安装filezilla_server

1本指南描述如何在运行HewlettPackardHP-UX操作系统的服务器上安装和删除EMCNavisphereStorageSystemInitializationUtility、HostAgent、NavisphereServerUtility、CLI(CommandLineInterface)和admsnap软件.
本指南还介绍如何编辑HostAgent配置文件以包括特定信息.
CX3UltraScale系列和CX系列存储系统所连接的服务器支持所有基于CLARiiON服务器的应用程序.
注意:本文档使用"CX3系列"表示CX3-20、CX3-40和CX3-80存储系统,使用"CX系列"表示CX200、CX300、CX400、CX500、CX600和CX700存储系统.
本文档包括以下主题:关于EMCNavisphere软件2查找最新信息6安装和删除NavisphereInitializationUtility7确定安装HostAgent还是ServerUtility12HostAgent、CLI和ServerUtility的要求14准备安装HostAgent、CLI或ServerUtility15安装、配置和删除HostAgent和CLI18安装、使用和删除NavisphereServerUtility37安装和删除AdmsnapUtility43EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南P/N300-003-755修订版A062006年7月19日2EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南关于EMCNavisphere软件关于EMCNavisphere软件以下基于EMC服务器的软件位于随存储系统一起交付的ServerSupportCD上:NavisphereStorageSystemInitializationUtilityNavisphereHostAgentNavisphereServerUtilityAdmsnapUtilityNavisphereCLINavisphereStorageSystemInitializationUtility要在存储系统中注册服务器HBA和NIC并访问存储系统的数据,必须先初始化存储系统.
对于CX3系列和CX系列光纤通道存储系统,请使用该应用工具来发现存储系统并设置网络参数(IP地址、子网掩码和缺省网关).
注意:对于CX系列存储系统,必须由授权服务提供商安装并运行InitializationUtility.
NavisphereInitializationUtility在连接到CX3系列、CX700、CX500和CX300存储系统的服务器上运行.
CX3系列系统运行的必须是FLAREOE03.
22.
xxx.
5.
yyy或更高版本.
CX700、CX500和CX300系统必须运行FLAREOE02.
16.
xxx.
5.
yyy或更高版本.
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南3关于EMCNavisphere软件NavisphereHostAgent当HostAgent服务启动时,HostAgent用所连接的存储系统注册服务器的HBA(主机总线适配器).
此操作会将每个HBA的启动器记录发送到存储系统.
启动器记录用于控制对存储系统数据的访问.
对于旧式存储系统,只有安装了AccessLogix,Agent才会发送启动器记录.
这样,Agent就可以在启动时或收到Manager或CLI的请求时自动从存储系统检索信息.
HostAgent还可以:向连接的CLARiiON存储系统发送驱动器映射信息.
监视存储系统事件,并可以在发生任何指定事件时通过电子邮件、传呼或调制解调器通知员工.
从Symmetrix存储系统检索LUN全球通用名称(WWN)和容量信息.
注意:HostAgent在连接到CX3系列或CX系列存储系统的服务器上运行.
4EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南关于EMCNavisphere软件NavisphereServerUtility与HostAgent相同的是,NavisphereServerUtility也用所连接的存储系统注册服务器的主机总线适配器(HBA)或网卡(NIC);但是,与HostAgent不同的是,ServerUtility不会执行以下操作:将LUN映射信息发回到存储系统.
此信息不会显示在NavisphereManagerUI或CLI中.
要在Manager的UI或CLI中查看LUN映射信息,必须使用HostAgent(而非ServerUtility).
自动从存储系统检索信息,并将其转发给Manager.
使用ServerUtility时,必须通过启动该应用工具来手动更新信息,或者可以创建一个脚本来运行该应用工具.
要求与存储系统建立网络连接.
要求您安装该应用工具;您可以从CD运行该应用工具.
但是,建议您将其安装在服务器上.
光纤通道连接还可以使用ServerUtility来确定是否已针对高可用性(HA)对服务器进行了配置,方法是验证服务器是否至少具有一个到每个存储系统SP的连接路径,且是否正在运行PowerPath或某个其他故障切换软件.
