劳燕分飞的劳指的是什么 劳燕分飞是什么意思?

劳燕分飞的劳指的是什么   时间:2022-01-25  阅读:()

劳燕分飞的解释是什么?

“劳燕”指伯劳和燕子两种鸟,“劳”是伯劳的简称,和“辛劳”无关。“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去,因此,它们的姿势是“分飞”。东飞的伯劳与西飞的燕子,构成了感伤的分离。比喻夫妻、情侣别离

一衣带水和劳燕双飞是什么意思

词 目 一衣带水 发 音 yī yī dài shuǐ 释 义 一条衣带那样狭窄的水。指虽有江河湖海相隔,但距离不远,不足以成为交往的阻碍。 出 处 《南史·陈后主纪》:“我为百姓父母,岂可一衣带水不拯之乎?” 示 例 香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔~。(鲁迅《而已集·略谈香港》) 劳燕分飞 词目 劳燕分飞 发音 láo yàn fēn fēi 释义 劳:伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。 出处 《乐府诗集·东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。” 近义词 风流云散 反义词 鸾翔凤集 用 法 主谓式;作谓语、宾语;比喻人离别 示 例 瞿秋白《赤都心史》:“兄弟姊妹呢,有的在南,有的在北,~,寄人篱下。”

劳燕分飞中的劳燕是指什么?

《汉语大词典》对“劳燕分飞”词条的解释为:“《乐府诗集·杂曲歌辞八·东飞伯劳歌》:‘东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。’后以劳燕分飞比喻别离。劳,伯劳,鸟名。”《汉语成语词典》中更明确列出“辨误”:“‘劳’不能解作‘劳苦’。” 据此可见,“劳燕”就是“劳燕分飞”的省略,而将“劳燕”视作“辛劳的燕子”实在是一种望文生义的误解。既然“劳燕”作为“劳燕分飞”的省略,已可表示“别离”之意,那么,用“劳燕飞”作为“劳燕分飞”的省略,表示“别离”之意也是妥当的。上述的拟题并无问题。 从实际使用情况看,媒体的很多标题都是直接写入“劳燕分飞”一词来表示“分离”之意的,如:“两大前锋劳燕分飞”、“江珊高曙光劳燕分飞好友证实婚变传言”等。这些标题中的“劳燕分飞”一词均可解作“别离”之意,而且在绝大多数例题中,该词不仅解作“别离”,而且直接成了恋人“分手”或夫妻“离婚”的替代语。 相对来说,单纯使用“劳燕”一词来表示“别离”之意的标题比较少见,这种用法更多地是使用在诗词之中。而省去“分”字,在标题中只用“劳燕飞”来表示“离异”之意的标题,也占有相当的数量。如:“戏说劳燕飞一把辛酸泪”、“六年婚姻到尽头曾经眷侣劳燕飞”等等。 错误使用“劳燕分飞”一词的情况,大多是因为将“劳燕”想当然地理解成了“辛劳的燕子”或“劳苦的燕子”所致。如:“五千‘劳燕’回乡创业”一题,文中说的是在外打工的人们又回家务农了。显然,题中是将“劳燕”理解成“辛劳的燕子”了。 还有一种普遍的错误用法,是将“劳燕分飞”中的“分”字误作了“纷”字,如:“昔日爱侣劳燕纷飞休伊特首谈分手事件”、“劳燕纷飞为哪般———关于几起农村离婚案的剖析”。“纷”和“分”是完全不同的两个字,这两个字竟然弄混淆了,表面上看来是马虎大意,究其根本,还是因为没有真正理解这个词语

劳燕分飞的典故

这个典故出自宋·郭茂倩《乐府诗集·古辞·东飞伯劳歌》 :“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。 谁家女儿对门居,开颜发艳照里闾。 南窗北牖挂明光,罗帷绮帐脂粉香。女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉。三春已暮花从风,空留可怜谁与同。”   “劳燕”指伯劳和燕子两种鸟,“劳”是伯劳的简称,和“辛劳”无关。“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去,因此,它们的姿势是“分飞”。如果写成“纷飞”,那就错了。   伯劳俗称胡不拉,是食虫鸟类,大多栖息在丘陵开阔的林地,为我国较为常见的鸟类。因为较常见,所以也就被写进了诗里。和伯劳一起走进诗里的还有燕子。王实甫的《西厢记》中也有这样的句子:“他曲未通,我意已通,分明伯劳飞燕各西东。”   在传统诗歌里,取意是:伯劳匆匆东去,燕子急急西飞,瞬息的相遇无法改变飞行的姿态,因此,相遇总是太晚,离别总是太疾。东飞的伯劳和西飞的燕子,合在一起构成了感伤的分离,成为不再聚首的象征。

劳燕分飞是什么意思?

