劳燕分飞的劳指的是什么 劳燕分飞是什么意思?

劳燕分飞的劳指的是什么   时间:2022-01-25  阅读:()

劳燕分飞的解释是什么?

“劳燕”指伯劳和燕子两种鸟,“劳”是伯劳的简称,和“辛劳”无关。“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去,因此,它们的姿势是“分飞”。东飞的伯劳与西飞的燕子,构成了感伤的分离。比喻夫妻、情侣别离

一衣带水和劳燕双飞是什么意思

词 目 一衣带水 发 音 yī yī dài shuǐ 释 义 一条衣带那样狭窄的水。指虽有江河湖海相隔,但距离不远,不足以成为交往的阻碍。 出 处 《南史·陈后主纪》:“我为百姓父母,岂可一衣带水不拯之乎?” 示 例 香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔~。(鲁迅《而已集·略谈香港》) 劳燕分飞 词目 劳燕分飞 发音 láo yàn fēn fēi 释义 劳:伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。 出处 《乐府诗集·东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。” 近义词 风流云散 反义词 鸾翔凤集 用 法 主谓式;作谓语、宾语;比喻人离别 示 例 瞿秋白《赤都心史》:“兄弟姊妹呢,有的在南,有的在北,~,寄人篱下。”

劳燕分飞中的劳燕是指什么?

《汉语大词典》对“劳燕分飞”词条的解释为:“《乐府诗集·杂曲歌辞八·东飞伯劳歌》:‘东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。’后以劳燕分飞比喻别离。劳,伯劳,鸟名。”《汉语成语词典》中更明确列出“辨误”:“‘劳’不能解作‘劳苦’。” 据此可见,“劳燕”就是“劳燕分飞”的省略,而将“劳燕”视作“辛劳的燕子”实在是一种望文生义的误解。既然“劳燕”作为“劳燕分飞”的省略,已可表示“别离”之意,那么,用“劳燕飞”作为“劳燕分飞”的省略,表示“别离”之意也是妥当的。上述的拟题并无问题。 从实际使用情况看,媒体的很多标题都是直接写入“劳燕分飞”一词来表示“分离”之意的,如:“两大前锋劳燕分飞”、“江珊高曙光劳燕分飞好友证实婚变传言”等。这些标题中的“劳燕分飞”一词均可解作“别离”之意,而且在绝大多数例题中,该词不仅解作“别离”,而且直接成了恋人“分手”或夫妻“离婚”的替代语。 相对来说,单纯使用“劳燕”一词来表示“别离”之意的标题比较少见,这种用法更多地是使用在诗词之中。而省去“分”字,在标题中只用“劳燕飞”来表示“离异”之意的标题,也占有相当的数量。如:“戏说劳燕飞一把辛酸泪”、“六年婚姻到尽头曾经眷侣劳燕飞”等等。 错误使用“劳燕分飞”一词的情况,大多是因为将“劳燕”想当然地理解成了“辛劳的燕子”或“劳苦的燕子”所致。如:“五千‘劳燕’回乡创业”一题,文中说的是在外打工的人们又回家务农了。显然,题中是将“劳燕”理解成“辛劳的燕子”了。 还有一种普遍的错误用法,是将“劳燕分飞”中的“分”字误作了“纷”字,如:“昔日爱侣劳燕纷飞休伊特首谈分手事件”、“劳燕纷飞为哪般———关于几起农村离婚案的剖析”。“纷”和“分”是完全不同的两个字,这两个字竟然弄混淆了,表面上看来是马虎大意,究其根本,还是因为没有真正理解这个词语

劳燕分飞的典故

这个典故出自宋·郭茂倩《乐府诗集·古辞·东飞伯劳歌》 :“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。 谁家女儿对门居,开颜发艳照里闾。 南窗北牖挂明光,罗帷绮帐脂粉香。女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉。三春已暮花从风,空留可怜谁与同。”   “劳燕”指伯劳和燕子两种鸟,“劳”是伯劳的简称,和“辛劳”无关。“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去,因此,它们的姿势是“分飞”。如果写成“纷飞”,那就错了。   伯劳俗称胡不拉,是食虫鸟类,大多栖息在丘陵开阔的林地,为我国较为常见的鸟类。因为较常见,所以也就被写进了诗里。和伯劳一起走进诗里的还有燕子。王实甫的《西厢记》中也有这样的句子:“他曲未通,我意已通,分明伯劳飞燕各西东。”   在传统诗歌里,取意是:伯劳匆匆东去,燕子急急西飞,瞬息的相遇无法改变飞行的姿态,因此,相遇总是太晚,离别总是太疾。东飞的伯劳和西飞的燕子,合在一起构成了感伤的分离,成为不再聚首的象征。

劳燕分飞是什么意思?