注意:ServerUtility在连接到CX3系列或CX系列存储系统的服务器上运行.
CX3系列系统运行的必须是FLAREOE03.
22.
xxx.
5.
yyy或更高版本.
CX系列系统运行的必须是FLARE02.
16.
xxx.
5.
yyy或更高版本.
如果要安装HostAgent并使用ServerUtility中的HA验证功能,请参见第12页上的"确定安装HostAgent还是ServerUtility".
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南5关于EMCNavisphere软件AdmsnapUtilityAdmsnapUtility是一个可执行程序,可以交互地或通过脚本运行它以管理SnapView的克隆和快照.
AdmsnapUtility位于与安装了SnapView驱动程序的存储系统连接的服务器上.
使用admsnap命令可以执行以下操作:扫描新的存储设备使存储设备无法被服务器操作系统访问将缓存数据刷新到磁盘列出当前的快照设备映射到SnapView会话和断开到SnapView会话的映射启动和停止SnapView会话注意:AdmsnapUtility在连接到CX3系列或CX系列存储系统的服务器上运行.
NavisphereCLICLI是对NavisphereManager的补充,也可用作其替代软件.
它为存储系统管理提供命令行界面,包括存储供应、状态和配置信息检索以及控制.
通过外壳脚本和批处理文件,您可以使用CLI来自动运行管理功能.
许多功能的CLI命令都基于服务器并随HostAgent一起提供.
其余的CLI命令基于Web,且随存储系统SP中运行的软件一同提供.
NavisphereCLI包括Secure(在支持的操作系统上)、Classic和JavaCLI功能.
有关详细信息,请参阅"EMCNavisphereCommandLineInterface(CLI)ReferenceGuide".
注意:NavisphereCLI在连接到CX3系列或CX系列存储系统的服务器上运行.
6EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南查找最新信息查找最新信息有关用于HP-UX的CLARiiON服务器软件的最新信息发布在EMCPowerlink网站上.
建议在安装EMCHostAgent和CLI之前下载最新的信息.
要访问EMCPowerlink,请使用以下链接:http://Powerlink.
EMC.
com登录后,请选择支持>文档/白皮书库,然后查找以下信息:"NavisphereHostAgent/CLI和应用工具发行说明""EMCSnapViewCommandLineInterfacesReference"(P/N069001181)适用于您的软件修订版的本指南的最新版本.
有关FC4700存储系统的信息,请参阅本指南的修订版A04.
"EMCInstallationRoadmapforCX3-Series,CX-Series,AX-Series,andFC-SeriesStorageSystems",提供在存储区域网络(SAN)或直接连接配置中安装存储系统时所必须完成的任务的清单.
有关CX3系列或CX系列存储系统的最新管理和安全内容,请参阅"EMCNavisphereManagerAdministrator'sGuide"(P/N300-003-511).
有关FC系列和C系列的管理和安全内容,请参阅"EMCNavisphereManagerAdministrator'sGuide"(P/N069001125)和"EMCNavisphereSecurityDomains,Multi-DomainsandUserAccounts"(P/N069001124)的最新版本.
有关CX3系列或CX系列存储系统,请参阅最新版本的"EMCNavisphereCommandLineInterface(CLI)Reference"(P/N300-003-628).
有关FC系列和C系列存储系统,请参阅最新版本的"EMCNavisphereCommandLineInterface(CLI)Reference"(P/N069001038).
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南7安装和删除NavisphereInitializationUtility安装和删除NavisphereInitializationUtilityEMC建议将NavisphereStorageSystemInitializationUtility安装在主机上;但也可以从存储系统提供的ServerSupportCD运行它,如第10页上的"从CD运行应用工具"中所述.
前提条件要在HP-UX主机上使用StorageSystemInitializationUtility初始化存储系统,客户机或主机必须符合下列要求:运行所支持版本的HP-UX操作系统.
与要初始化的存储系统的10/100管理端口连接到同一子网.
