7/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm1/76-K1smi-6k_20180605.
htm6-KUNITEDSTATESSECURITIESANDEXCHANGECOMMISSIONWashington,D.
C.
20549Form6-KREPORTOFFOREIGNPRIVATEISSUERPURSUANTTORULE13a-16OR15d-16UNDERTHESECURITIESEXCHANGEACTOF1934ForthemonthofJune,2018CommissionFileNumber:001-31994SemiconductorManufacturingInternaonalCorporaon(Translaonofregistrant'snameintoEnglish)18ZhangjiangRoadPudongNewArea,Shanghai201203People'sRepublicofChina(Addressofprincipalexecuveoce)IndicatebycheckmarkwhethertheregistrantlesorwillleannualreportsundercoverofForm20-ForForm40-F:Form20-FForm40-FIndicatebycheckmarkiftheregistrantissubmingtheForm6-KinpaperaspermiedbyRegulaonS-TRule101(b)(1):IndicatebycheckmarkiftheregistrantissubmingtheForm6-KinpaperaspermiedbyRegulaonS-TRule101(b)(7):IndicatebycheckmarkwhethertheregistrantbyfurnishingtheinformaoncontainedinthisFormisalsotherebyfurnishingtheinformaontotheCommissionpursuanttoRule12g3-2(b)undertheSecuriesExchangeActof1934:YesNoIf"Yes"ismarked,indicatebelowthelenumberassignedtotheregistrantinconneconwithRule12g3-2(b):n/a7/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm2/77/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm3/7SIGNATURESPursuanttotherequirementsoftheSecuriesExchangeActof1934,theregistranthasdulycausedthisreporttobesignedonitsbehalfbytheundersigned,thereuntodulyauthorized.
SemiconductorManufacturingInternaonalCorporaonDate:June5,2018By:/s/Dr.
GaoYonggangName:Dr.
GaoYonggangTitle:ExecuveDirector,ChiefFinancialOcerandJointCompanySecretary7/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm4/77/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm5/7SEMICONDUCTORMANUFACTURINGINTERNATIONALCORPORATIONTOTHEREGISTEREDHOLDERSOFAMERICANDEPOSITARYRECEIPTS("ADRs")REPRESENTINGORDINARYSHARESOFSEMICONDUCTORMANUFACTURINGINTERNATIONALCORPORATIONPleaserefertothereversesideofthiscardfortheResolutionstobevotedattheMeetings.
FOLDANDDETACHHEREExtraordinaryGeneralMeetingResolutionsAnnualGeneralMeetingResolutionsFORAGAINSTFORAGAINSTFORAGAINSTFORAGAINSTRes.
1Res.
2Res.
1Res.
3Res.
2(a)Res.
4Res.
2(b)Res.
5Res.
2(c)Res.
6Res.
2(d)Res.
2(e)AddressChangeMarkbox,signandindicatechanges/commentsbelowMarkboxatrightifyouwishtogiveadiscretionaryproxytoapersondesignatedbytheCompany.
PLEASENOTE:Markingthisboxvoidsanyotherinstructionsmarkedabove.
SignBelowDate:PleasesignthisVotingInstructionCardexactlyasyourname(s)appear(s)onthefaceofthiscardandonthebooksoftheDepositary.
Jointownersshouldeachsignpersonally.
Trusteesandotherfiduciariesshouldindicatethecapacityinwhichtheysign,andwheremorethanonenameappears,amajoritymustsign.
Ifacorporation,thissignatureshouldbethatofanauthorizedofficerwhoshouldstatehisorhertitle.
7/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm6/77/11/2018smi-6k_20180605.
htmhttps://www.
sec.
gov/Archives/edgar/data/1267482/000156459018015199/smi-6k_20180605.
htm7/7SemiconductorManufacturingInternationalCorporation("Company")EXTRAORDINARYGENERALMEETINGRESOLUTIONS(a)Toapprove,conrmandrafytheDatangPre-empveShareSubscriponAgreementinrelaontotheissueoftheDatangPre-empveSharesandthetransaconscontemplatedthereby.
