魔兽台湾文化部是不是该醒醒为何魔兽有台湾服务器??

魔兽台湾时间:2021-10-23 阅读:()

魔兽世界台湾玩家语言习惯

　　台服玩家游戏方式及台服常用语指南　　1。

不要用FS（法师），SS（术士），PT（平台）等拼音简写，台湾人看不懂；　　2。

不要刷屏，爆粗口等，不用多说，素质的体现，台湾人杀任务怪都是自觉排队的；　　3。

不要谈论政治，他们不喜欢在游戏里谈论政治。

　　4。

台服不太热衷PK，PVP服犹如PVE。

　　5。

台服玩家不会刷屏，在公共频道说话会带上四个字：“扰屏抱歉”。

　　6。

台湾玩家叫大号为“本尊”，小号叫“分身”。

　　这里只是提的很少一部分需要注意的，其他的大家慢慢体会和了解吧。

　　（左边为台湾用语，右边是我们的习惯用语）　　安安——你好　　3Q / 感恩——谢谢　　拍谢——对不起　　白目/白木——小白(或者不识相) 　　杀怪的数量用"只"来算，不是"个" 　　小号也称"小只"，以前野外综合频道上经常有人喊: XX地方有骷髅级的联盟在杀小只，请大家小心! 　　王——BOSS 　　补血——加血　　趴了——死了/挂了　　100趴/帕——100% 　　组副本缺人，经常是这么喊举例) 　　暗影迷宫征一坦，一补，扰屏抱歉! 　　英雄迷宫-2，来一坦一补，扰屏抱歉! 　　@@和QQ都是表情，很惊讶，眼睛睁好大的表情　　XD不是小德哦，是一种表情，要竖着看，表情同这个: 　　LOL(大小写皆可): 是大笑。

在台服打这三个字等于/LAUGH ，同样会有笑声和表情。

　　机车: 有好几种意思，看用在哪。

　　一种是指反应很慢，像老型的摩托车一样。

　　第二种是指的很八卦、无聊、造谣。

　　第三种是指问题多，比较讨厌(反正比较抽象的词)。

　　治疗者——补职　　坦克——就是坦克或者直接称“坦” 　　做任务——解任务 / 解任　　安安”，在台服，这是一个见面时候的问候语，而我们很多人会误认为这个是告别语。

“感恩”，这个只是一个普通的感谢语，其语气不像我们想象的那么重，不要别人说一句“感恩”就觉得太夸张了。

他们叫BOSS是叫王，他们把打钱或者在某固定地点长时间打物品这种行为称为“农”，经常听他们说要去农什么什么的。

　　BOSS的掉落物品，他们称为“掉宝”。

　　他们把术士的恶魔卫士BB称为“钢弹”，地狱火半岛的恶魔抢夺者，他们也叫它钢弹。