此主机也可能是通过光纤通道连接到存储系统的服务器.
安装StorageSystemInitializationUtility1.
在HP-UX服务器上,以超级用户身份登录.
2.
如果CD-ROM或DVD-ROM驱动器当前装载在将用于初始化存储系统的主机上,请先卸载该驱动器,然后再继续以下操作:主机必须与存储系统位于同一个子网中.
在命令提示符下,执行适用于要卸载的驱动器的命令,例如:对于CD-ROMcdumount/cdrom对于DVD-ROMdvdumount/dvdrom3.
将ServerSupportCD插入主机上的CD-ROM或DVD-ROM驱动器中.
4.
为CD-ROM或DVD-ROM驱动器创建目录:a.
在hpterm或xterm窗口中的命令提示符(#)下,执行以下命令:sam将打开系统管理实用程序(SAM)顶层菜单.
b.
选择外围设备选项.
8EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装和删除NavisphereInitializationUtility此时外围设备菜单打开.
c.
选择设备列表选项.
此时设备列表对话框打开.
d.
在列表中选择包含"CD-ROMSCSI驱动器"或"DVD-ROMSCSI驱动器"描述的行.
(此短语之前可能有制造商名称.
)e.
在设备列表对话框的顶部,打开操作下拉菜单并选择显示设备文件.
将显示设备名称列表.
f.
记录CD-ROM或DVD-ROM的设备名称(例如/dev/dsk/c2t2d0),然后单击确定.
g.
退出SAM实用程序.
h.
在hpterm或xterm窗口中的命令提示符下,输入根目录,并确保/cdrom或/dvdrom目录存在.
cdls如果所得列表中没有/cdrom或/dvdrom目录,请创建该目录:mkdir/cdrom或mkdir/dvdrom5.
装载CD-ROM或DVD-ROM:mount设备名称/cdrom或mount设备名称/dvdrom其中设备名称是之前在上述步骤4f中记录的名称.
6.
在hpterm或xterm窗口中的命令提示符(#)下,切换到/cdrom或/dvdrom目录:cd/cdrom或cd/dvdrom7.
指定CD-ROM或DVD-ROM作为源安装盘:/usr/sbin/swinstall-s/cdrom/hpux/INITTOOL.
dep\;1-xmount_all_filesystems=falseINITTOOL或EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南9安装和删除NavisphereInitializationUtility/usr/sbin/swinstall-s/dvdrom/hpux/INITTOOL.
dep\;1-xmount_all_filesystems=falseINITTOOL8.
安装完成后,按步骤1中的说明卸载CD-ROM或DVD-ROM.
9.
从CD-ROM或DVD-ROM驱动器中取出CD.
10EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装和删除NavisphereInitializationUtility运行StorageSystemInitializationUtilityStorageSystemInitializationUtility可以从安装了它的主机上运行,也可以从随存储系统提供的ServerSupportCD上运行.
从主机运行应用工具打开hpterm窗口并输入:/opt/Navisphere/bin/naviinittool从CD运行应用工具1.
将ServerSupportCD插入服务器的驱动器中.
2.
在hpterm窗口中的命令提示符(#)后输入以下命令,以创建CD-ROM目录:mkdir/cdrom3.
通过执行以下命令来标识设备文件:ioscan-funCdisk此命令将列出识别的所有驱动器及其相关设备文件.
文件名将类似于/dev/dsk/c1t2d0.
4.
装载CD驱动器:mount/dev/dsk/设备文件名/cdrom其中设备文件名是步骤3中的设备文件名.
例如,mount/dev/dsk/c1t2d0/cdrom.
5.
运行StorageSystemInitializationUtility:/cdrom/hpux/naviinittoolEMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南11安装和删除NavisphereInitializationUtility删除StorageSystemInitializationUtility1.
在HP-UX服务器上,以超级用户身份登录.
2.
执行以下命令以删除StorageSystemInitializationUtility:/usr/sbin/swremove-xmount_all_filesystems=falseINITTOOL此时删除过程开始.