*ToapprovetheissueoftheDatangPre-empveSharestoDatangHKpursuanttothetermsandcondionsoftheDatangPre-empveShareSubscriponAgreement.
*Toapprove,conrmandrafytheDatangPSCSSubscriponAgreementinrelaontotheissueoftheDatangPSCSandthetransaconscontemplatedthereby.
*Toapprove,subjecttothecompleonoftheDatangPSCSSubscriponAgreement,thecreaonandissueoftheDatangPSCStoDatangHKpursuanttothetermsandcondionsoftheDatangPSCSSubscriponAgreement.
*ToauthorisethedirectorsoftheCompanytoallot,issueanddealwiththeDatangPre-empveSharesandtheDatangConversionSharesuponexerciseoftheconversionrightsaachingtotheDatangPSCSonandsubjecttothetermsandcondionsoftheDatangPreempveShareSubscriponAgreement,theDatangPSCSSubscriponAgreementandtheDatangPSCS.
*Toauthoriseanydirector(s)oftheCompanytoenterintoanyagreement,deedorinstrumentand/ortoexecuteanddeliverallsuchdocumentsand/ordoallsuchactsonbehalfoftheCompanyashe/shemayconsidertobenecessary,desirableorexpedientforthepurposeof,orinconneconwith(i)theimplementaonsandcompleonoftheDatangPre-empveShareSubscriponAgreement,theDatangPSCSSubscriponAgreementandtransaconscontemplatedthereunderand/or(ii)anyamendment,variaonormodicaonoftheDatangPreempveShareSubscriponAgreement,theDatangPSCSSubscriponAgreementandthetransaconscontemplatedthereunder.
*(a)Toapprove,conrmandrafytheChinaICFunPre-empveShareSubscriponAgreementinrelaontotheissueoftheChinaICFundPre-empveSharesandthetransaconscontemplatedthereby.
*ToapprovetheissueoftheChinaICFundPre-empveSharestoXinxinHKpursuanttothetermsandcondionsoftheChinaICFundPre-empveShareSubscriponAgreement.
*Toapprove,conrmandrafytheChinaICFundPSCSSubscriponAgreementinrelaontotheissueoftheChinaICFundPSCSandthetransaconscontemplatedthereby.
*Toapprove,subjecttothecompleonoftheChinaICFundPSCSSubscriponAgreement,thecreaonandissueoftheChinaICFundPSCStoXinxinHKpursuanttothetermsandcondionsoftheChinaICFundPSCSSubscriponAgreement.
*ToauthorisethedirectorsoftheCompanytoallot,issueanddealwiththeChinaICFundPre-empveSharesandtheChinaICFundConversionSharesuponexerciseoftheconversionrightsaachingtotheChinaICFundPSCSonandsubjecttothetermsandcondionsoftheChinaICFundPreempveShareSubscriponAgreement,theChinaICFundPSCSSubscriponAgreementandtheChinaICFundPSCS.
*Toauthoriseanydirector(s)oftheCompanytoenterintoanyagreement,deedorinstrumentand/ortoexecuteanddeliverallsuchdocumentsand/ordoallsuchactsonbehalfoftheCompanyashe/shemayconsidertobenecessary,desirableorexpedientforthepurposeof,orinconneconwith(i)theimplementaonsandcompleonoftheChinaICFundPre-empveShareSubscriponAgreement,theChinaICFundPSCSSubscriponAgreementandtransaconscontemplatedthereunderand/or(ii)anyamendment,variaonormodicaonoftheChinaICFundPreempveShareSubscriponAgreement,theChinaICFundPSCSSubscriponAgreementandthetransaconscontemplatedthereunder.
*ThefulltextoftheresoluonsissetoutintheNoceofExtraordinaryGeneralMeengoftheCompanydated23May2018.
