Featureswww.se222se.com

JA222,JA224B,JA226BElectronicbuzzersforautomatictraincontrolsystemsCatalogueF210.
en2JA222Series:Electronicbuzzersinthedriver'scabinofrailwayvehiclesareanintegralpartoftheintermittentautomatictrain-runningcontrolandthedriver'ssafetydevice(DSD)respectively.
ThisincludestheprovenJA222.
Theruggeddeviceboastsofadynamicloudspeakerand4levelsforsettingthevolumeandtwolevelsforadjustingthesoundfrequencies.
JA224B/JA226BSeries:WiththiselectronicbuzzerSchaltbauintegratesuptoninedifferentwarningtonesforcountry-specificautomatictrainprotectionsystemsinonedevice.
Forthisreasonthebuzzerisespeciallysuitableformultisystemrailwayvehiclesincross-bordertrafficthroughoutEurope.
ElectronicbuzzersforautomatictrainprotectionsystemsSeriesJA222JA224BJA226BNominalvoltageUnTolerance24.
.
.
110VDC-30%/+40%24VDC,36VDC(110VDCuponrequest)-30%/+25%24VDC-30%/+25%InputsNumberofVoltageUi------924VDC,36VDC1024VDCRatedoperatingcurrentIe250mAmax.
atUn=24VDC100mAmax.
atUn=110VDC500mAatUn=24VDC500mAatUn=24VDCSoundlevel(1mdistance,Unmax)Tolerance85/95/100/110dB(A)±10%80.
.
.
110dB(A)±10%80.
.
.
110dB(A)±10%FrequencyToleranceTestinput340/550Hz–400/900Hz–3.
000Hz±15%---9selectabletones,alsovoice*2---10selectabletones,alsovoice*2------Speakerinternal/Outputexternal8,10Watt*2HousingDimensions(xT/xHxT)SoundoutletWeightMaterial,Colour125x80801kgPBT,fibreglassreinforced,black181x131x53801.
15kgStainlesssteel,silverMountingorientationSoundoutletpreferablyfacingfrontAny,forindooruseonly*2Vibration/ShockEN61373EN61373IPrating(IEC60529IPcode)IP20IP20Temperaturerange-25°Cupto+70°C-25°Cupto+70°CApplicablestandardsEN50155,EN50121-3-2EN50128SSAS-2,EN50155,EN50121-3-2EN50155,EN50121-3-2*1customizedtonesandfixedmodeofoperationsuppliedbySchaltbau*2Optional:Weather-proofhornspeakerforoutdooruseFeatures:Electroacoustictransducerforintermittentautomatictrain-runningcontrolandDSDWiderangeofsupplyvoltagelevelsfrom16.
8to150VDC4adjustablevolumelevels2frequencysettingsJA222Series,ElectronicbuzzerwithdynamicspeakerJA222D:Selectablefrequencies,340/550HzJA222F:Selectablefrequencies,400/900HzJA222I:Frequency3,000Hz,defaultJA224BSeries,Electronictransducerforupto9differenttones/voiceJA224B-24:SSAS2compliant,Un24VDC*1JA224B-36:SSAS2compliant,Un36VDC*1JA224B-24-MW:SameasJA224B-24,withmountingbracketsJA224B-36-MW:SameasJA224B-36,withmountingbracketsJA226BSeries,Electronictransducerforupto10differenttones/voiceJA226B-24:Standarddesign,Un24VDC*1JA226B-24-MW:SameasJA226B-24,withmountingbracketsElectronicbuzzers,JA222,JA224B,JA226BSeriesOrderingcodeSeriesJA222,JA224B,JA226BSpecificationsSeriesJA222,JA224B,JA226BFeatures:JA224BTransducerforupto9differenttones,SSAS2approved,Testinput(allwarningtonesreducedinvolume)JA226BTransducerforupto10differenttones2modesofoperation:Prioritized:tonesprioritizedPrioritized/mixed:tones1.
.
.
3prioritized,allothersofminorpriority(4.
.
.
10)mixed16differentvolumesettingsCustomizedtonesfrommemorycardAllinputsopticallyisolatedagainsteachotheraswellasagainstthesupplyvoltage331256988810.
52547280.
514150.
547FixingbracketNameplateMounting1xM8FrequencySoundlevel2xFlattab6.
3x0.
8Soundoutlet1234JA222D:340Hz550HzJA222F:400Hz900HzJA222:3000Hz11210922019X1X21815351.
511163(Bottomofhousing)158(Mountingbrackets)113(Bottomofhousing)147(Mountingbracket)SoundoutletEarthingboltM44xMountingboringsinbottomofhousing4xBoringswithmountingbracketVersionwithmountingbracketVersionwithoutmountingbracketsTerminalX1TerminalX24.
5(Mountinge.
g.