显示以下消息时,表明删除过程完成.
ENDswremoveSESSION12EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南确定安装HostAgent还是ServerUtility确定安装HostAgent还是ServerUtility根据应用程序的需要,可以在所连接的HP-UX服务器上安装HostAgent和/或ServerUtility.
如果要同时安装这两个应用程序,您必须安装6.
22.
20或更高版本的ServerUtility.
系统将禁用ServerUtility的注册功能,并使用HostAgent在存储系统中注册服务器的HBA.
注意:如果ServerUtility的版本低于6.
22.
20,则无法在同一台服务器上安装HostAgent和ServerUtility;但是,可以将它们安装在连接到同一存储系统的不同服务器上.
如果不想同时安装这两个应用程序,但想使用ServerUtility提供的某些功能,则可以从ServerSupportCD运行ServerUtility.
表1说明了HostAgent和NavisphereServerUtility之间的区别.
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南13确定安装HostAgent还是ServerUtility表1HostAgent和NavisphereServerUtility之间的区别功能HostAgentServerUtility将LUN映射和操作系统信息推至存储系统.
是-LUN映射信息显示在NavisphereManagerUI中的LUN图标旁边,或使用-lunmapinfo命令通过CLI显示.
否-不向存储系统发送LUN映射信息.
只有主机名称、ID和IP地址会被发送到存储系统.
注意:文本手动注册将显示在ManagerUI中的主机名图标旁边,表示不使用HostAgent来注册此服务器.
自动运行以将信息发送到存储系统.
是-不需要用户交互.
否-必须通过启动该应用工具来手动更新信息,也可以创建一个脚本来运行该应用工具.
由于要按要求运行ServerUtility,因此您可以控制该应用工具的执行频率和执行时间.
提供了高可用性(HA)验证.
否-可以从CD运行ServerUtility的HA验证功能,而不必安装ServerUtility.
是-HA验证功能将检查服务器上是否安装了故障切换软件,并且服务器与存储系统中的每个SP之间是否存在有效路径.
需要与存储系统建立网络连接.
是-通过网络连接可以在存储系统中使用LUN映射信息.
否-不向存储系统发送LUN映射信息.
注意:如果要使用ServerUtility将高可用性报告上传到存储系统,则必须具有网络连接.
需要安装.
是-必须在服务器上安装HostAgent.
否-可以从CD运行ServerUtility.
但是,建议您将其安装在服务器上.
14EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南HostAgent、CLI和ServerUtility的要求HostAgent、CLI和ServerUtility的要求要运行HP-UXHostAgent、NavisphereServerUtility或CLI,服务器必须满足以下要求:运行所支持版本的HP-UX操作系统.
安装了EMCCLARiiON支持的HBA硬件和驱动程序.
已直接或通过交换机或集线器连接到每个存储系统上的每个SP上.
每个SP都必须具有IP连接.
仅限于HostAgent和CLI-位于与存储系统中的每个SP连接的TCP/IP网络上.
TCP/IP网络连接允许服务器将LUN映射信息发送到存储系统,并允许Manager或CLI通过网络与存储系统进行通信.
如果要使用该服务器上的CLI来管理远程服务器上的存储系统,则该服务器必须位于与远程服务器和远程服务器的存储系统中每个SP连接的TCP/IP网络上.
远程服务器可以运行AIX、HP-UX、IRIX、Linux、NetWare、Solaris或Windows操作系统.
注意:有关您的HostAgent修订版所需的特定修订版的服务器操作系统以及存储系统FLARE和AccessLogix软件的信息,请参见EMCPowerlink网站上的HostAgent发行说明.
要访问该网站,请参见第6页上的"查找最新信息".
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南15准备安装HostAgent、CLI或ServerUtility准备安装HostAgent、CLI或ServerUtility安装HostAgent、CLI或ServerUtility时,必须执行下列任务:1.
确定是否安装了软件的早期版本(见下文).
2.
安装HostAgent和/或CLI文件(请参见第18页)或ServerUtility(请参见第37页).
