欢迎登陆普特英语听力网网站(http://www.
putclub.
com/)获取更多免费学习资源.
听力文摘更新地址http://www.
putclub.
com/html/listening/digest/【听力文摘】大脑为何有那么多沟壑WhyTheBrainHasSoManyFolds"DearAMomentofScience,Iknowthehumanbrainisanincrediblething,themostcomplexobjectintheknownuniverse.
But,honestly,it'snotmuchtolookat.
Justabig,gray,foldylump.
Andwhat'swithallthosefoldsWhydoesthebrainlookalotlikeascruncheduppieceofpaper"Ourbrains,andthebrainsofsomeotheranimals,havealotmoreincommonwithaballeduppieceofpaperthanyoumightthink.
First,though,it'sworthmentioningthatnotallbrainslookthesame.
Someanimals,includingratsandmice,havesmoothbrains.
Nofoldsorwrinkles.
Humansandotheranimals,suchaspigs,havebrainswithmanyfolds.
ScientistsattheUniversityofRiodeJaneirohavebeentryingtofigureoutwhataccountsforthefolds.
Oneideapostulatedthatasbrainsevolveandthemoreneuronstheyhave,themorefoldsarerequiredtoallowneuronstoformconnections.
Butelephantshavenearlytwiceasmanyfoldsintheirbrainsyethavefewerneuronsthanwedo,sothattheoryseemsimprobable.
Theresearchershave,however,determinedthathowhumanbrainsfoldfollowsthesamephysicalprinciplesguidingfoldsandcreasesresultingfromcrumplingasheetofpaper.
That'sinterestingbecauseitenabledthescientiststoreasonthatthetwomainfactorsdeterminingabrain'sshapearethesurfaceareaandthicknessoftheouterlayercortex.
Thelargerthecortexsurfacearea,themorefoldsabrainwillhave.
Butgreaterthicknessresultsinfewerfolds.
Samegoesforapieceofpaper.
ps:一项新的研究显示,我们的大脑之所以布满褶皱并具有核桃似的形状,是因为大脑皮层即灰质的快速生长受到了白质的限制.
研究人员发现,大脑皮层凹陷的沟和隆起的回取决于两个简单的几何参数———灰质的生长速度及其厚度.
发表在美国《国家科学院学报》月刊上的研究显示,可以在实验室利用双层凝胶模拟大脑褶皱的形成.
研究人员指出,除了这些限制,基因也对决定大脑形状有所影响,因为基因对神经细胞如何增殖并移动到它们的目的地起调控作用.
所有哺乳类物种都有大脑皮层,但只有较大型的哺乳类才具有褶皱的大脑皮层.
举例而言,老鼠大脑的表面光滑,而比这大得多的大脑,比如人类的大脑则具有大量沟回.
褶皱的大脑皮层拥有更大的表面面积,这就意味着具备更强大的信息处理能力,但尚未完全清楚是什么因素决定了人类大脑的标志性沟回形状.
掌握大脑是如何形成褶皱的,可能有助于科学家更好地解释多小脑回、巨脑回、无脑回等先天性病症.
历史上,关于脑沟和脑回是如何形成的有三种思路:一种看法是,大脑皮层的某些区域生长较快进而比其他区域凸出,形成了脑回.
另一个看法是,相互之间高度关联的神经细胞群被构成白质的丝状轴突机械地拉近距离.
然而,证据表明上述两种观点都不正确.
第三种看法是,灰质的生长超过白质,形成了"褶皱",令大脑皮层具备这种形状.
但研究人员称,模拟这种褶皱的早期尝试并未获得成功.
在此前的研究中,研究人员假设灰质是薄且坚硬的,在厚且柔软的白质上生长,但根据这种假设所产生的褶皱与真实的人类大脑上的褶皱并不相同.
在新的研究中,研究人员假设灰质和白质具有相似的坚硬程度,但生长速度不同.
利用数学模拟的方法,根据大脑大小的不同,他们的模拟产生了不同的大脑皮层形状.
举例而言,直径不足1.
3厘米的小型大脑预计会产生光滑的大脑皮层.
中等大小的大脑预计会在灰质中产生一些脑沟,而体积较大的大脑则会变得十分褶皱,会有脑沟陷入白质.
科学家们还利用双层膨胀凝胶材料复制了大脑形成褶皱的现象,并表明,只有这两层具备相似的柔软程度时,形成的褶皱看上去才会与人类大脑的脑沟和脑回相似.
研究人员指出,虽然他们的模拟可用于最基本的脑沟和脑回,但这并不能解释大脑更加复杂的特征,比如,将左右脑分开的大脑纵裂,以及区分大脑主要脑叶的其他大的脑沟.
——美国趣味科学网站译文:为什么大脑有那么多沟壑亲爱的科学一刻,我知道人脑非常不可思议,是已知的宇宙世界中最复杂的构造.
但是,说实话从表面看根本看不出来,只是一个体积较大的灰色有沟壑的团状物.
这些沟壑究竟是什么呢为什么大脑看起来就像一张揉成一团的纸事实上你可能不知道,我们的大脑与个别动物的大脑一样,和揉成一团的纸有许多相似之处.
首先,值得一提的是并非所有大脑都长得一样.
一些动物,例如老鼠,他们的大脑就很平整,并没有沟壑和褶皱.
人类的大脑与猪等其他动物的大脑都有许多沟壑.
里约热内卢大学的科学家试图找出沟壑的成因.
目前有一个理论认为随着大脑进化,产生越来越多地神经元,就需要更多的沟壑让神经元连接起来.
但大象的沟壑几乎是人类的2倍多,但神经元却比我们少的多,因此这项理论并不成立.
但那些科学家从揉成团的纸中推论出,人脑形成沟壑与纸的折叠和起皱遵循同样的物理学规律.
这很有意思,科学家通过2个要素推论出大脑的形状是由外皮质层的表面积和厚度决定的.
外皮质层的表面积越大,大脑的沟壑就越多.
而厚度越大,沟壑就越少.
HostKvm是一家成立于2013年的国外主机服务商,主要提供基于KVM架构的VPS主机,可选数据中心包括日本、新加坡、韩国、美国、中国香港等多个地区机房,均为国内直连或优化线路,延迟较低,适合建站或者远程办公等。目前商家发布了夏季特别促销活动,针对香港国际/韩国机房VPS主机提供7折优惠码,其他机房全场8折,优惠后2GB内存套餐月付5.95美元起。下面分别列出几款主机套餐配置信息。套餐:韩国KR...
近期联通CUVIP的线路(AS4837线路)非常火热,妮妮云也推出了这类线路的套餐以及优惠,目前到国内优质线路排行大致如下:电信CN2 GIA>联通AS9929>联通AS4837>电信CN2 GT>普通线路,AS4837线路比起前两的优势就是带宽比较大,相对便宜一些,所以大家才能看到这个线路的带宽都非常高。妮妮云互联目前云服务器开放抽奖活动,每天开通前10台享3折优惠,另外...
ZJI是成立于2011年原Wordpress圈知名主机商—维翔主机,2018年9月更名为ZJI,主要提供香港、日本、美国独立服务器(自营/数据中心直营)租用及VDS、虚拟主机空间、域名注册业务。本月商家针对香港阿里云线路独立服务器提供月付立减270-400元优惠码,优惠后香港独立服务器(阿里云专线)E3或者E5 CPU,SSD硬盘,最低每月仅480元起。阿里一型CPU:Intel E5-2630L...