4xM4)4.
5131165(Mountingbrackets)JA222Dimensions,Mounting,ConfigurationSeriesJA222JA224B,JA226BDimensions,Mounting,Operation,ConfigurationSeriesJA224B,JA226BDimensiondiagram:Dimensiondiagram:Mounting:Mounting:Configuration:Soundlevelsettings:BymeansofswitchontherearleftsideSoundlevel1234L1=85dB(A)L2=95dB(A)L3=100dB(A)L4=110dB(A)SwitchONSwitchOFFFactorydefaultFrequencysettings:BymeansofswitchontherearrightsideSeriesCountryFrequency12JA222DGermanyfATC=340HzfDSD=550HzJA222FFrancefATC=400HzfDSD=900HzJA222ItalyfATC/DSD=3kHz---ATCforautomatictraincontrolDSDfordriver'ssafetydeviceSwitchONSwitchOFFFactorydefaultFemaleconnectorsX1andX2:Twofemaleconnectorsareincludedinthedeliveryforelectricalconnection:X18pole:Powersupply,diagnosis,externalspeakerX220pole:ControlinputsoftonesConnectorpinassignment:UnGNDDiagokDiagerrorJA226BToneJA224BTone1+1+2+2+3+3+4+4+5+5+6+6+7+7+8+8+9+9+10+Test+X11357X213579111315171924682468101214161820NCSpeaker+–DiagcomJA224BToneJA226BTone1–1–2–2–3–3–4–4–5–5–6–6–7–7–8–8–9–9–Test–10–Modeofoperation:AcontrolcircuitconnectedwiththebuzzerallowstheusertoselectanaudiosignalandthentheselectedtoneisemittedfromtheSDcardwhereitisstored.
Thereare16levelsforsettingthevolumetoadjustittotheparticularinstallation.
Note:Thefemaleconnectorsarefittedwithcageclampsforwiregaugesupto1.
0mm(16AWG;1974Mils)max.
*3MemorycardwithcustomizedtonesandfixedmodeofoperationsuppliedbySchaltbau.
Datastoragemediumisaflashcard(SDcard).
JA224Bmodesofoperation*3:Prioritized:Atoneofminorpriorityissupersededbyoneofhigherpriority.
Thehighestpriorityisassignedtoinput1andthelowesttoinput9.
Prioritized/Mixed:Inputs1.
.
.
3areprioritized.
Selectedtonesatinputs4.
.
.
9aremixedinternallyandbeingofminorpriorityaresupersededbytheonesatinputs1.
.
.
3.
JA226Bmodesofoperation*3:Softwarebasedaccordingtocustomerspecifications,nolimitsofconfigurationSchaltbauGmbHFordetailedinformationonourproductsandservicesvisitourwebsite–orgiveusacall!
SchaltbauGmbHHollerithstrasse581829MunichGermanyPhone+498993005-0Fax+498993005-350Internetwww.
schaltbau-gmbh.
come-Mailcontact@schaltbau.
deConnectorsConnectorsmanufacturedtoindustrystandardsConnectorstosuitthespecialrequirementsofcommunicationsengineering(MILconnectors)Chargingconnectorsforbattery-poweredmachinesandsystemsConnectorsforrailwayengineering,includingUICconnectorsSpecialconnectorstosuitcustomerrequirementsSnap-actionswitchesSnap-actionswitcheswithpositiveopeningoperationSnap-actionswitcheswithself-cleaningcontactsEnablingswitchesSpecialswitchestosuitcustomerrequirementsContactorsSingleandmulti-poleDCcontactorsHigh-voltageAC/DCcontactorsContactorsforbatterypoweredvehiclesandpowersuppliesContactorsforrailwayapplicationsTerminalboltsandfuseholdersDCemergencydisconnectswitchesSpecialcontactorstosuitcustomerrequirementsElectricsforrollingstockEquipmentfordriver'scabEquipmentforpassengeruseHigh-voltageswitchgearHigh-voltageheatersHigh-voltageroofequipmentEquipmentforelectricbrakesDesignandengineeringoftrainelectricstocustomerrequirementsRoHS2011/65/ECSchaltbauQualityyoucancountonSchaltbauQualityyoucancountonSchaltbauGmbHmanufacturesincompliancewithRoHS.
TheproductionfacilitiesofSchaltbauGmbHhavebeenIRIScertifiedsince2008.
CertifiedtoDINENISO14001since2002.
Forthemostrecentcertificatevisitourwebsite.
CertifiedtoDINENISO9001since1994.
Forthemostrecentcertificatevisitourwebsite.
F2076/1602/0.
0PrintedinGermanyWereservetherighttomaketechnicalalterationswithoutpriornotice.
Forupdatedproductinformationvisitwww.
schaltbau-gmbh.
com.
Issued12-2016