注意:如果要安装HostAgent并使用ServerUtility中的某些功能,请参见第12页上的"确定安装HostAgent还是ServerUtility".
3.
卸载CD-ROM.
注意:开始安装之前,请确保磁盘阵列存储系统已连接到安装HostAgent的HP-UX服务器.
检查是否存在HostAgent、CLI或ServerUtility的早期版本要检查是否存在HostAgent、CLI或ServerUtility的早期版本,请执行以下操作:1.
在HP-UX服务器上,以超级用户身份登录.
2.
在屏幕底部的工具栏上,单击终止图标.
此时hpterm窗口打开.
3.
在hpterm窗口中的命令提示符(#)下,执行以下命令:/usr/sbin/swlist4.
显示当前所安装软件的列表时,检查列表以确定是否存在HostAgent、CLI或ServerUtility的早期修订版.
请参见所安装软件的以下示例列表.
装有InitializationUtility、HostAgent和CLI的服务器的示例列表#Product(s)notcontainedinaBundle:#INITTOOL6.
17.
0.
0.
91NavisphereInitializationTool(INITTOOL)NAVIAGENT6.
17.
0.
0.
91NavisphereDiskArrayManagementTool(AGENT)NAVICLI6.
17.
0.
0.
91NavisphereDiskArrayManagementTool(CLI)装有InitializationUtility和ServerUtility的服务器的示例列表#Product(s)notcontainedinaBundle:#HOSTUTIL6.
17.
0.
0.
91NavisphereServerUtility(HOSTUTIL)INITTOOL6.
17.
0.
0.
91NavisphereInitializationTool(INITTOOL)16EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南准备安装HostAgent、CLI或ServerUtility5.
如果已经安装了要安装的软件的早期修订版,请先删除它,然后再安装HostAgent、CLI、InitializationUtility或ServerUtility,如第36页上的"删除HostAgent或CLI"或第42页上的"删除NavisphereServerUtility"中所述.
如果已安装了ServerUtility,并想安装HostAgent,则必须先删除ServerUtility,然后再安装HostAgent.
安装了HostAgent时也适用同样的原则;即必须先删除它,然后再安装ServerUtility.
装载CD-ROM或DVD-ROM注意:如果当前装载了CD-ROM或DVD-ROM驱动器,请在开始安装之前卸载该驱动器.
1.
将ServerSupportCD插入服务器的CD-ROM或DVD-ROM驱动器中.
2.
在hpterm或xterm窗口中的命令提示符(#)下,执行以下命令:sam将打开系统管理实用程序(SAM)顶层菜单.
3.
选择外围设备选项.
此时外围设备菜单打开.
4.
选择设备列表选项.
此时设备列表对话框打开,且对话框顶部有一些菜单选项.
5.
在列表中选择包含"CD-ROMSCSI驱动器"或"DVD-ROMSCSI驱动器"描述的行.
(请注意:此短语之前可能带有制造商的名称.
)6.
在设备列表对话框的顶部,打开操作下拉菜单并选择显示设备文件.
将显示设备名称列表.
记下CD-ROM或DVD-ROM的设备名称,例如/dev/dsk/c2t2d0.
单击确定.
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南17准备安装HostAgent、CLI或ServerUtility7.
退出SAM实用程序.
在hpterm或xterm窗口中的命令提示符(#)下,从根目录使用以下命令以确定/cdrom或/dvdrom目录是否存在:ls如果/cdrom或/dvdrom目录存在,它将显示在所得列表中.
如果目录/cdrom或/dvdrom不存在,请使用以下命令创建它:mkdir/cdrom或mkdir/dvdrom8.
执行以下命令来装载CD-ROM或DVD-ROM:mount设备名称/cdrom或mount设备名称/dvdrom其中设备名称是您在前面的步骤6中指定的名称.
下一步安装HostAgent和/或CLI文件(见下文)或ServerUtility(请参见第37页).
18EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、配置和删除HostAgent和CLI安装、配置和删除HostAgent和CLI可以安装HostAgent和/或CLI(请参见下文).
