货安全操作规则(2011TDC规则)修正案13MSC.
1/Circ.
1626UnifiedinterpretationoftheIGCCodeIGC规则统一解释14MSC.
1/Circ.
1627UnifiedinterpretationoftheIMDGCodeIMDG规则统一解释15MSC-MEPC.
5/Circ.
[.
.
.
]Guidanceonthetimingofreplacementofexistingcertificatesbyrevisedcertificatesasaconsequenceoftheentryintoforceofamendmentstochapters17and18oftheIBCCode(subjecttoapprovalbyMEPC75)IBC规则第17章和第18章修正案生效后用修订后的证书替换现有证书的时间指南16MSC.
1/Circ.
1572/Rev.
1UnifiedinterpretationsofSOLASchaptersII-1andXII,ofthetechnicalprovisionsformeansofaccessforinspections(resolutionMSC.
158(78))andofthePerformanceStandardsforwaterleveldetectorsonbulkcarriersandsingleholdcargoshipsotherthanbulkcarriers(resolutionMSC.
188(79))SOLAS公约第II-1和XII章、检验通道技术条款(MSC.
158(78)决议)以及散货船和散货船之外的单货舱货船水位探测器性能标准(MSC.
188(79)决议)统一解释17MSC.
1/Circ.
1628InterimGuidelinesforthesecondgenerationintactstabilitycriteria国际海事组织海上安全委员会第102届会议要点快报4No.
决议号决议名称第二代完整稳性衡准暂行指南18MSC.
1/Circ.
1430/Rev.
2Revisedguidelinesforthedesignandapprovaloffixedwater-basedfire-fightingsystemsforro-rospacesandspecialcategoryspaces经修订的滚装处所和特种处所固定式水基灭火系统设计和认可指南19MSC.
1/Circ.
1629Revisedstandardizedlife-savingapplianceevaluationandtestreportforms(personallife-savingappliances)经修订的标准化救生设备评估与试验报告表(个人救生设备)20MSC.
1/Circ.
1630Revisedstandardizedlife-savingapplianceevaluationandtestreportforms(visualsigns)经修订的标准化救生设备评估与试验报告表(可视符号)21MSC.
1/Circ.
1631Revisedstandardizedlife-savingapplianceevaluationandtestreportforms(survivalcraft)经修订的标准化救生设备评估与试验报告表(救生艇筏)22MSC.
1/Circ.
1632Revisedstandardizedlife-savingapplianceevaluationandtestreportforms(rescueboats)经修订的标准化救生设备评估与试验报告表(救助艇)23MSC.
1/Circ.
1633Revisedstandardizedlife-savingapplianceevaluationandtestreportforms(launchingandembarkationappliances)经修订的标准化救生设备评估与试验报告表(降落与登乘设备)24MSC.
1/Circ.
1634Revisedstandardizedlife-savingapplianceevaluationandtestreportforms(otherlife-savingappliances)经修订的标准化救生设备评估与试验报告表(其它救生设备)25MSC.
1/Circ.
1635UnifiedinterpretationsofSOLASchapterII-2SOLASII-2章统一解释26MSC.
1/Circ.
1318/Rev.
1Revisedguidelinesforthemaintenanceandinspectionsoffixedcarbondioxidefire-extinguishingsystems经修订的固定式二氧化碳灭火系统维护和检查指南27MSC.
1/Circ.
1364/Rev.
2InternationalSafetyNETServicesManual国际SafetyNET手册(MSC.
1/Circ.
1364/Rev.
1)修正案28MSC.
1/Circ.
1636IMOEnhancedGroupCallCoordinatingPanelIMO增强群呼协调小组29MSC.
1/Circ.
1637IndustryrecommendedframeworkofprotocolsforensuringsafeshipcrewchangesandtravelduringtheCoronavirus(COVID-19)pandemic在冠状病毒(COVID-19)大流行期间确保船员安全更换和旅行的业界建议协议框架国际海事组织海上安全委员会第102届会议要点快报5No.
决议号决议名称30MSC.
1/Circ.
1638UnifiedinterpretationofSOLASregulationII-1/3-10concerningtheterm"unforeseendelayindeliveryofships"duringtheCoronavirus(COVID-19)pandemic关于在冠状病毒(COVID-19)大流行期间SOLASII-1/3-10条术语"不可预见的延迟交船"的统一解释31MSC.
1/Circ.
XXXXVoluntaryearlyimplementationoftheamendmentstoSOLASregulationII-1/12志愿提前实施SOLASII-1/12条修正案3.
MSC102批准的其它专用通函No.
决议号决议名称1PPR.
1/Circ.
9Revisedcarriagerequirementsformethylacrylateandmethylmethacrylate经修订的丙烯酸甲酯和甲基丙烯酸甲酯运输要求2COLREG.
2/Circ.
75Amendedtrafficseparationschemesandassociatedmeasures经修订的分道航行制及相关措施3SN.
1/Circ.
339Routeingmeasuresotherthantrafficseparationschemes除分道航行制之外的定线制4SN.
1/Circ.
340RecognitionoftheIndianRegionalNavigationSatelliteSystem(IRNSS)asacomponentoftheWorld-wideradionavigationsystem认可印度区域导航卫星系统(IRNSS)作为全球无线电导航系统的组成部分5SN.
1/Circ.
243/Rev.
2/Corr.
1Guidelinesforthepresentationofnavigation-relatedsymbols,termsandabbreviations航行相关符号、术语和缩略语显示指南修正案4.
MSC102届会议批准的决议草案No.
决议号决议名称1MSC.
XXX(103)DRAFTAMENDMENTSTOTHEINTERNATIONALCONVENTIONONSTANDARDSOFTRAINING,CERTIFICATIONANDWATCHKEEPINGFORSEAFARERS(STCW),1978,ASAMENDED经修订的1978年海员培训、发证和值班(STCW)标准国际公约修正草案2MSC.
XXX(103)DRAFTAMENDMENTSTOPARTAOFTHESEAFARERS'TRAINING,CERTIFICATIONANDWATCHKEEPING(STCW)CODE海员培训、发证和值班(STCW)规则A部分修正国际海事组织海上安全委员会第102届会议要点快报6No.
决议号决议名称草案3MSC.
XXX(103)DRAFTAMENDMENTSTOSOLASCHAPTERSII-1ANDIIISOLASII-1和III章修正草案4MSC.
XXX(103)DRAFTAMENDMENTSTOTHE2011ESPCODE2011ESP规则修正草案5MSC.
XXX(103)DRAFTAMENDMENTSTOTHE1988LLPROTOCOL1988载重线公约议定书修正草案6MSC.
XXX(103)DRAFTAMENDMENTSTOTHEIBCCODEIBC规则修正草案7MSC.
XXX(103)DRAFTAMENDMENTSTOTHEIGCCODEIGC规则修正草案8MSC.
XXX(103)DRAFTAMENDMENTSTOFSSCODEFSS规则修正草案9MSC.
XXX(103)DRAFTAMENDMENTSTOTHELSACODELSA规则修正草案10A.
XXXX(32)DRAFTASSEMBLYRESOLUTIONONGUIDELINESFORVESSELTRAFFICSERVICES大会决议草案:船舶交通服务指南11MSC.
1/Circ.
XXX/Rev.
XDRAFTAMENDMENTSTOTHEIMO/WHO/ILOMEDICALFIRSTAIDGUIDEFORUSEINACCIDENTSINVOLVINGDANGEROUSGOODS(MFAG)(MSC/CIRC.
857)危险品事故医疗急救指南(MFAG)(MSC/CIRC.
857)修正草案