ANNUALGENERALMEETINGRESOLUTIONS1.
ToreceiveandconsidertheauditedconsolidatednancialstatementsandthereportsofthedirectorsoftheCompany(''Director(s)'')andtheauditorsoftheCompanyfortheyearended31December2017.
2.
(a)Tore-electDr.
ChenShanzhiasanon-execuveDirector.
(b)Tore-electMr.
LuJunasannon-execuveDirector.
(c)Tore-electDr.
ZhaoHaiJunasanexecuveDirector.
(d)Tore-electDr.
LiangMongSongasanexecuveDirector.
(e)ToauthorizetheboardofDirectors(the''Board'')toxtheirremuneraon.
3.
Tore-appointPricewaterhouseCoopersandPricewaterhouseCoopersZhongTianLLPastheauditorsoftheCompanyforHongKongnancialreporngandU.
S.
nancialreporngpurposes,respecvely,andtoauthorisetheauditcommieeoftheBoardtoxtheirremuneraon.
4.
TograntageneralmandatetotheBoardtoallot,issue,grant,distributeandotherwisedealwithaddionalsharesintheCompany,notexceedingtwentypercent.
ofthenumberofissuedsharesoftheCompanyatthedateofthisResoluon.
*5.
TograntageneralmandatetotheBoardtorepurchasesharesoftheCompany,notexceedingtenpercent.
ofthenumberofissuedsharesoftheCompanyatthedateofthisResoluon.
*6.
CondionalonthepassingofResoluons4and5,toauthorizetheBoardtoexercisethepowerstoallot,issue,grant,distributeandotherwisedealwiththeaddionalauthorizedbutunissuedsharesintheCompanyrepurchasedbytheCompany.
**ThefulltextoftheresoluonsissetoutintheNoceofAnnualGeneralMeengoftheCompanydated23May2018.
SemiconductorManufacturingInternaonalCorporaonJPMorganChaseBank,N.
A.
,DepositaryP.
O.
Box64507,St.
Paul,MN55164-0507VotingInstructionCardJPMorganChaseBank,N.
A.
(the"Depositary")hasreceivedadvicethattheExtraordinaryGeneralMeengandtheAnnualGeneralMeeng(the"Meengs")ofSemiconductorManufacturingInternaonalCorporaon(the"Company")willbeheldat18ZhangjiangRoad,PuDongNewArea,Shanghai,People'sRepublicofChina,onFriday,June22,2018,at3:00p.
m.
(Shanghaime),andat3:20p.
m.
(Shanghaime)(orimmediatelyaertheconclusionoradjournmentoftheExtraordinaryGeneralMeengoftheCompanyheldatthesameplaceonthesamedateat3:00p.
m.
)forthepurposessetforthonthiscard.
IfyouaredesirousofhavingtheDepositary,throughitsNomineeorNominees,voteorexecuteaproxytovotetheOrdinarySharesrepresentedbyyourADRsFORorAGAINSTtheResolutionstobeproposedattheMeetings,kindlyexecuteandforwardtotheDepositarytheattachedVotingInstructionCard.
Theenclosedpostagepaidenvelopeisprovidedforthispurpose.
TheVotingInstructionCardshouldbeexecutedinsuchamannerastoshowclearlywhetheryoudesiretheNomineeortheNomineesoftheDepositarytovoteFORorAGAINSTtheResolutions.
YoumayincludeinstructionstogiveadiscretionaryproxytoapersondesignatedbytheCompany.
TheVotingInstructionCardMUSTbeforwardedinsufficienttimetoreachtheDepositarybefore12:00p.
m.
,June15,2018(NewYorkCityTime).
OnlytheregisteredholdersofrecordatthecloseofbusinessonMay22,2018,willbeentitledtoexecutetheattachedVotingInstructionCard.