如果要同时安装这两个软件,请先安装HostAgent.
注意:如果要安装HostAgent并使用ServerUtility中的某些功能,请参见第12页上的"确定安装HostAgent还是ServerUtility".
要修改现有HostAgent配置或删除HostAgent和/或CLI,请参阅下面的相应部分;否则,该安装将引导您完成初始配置.
修改用户登录脚本20配置HostAgent20使用事件监视程序配置文件24启动和停止HostAgent25主机上的Agent状态日志文件25删除HostAgent或CLI36安装HostAgent和/或CLI1.
在HP-UX服务器上,以超级用户身份登录.
2.
将ServerSupportCD插入服务器的驱动器中.
3.
装载CD-ROM或DVD-ROM(请参阅第16页).
4.
在hpterm窗口中的命令提示符(#)下,执行以下命令以切换到/cdrom或/dvdrom目录:cd/cdrom或cd/dvdrom5.
执行以下命令来指定CD-ROM或DVD-ROM作为源安装盘:注意:如果要安装NavisphereServerUtility,请勿安装HostAgent.
有关如何安装ServerUtility的信息,请参阅第37页上的"安装、使用和删除NavisphereServerUtility".
/usr/sbin/swinstall-s/cdrom/hpux/NAVIAGNT.
dep\;1-xmount_all_filesystems=falseNAVICLI|NAVIAGENT|NAVICLINAVIAGENTEMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南19安装、配置和删除HostAgent和CLI或/usr/sbin/swinstall-s/dvdrom/hpux/NAVIAGNT.
dep\;1-xmount_all_filesystems=falseNAVICLI|NAVIAGENT|NAVICLINAVIAGENT6.
在命令提示符(#)下,执行适用于要卸载的驱动器的命令.
要卸载CD-ROM,请输入以下命令:cdumount/cdrom要卸载DVD-ROM,请输入以下命令:cdumount/dvdrom7.
从服务器的CD-ROM或DVD-ROM驱动器中取出CD.
下一步必须修改用户登录脚本并配置HostAgent配置文件,然后才能使用NavisphereHostAgent或CLI.
请参阅第20页上的"修改用户登录脚本"和第20页上的"配置HostAgent"章节.
20EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、配置和删除HostAgent和CLI修改用户登录脚本使用文本编辑器,按如下所述修改登录脚本:如果正在运行"通用桌面环境",请从$HOME/.
dtprofile中最后一行的开头删除井号(#)(即取消对最后一行的注释).
该行应显示为:DTSOURCEPROFILE=true将以下内容添加到$HOME/.
profile中或$HOME/.
cshrc中的指定路径,并导出每个路径:向PATH添加/opt/Navisphere/bin向MANPATH添加/opt/Navisphere/man向SHLIB_PATH添加/usr/lib:/usr/lib/X11R5:/opt/Navisphere/lib注意:修改每个路径之后,必须将其导出.
下一步对于旧式存储系统-请转到下一节,"配置HostAgent".
对于CX3系列或CX系列存储系统-如果要安装新服务器,请转到第25页上的"启动和停止HostAgent".
如果您刚刚在现有系统上对HostAgent或CLI进行了升级,则您已完成了升级.
配置HostAgent必须先确保HostAgent配置包括以下所列的信息,然后才可以使用NavisphereManager或NavisphereCLI来配置已连接到HostAgent的旧存储系统.
注意:旧式系统是未运行存储管理服务器软件的FC系列或C系列存储系统.
要添加到旧式存储系统的HostAgent配置文件中的信息适用于ManagerCLIHostAgent与存储系统之间的通信路径是是入口系统的IP地址是否特权用户否是EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南21安装、配置和删除HostAgent和CLI必须确保HostAgent配置文件中包括特权用户,才能使用NavisphereCLInavicliregister命令配置连接到HostAgent的CX3系列或CX系列存储系统.
HostAgent配置文件的路径名为/etc/Navisphere/agent.
config下一步有关需要添加到HostAgent配置文件中的信息,请转到下面的相应章节.
