谷歌德语在线翻译求德语翻译。。。不要谷歌不要德语助手、、、万分感谢哦！！！

中文翻译成德语

Es gibt keine Standard-Antwort auf dieses Papier. Verst?ndnis für das Thema zu Recht auf die Sinne im Einklang mit ihren eigenen Ideen und die Tendenz, eine Antwort auf die Frage ernsthaft in Erw?gung gezogen werden. Beantwortet alle Themen wenden Sie sich bitte ihre H?nde nach dem Versuch der Veranstalter wieder auf den Fragebogen. Bitte warten Sie fünf Minuten, die darauf warten, Testergebnisse.

求德语大神给德语翻译哈~~不要翻译器啥翻得，谢谢！！

ls真是善用谷歌翻译啊，哈哈，前两句看起来还挺是那么回事儿的！不过这么一大段完全翻译确实费劲，花了我快一个小时了…… Die menschliche Pers?nlichkeit ist wiedersprüchlich, sie umfasst die h?ssliche Farbe, und auch was Wundersch?nes. Das wird als ein Widerspruch angesehen, als eine Heterogenit?t, als ein wahrer Zustand, der mit seiner ?u?eren Erscheinung unm?glich existierend scheint (这句拿中文说还算说的通，拿德语一说简直莫名其妙惨不忍睹啊……). Der vom HEISAI(改成作者名字原拼写)s Roman erschafften Charakter "Haller" hat die ?hnliche Lebenserfahrung wie der Autor. In der moderne Gesellschaft, was immr stark zur Amerikanisierung neigt, fühlt Haller, dass seine seeliche Welt immer mehr von der Gesellschaft verschmutzt wurde. Er empfand sich als einen Wolf aus dem Wildernis, wer mit dem Norm überhaupt nicht anpassend ist, wer in dieser Fremdwelt keine eigene Luft und keinen eigenen N?hrstoff finden kann. Seine sogenannte seeliche Heimat ist ein Paradies, was im Realwelt nie erreicht werden kann. Weswegen wurde die Dualpers?nlichkeit ---- einerseits wild wie ein Wolfs und anderseits humanit?r als Menschheit ---- vom Haller, dem sogenannten "Wildwolf", durch das Leid und Schwierigkeit des Lebens geformt.

德语翻译...

小小说一下，我个人觉得放在这类信件里，把对德国人和德国环境的喜欢作为想要去留学的动力很没有深度。

起码你也要说因为喜欢德国文化，对它感兴趣之类的。

所以我不建议你就采用这些翻译。

另外信件结尾一般都是Mit freundlichen Gruessen，新年快乐之类的……因为我们学的时候没有这样在信里祝贺例子，所以没写给你。

但是祝新年一般是说：“Viel Glueck und Erfolg im neuen Jahr”或者是“Einen guten Rutsch ins neue Jahr”wuensche ich Ihnen. 你可以在最后的段里加上一句：Ich wuensche Ihnnen viel Glueck und Erfolg im neuen Jahr.但是不加，而留下Mit freundlichen Gruessen也很礼貌。

建议你在网上找一下这类信件的具体格式和用语。

不要随便写一点，因为这些需要很正式的。

顺便看见阿达benjamin的一个小小的错误：Daraufhin hoffe ich darauf, dass ich die Chance haben。

Daraufhin hoffe ich darauf -> Wortwiederholung 还有是Mit freundlichen Gruessen，Gruessen一定是复熟。

.

德语----中文翻译成德语

Vor der Prüfung wiederholen manche Srudenten fast für die ganze Nacht. Im Gegenteil nutzen manche keine Nachtzeit für Prüfung. Welche Weise ist denn gut? Viele halten verschiedene Meinungen zu den zwei Wahlen. Meiner Meinung nach ist Wiederholung nach gerechtem Tagesablauf der beste Weg, dann kann man sich regelm?ssig ausruhen.Man kann planen, die Gelernten mit kurzer Zeit durchzusehen, somit ist man ausgeglichener Laune und nicht viel zu nerv?s zu Beginn eines neuen Tages. Im Vergleich dazu geht es den die ganze Nacht gearbeiteten Studenten nicht so gut. Sie werden wahrscheinlich in grossen koerperlichen und psychischen Druck geraten. Mangel an Schlaf ist fuer die Pruefung am kommenden Tag unguenstig. Bei der Arbeit die ganze Nacht zu sein beeintraechtigt den Schlaf und ist doch einem kaum hilfreich, etwas auswendig zu lernen. So halte ich Wiederholung nach gerechtem Tagesablauf fuer best. 楼主，你原文有些我不太明白的地方，所以翻译中带有自己的理解，基本一致。

希望对你有帮助。

如果你是学德语的，请尽量尝试自己翻译，从中可以学到很多新东西哦~~

求德语翻译。。。不要谷歌不要德语助手、、、万分感谢哦！！！

Die Luftqualit?t in der Stadt ist zwar nicht so gut wie die in l?ndelichem Gegend, aber das Arbeitseinkommen ist wesentlich h?her. Die Einrichtungen der Unterhaltung, medizinische Behandlung, Erziehung und Verkehr sind auch besser. Die jüngere Generation ben?tigen mehre Chance und daher ist das Stadtleben vorteilhaft für uns. Deswegen bin ich der Meinung, dass das Leben in der Stadt für uns viel besser als in l?ndelichem Gegend ist.