劳燕分飞   

  

发音  láo yàn fēn fēi 简译  “劳”指伯劳鸟,“燕”指燕子,两种都是鸟类;“分飞”指一只往这边飞,另一只往那边飞(不可写作“纷飞”),是“分开”、“分手”的“分”。跟分道扬镳意思类似,但劳燕分飞更强调“走到一起只是偶然,分开才是必然”这一层意思。 详细释义  劳:伯劳。伯劳、燕子各飞东西。   “劳燕”代指伯劳和燕子两种鸟类,“劳”是伯劳的简称,和“辛劳”无关。“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去,因此,它们的姿势是“分飞”而不是“纷飞”。   伯劳俗称胡不拉,是食虫鸟类,大多栖息在丘陵开阔的林地,为我国较为常见的鸟类。因为较常见,所以也就被写进了诗里。和伯劳一起走进诗里的还有燕子。譬如王实甫的《西厢记》中就有这样的句子:“他曲未通,我意已通,分明伯劳飞燕各西东。”   当伯劳遇见了燕子,二者就相互完成了身份的指认,共同构成了全新的意思,在传统诗歌的天空下,伯劳匆匆东去,燕子急急西飞,瞬息的相遇无法改变飞行的姿态,因此,相遇总是太晚,离别总是太疾。东飞的伯劳和西飞的燕子,合在一起构成了感伤的分离,成为了不再聚首的象征。    古时比喻夫妻、情侣别离,现在已经没有了夫妻、情侣的意思,多指亲人,朋友别离。   因为我国大部分种类的伯劳都属候鸟,随着季节的变换而迁徙,于是在古人眼中伯劳成了别离的代名词。

  • 劳燕分飞的劳指的是什么 劳燕分飞是什么意思?相关文档

RAKsmart美国VPS上市,活动期间5折抢购仅$30,$1.99/月

RAKsmart机房将于7月1日~7月31日推出“年中大促”活动,多重惊喜供您选择;爆款I3-2120仅30美金秒杀、V4新品上市,活动期间5折抢购、爆款产品持续热卖、洛杉矶+硅谷+香港+日本站群恢复销售、G口不限流量产品超低价热卖。美国VPS、日本VPS及香港VPS享全场7折优惠;爆款VPS $ 1.99/月限量秒杀,10台/天,售完即止, VPS 7折优惠码:VPS-TP-disRAKsmar...

MOACK:韩国服务器/双E5-2450L/8GB内存/1T硬盘/10M不限流量,$59.00/月

Moack怎么样?Moack(蘑菇主机)是一家成立于2016年的商家,据说是国人和韩国合资开办的主机商家,目前主要销售独立服务器,机房位于韩国MOACK机房,网络接入了kt/lg/kinx三条线路,目前到中国大陆的速度非常好,国内Ping值平均在45MS左右,而且商家的套餐比较便宜,针对国人有很多活动。不过目前如果购买机器如需现场处理,由于COVID-19越来越严重,MOACK办公楼里的人也被感染...

月神科技:香港CN2/洛杉矶CN2/华中电信高防vps,月付20元起

月神科技怎么样?月神科技是由江西月神科技有限公司运营的一家自营云产品的IDC服务商,提供香港安畅、香港沙田、美国CERA、华中电信等机房资源,月神科技有自己的用户群和拥有创宇认证,并且也有电商企业将业务架设在月神科技的平台上。目前,香港CN2云服务器、洛杉矶CN2云主机、华中电信高防vps,月付20元起。点击进入:月神科技官方网站地址月神科技vps优惠信息:香港安畅CN2-GIA低至20元核心:2...

劳燕分飞的劳指的是什么 为你推荐
创新5 1声卡驱动下载MPU-401 compatible MIDI Device最新驱动下载地址倩女幽魂守财奴倩女幽魂手游采薇和守财奴是怎么做的倩女幽魂守财奴倩女幽魂手游守财奴一般出现在哪个分线津心办app下载【陕西信合】尊敬的陈梅,您已开通我行手机银行业务.点击链接下载客户端 【陕御龙在天法杖技能加点图御龙在天60以后的法杖的属性加点和技能加点,带图至尊王朝王朝红酒的产品价格构成autocad2007中文版auto cad 2007 dfst.dll故事口袋听听口袋故事听听如何设置播放时长?风色幻想6称号《风色幻想6》所有称号取得方法。pptv去广告补丁pptv怎么去广告?
购买域名 linuxapache虚拟主机 cpanel主机 韩国加速器 kddi la域名 softbank官网 宕机监控 godaddy支付宝 英语简历模板word 监控宝 光棍节日志 qq数据库下载 183是联通还是移动 129邮箱 重庆双线服务器托管 多线空间 华为云服务登录 raid10 双12 更多