Thesignatory,aregisteredholderofADRsrepresentingOrdinarySharesoftheCompany,ofrecordasofMay22,2018,herebyrequestsandauthorizestheDepositary,throughitsNomineeorNominees,tovoteorexecuteaproxytovotetheunderlyingOrdinarySharesoftheCompanyrepresentedbysuchADRs,ontheResolutionsattheMeetings.
Theseinstructions,whenproperlysignedanddated,willbevotedinthemannerdirectedherein.
IfyoumarktheboxtoindicatethatyouwishtogiveadiscretionaryproxytoapersondesignatedbytheCompany,theunderlyingOrdinarySharesrepresentedbyyourADRswillbevotedbysuchpersoninhisorherdiscretion.
NOTE:Inordertohavetheaforesaidsharesvoted,thisVotingInstructionCardMUSTbereceivedbytheDepositarybefore12:00p.
m.
,June15,2018(NewYorkCityTime).
FormoreinformationregardingtheMeetingspleasevisittheCompany'swebsiteathttp://www.
smics.
com/eng/investors/ir_filings.
php.
IfyouwishtoobtainahardcopyoftheNoticeoftheMeetingsfreeofcharge,youmaydosobycallingJPMorganShareholderServiceCenterat1(800)990-1135orbyemailingjpmorgan.
adr@EQ-US.
com.
JPMorganChaseBank,N.
A.
,DepositaryPLEASEMARK,DATEANDSIGNONREVERSESIDEANDRETURNPROMPTLYINTHEENCLOSEDENVELOPE.
PleaseseereversesideforVotingInstructions.
LOCVPS在农历新年之后新上架了日本大阪机房软银线路VPS主机,基于KVM架构,配备原生IP,适用全场8折优惠码,最低2GB内存套餐优惠后每月仅76元起。LOCVPS是一家成立于2012年的国人VPS服务商,提供中国香港、韩国、美国、日本、新加坡、德国、荷兰、俄罗斯等地区VPS服务器,基于KVM或XEN架构(推荐选择KVM),线路方面均选择国内直连或优化方案,访问延迟低,适合建站或远程办公使用。...
国外商家提供Windows系统的并不常见,CheapWindowsVPS 此次提供的 2 款 VPS 促销套餐,提供 5 折永久优惠码,优惠后月付 4.5 美元起,价格还是挺诱人的,VPS 不限流量,接入 1Gbps 带宽,8 个机房皆可选,其中洛杉矶机房还提供亚洲优化网络供选择,操作系统有 Windows 10 专业版、2012 R2、2016、Linux等。Cheap Windows VPS是...
DMIT,最近动作频繁,前几天刚刚上架了日本lite版VPS,正在酝酿上线日本高级网络VPS,又差不多在同一时间推出了美国cn2 gia线路不限流量的美国云服务器,不过价格太过昂贵。丐版只有30M带宽,月付179.99 美元 !!目前美国云服务器已经有个4个套餐,分别是,Premium(cn2 gia线路)、Lite(普通直连)、Premium Secure(带高防的cn2 gia线路),Prem...
order.mi.com为你推荐
公司网络被攻击网络遭受攻击分为哪几类小度商城小度智能音箱1s上面的黄圈不熄灭怎么回事,第一天还能熄灭openeuleropen与close的区别及用法原代码什么是原代码www.44ri.comwww.yydcsjw.com336.com求一个游戏的网站 你懂得抓站工具大家在家用什么工具练站?怎么固定?面壁思过?在医院是站站立架www.gogo.com哪种丰胸产品是不含激素的?hao.rising.cn如何解除瑞星主页锁定(hao.rising.cn). 不想用瑞星安全助手鹤城勿扰齐齐哈尔,又叫鹤城吗?
已经备案域名 wordpress主机 securitycenter 双11抢红包攻略 智能骨干网 天互数据 qq云端 hdd photobucket 广东主机托管 阿里dns 服务器硬件配置 乐视会员免费领取 windowssever2008 ddos攻击教程 主机响 kosspp 西安服务器机柜 2000元电脑主机配置 北京摇号申请网站 更多