劳燕分飞   

  

发音  láo yàn fēn fēi 简译  “劳”指伯劳鸟,“燕”指燕子,两种都是鸟类;“分飞”指一只往这边飞,另一只往那边飞(不可写作“纷飞”),是“分开”、“分手”的“分”。跟分道扬镳意思类似,但劳燕分飞更强调“走到一起只是偶然,分开才是必然”这一层意思。 详细释义  劳:伯劳。伯劳、燕子各飞东西。   “劳燕”代指伯劳和燕子两种鸟类,“劳”是伯劳的简称,和“辛劳”无关。“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去,因此,它们的姿势是“分飞”而不是“纷飞”。   伯劳俗称胡不拉,是食虫鸟类,大多栖息在丘陵开阔的林地,为我国较为常见的鸟类。因为较常见,所以也就被写进了诗里。和伯劳一起走进诗里的还有燕子。譬如王实甫的《西厢记》中就有这样的句子:“他曲未通,我意已通,分明伯劳飞燕各西东。”   当伯劳遇见了燕子,二者就相互完成了身份的指认,共同构成了全新的意思,在传统诗歌的天空下,伯劳匆匆东去,燕子急急西飞,瞬息的相遇无法改变飞行的姿态,因此,相遇总是太晚,离别总是太疾。东飞的伯劳和西飞的燕子,合在一起构成了感伤的分离,成为了不再聚首的象征。    古时比喻夫妻、情侣别离,现在已经没有了夫妻、情侣的意思,多指亲人,朋友别离。   因为我国大部分种类的伯劳都属候鸟,随着季节的变换而迁徙,于是在古人眼中伯劳成了别离的代名词。

  • 劳燕分飞的劳指的是什么 劳燕分飞是什么意思?相关文档

Digital-VM暑期全场六折优惠,8个机房

Digital-VM商家目前也在凑热闹的发布六月份的活动,他们家的机房蛮多的有提供8个数据中心,包括日本、洛杉矶、新加坡等。这次六月份的促销活动全场VPS主机六折优惠。Digital-VM商家还是有一点点特点的,有提供1Gbps和10Gbps带宽的VPS主机,如果有需要大带宽的VPS主机可以看看。第一、商家优惠码优惠码:June40全场主机六折优惠,不过仅可以月付、季付。第二、商家VPS主机套餐1...

SugarHosts糖果主机,(67元/年)云服务器/虚拟主机低至半价

SugarHosts 糖果主机商也算是比较老牌的主机商,从2009年开始推出虚拟主机以来,目前当然还是以虚拟主机为主,也有新增云服务器和独立服务器。早年很多网友也比较争议他们家是不是国人商家,其实这些不是特别重要,我们很多国人商家或者国外商家主要还是看重的是品质和服务。一晃十二年过去,有看到SugarHosts糖果主机商12周年的促销活动。如果我们有需要香港、美国、德国虚拟主机的可以选择,他们家的...

UCloud云服务器香港临时补货,(Intel)CN2 GIA优化线路,上车绝佳时机

至今为止介绍了很多UCLOUD云服务器的促销活动,UCLOUD业者以前看不到我们的个人用户,即使有促销活动,续费也很少。现在新用户的折扣力很大,包括旧用户在内也有一部分折扣。结果,我们的用户是他们的生存动力。没有共享他们的信息的理由是比较受欢迎的香港云服务器CN2GIA线路产品缺货。这不是刚才看到邮件注意和刘先生的通知,而是补充UCLOUD香港云服务器、INTELCPU配置的服务器。如果我们需要他...

劳燕分飞的劳指的是什么 为你推荐
魔兽世界金色鲤鱼魔兽世界 赞助食堂这个任务给什么星际管家8 7SC2更新失败!xp 4g内存补丁XP可以打补丁使它认识4G内存吗?节奏大师离线歌曲包节奏大师上的歌曲列表photoshop cs3 10 0000000;BACKGROUND-COLOR:#ffff00">Photoshop 版本songtaste下载songtaste里面的歌怎么下载?幸运召唤师4月184月18日是什么日子?狂野飙车8金币存档狂野飙车8存档在哪买卖通下载中药材买卖通网站无法打开九九宿舍网四六级成绩查询大学生英语四级考试
ion cpanel unsplash 轻博 我爱水煮鱼 泉州移动 卡巴斯基破解版 华为云服务登录 域名与空间 贵阳电信 双线空间 ledlamp 服务器防御 阿里云邮箱怎么注册 建站技术 cdn加速技术 香港打折信息 西部主机 bwg qq部落18-3 更多