第21页上的"为旧式存储系统指定通信信道"第21页上的"为入口系统添加IP地址"第23页上的"添加特权用户"为旧式存储系统指定通信信道注意:不要为CX3系列或CX系列存储系统中的SP添加通信信道.
如果添加通信信道,将导致NavisphereManager为SP显示不必要的未被管理的存储系统图标.
存储系统中的每个SP都将通过光纤通道仲裁环路(FC-AL)或与光纤通道适配器(有时称为主机总线适配器(HBA))的fabric连接来连接到服务器.
通过SP从适配器到存储系统中的一个LUN的路径就是HostAgent的存储系统的通信信道.
Agent配置文件中的device条目定义通信信道.
光纤控制器使用SCSI映射.
要使用自动设备扫描(每次HostAgent启动时,将更新设备条目),请确保HostAgent配置文件包含以下格式的设备条目:deviceautoauto使用该条目就无需在配置文件中输入特定的设备,并且该条目是缺省HostAgent配置文件中的条目.
下一步向入口系统添加IP地址-请转到下面的"为入口系统添加IP地址".
添加特权用户-请转到下一节,第23页上的"添加特权用户".
为入口系统添加IP地址注意:还必须使用入口系统来集中监视存储系统事件.
有关详细说明,请参阅"EMCNavisphereManagerAdministrator'sGuide"(P/N300-003-511).
如果您使用NavisphereManager6.
X来配置HostAgent并管理旧式存储系统,则您将使用入口系统.
入口系统是CX3系列或CX系列存储系统(存储系统入口),或者是运行存储管理服务器软件的22EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、配置和删除HostAgent和CLIWindowsServer2003或Windows2000Server(服务器入口).
当Navisphere6.
X从HostAgent请求信息时,该请求将通过存储系统入口或服务器入口上的存储管理服务器路由传送到HostAgent.
鉴于上述原因,使用服务器监视或执行管理操作时,必须将存储系统入口的SP的IP地址和服务器入口的IP地址输入到HostAgent配置文件的特权用户列表中.
如果知道入口系统的IP地址,可以立即将它们添加到HostAgent配置文件中.
注意:在使用NavisphereManager6.
X时,如果未能输入正确的IP地址,则尝试对这些HostAgent执行操作时,会产生呼叫者没有权限错误.
要将IP地址输入到HostAgent配置文件中,可以手动编辑HostAgent配置文件,也可以使用NavisphereCLI进行编辑.
使用文本编辑器编辑HostAgent配置文件要将IP地址输入HostAgent配置文件中,请执行下列操作之一:如果您正在使用存储系统入口,请使用以下格式将该入口中的每个SP的IP地址添加到/etc/Navisphere/agent.
config文件中:usersystem@IP地址其中:例如,将CX3系列或CX系列存储系统配置为存储系统入口后,必须将入口中每个SP的IP地址添加到HostAgent配置文件中,如下所示:usersystem@10.
14.
12.
122usersystem@10.
14.
12.
123如果正在使用服务器入口,则使用以下格式将服务器的IP地址添加到/etc/Navisphere/agent.
config文件中:usersystem@IP地址其中:例如,将WindowsServer2003或Windows2000Server配置为服务器入口之后,就必须按如下所示将服务器的IP地址添加到HostAgent配置文件中.
usersystem@128.
221.
92.
227IP地址是入口存储系统中的SP的IP地址IP地址是服务器入口的IP地址EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南23安装、配置和删除HostAgent和CLI使用CLI编辑HostAgent配置文件使用以下CLI命令,将存储系统入口中每个SP的IP地址或服务器入口的IP地址,添加到HostAgent配置文件中:navicliremoteconfig-setconfig-addusersystem@IP地址其中:例如,对于存储系统入口,可以输入以下IP地址:navicliremoteconfig-setconfig-addusersystem@10.
14.
12.
122navicliremoteconfig-setconfig-addusersystem@10.
14.
12.
123对于服务器入口,可以输入以下IP地址:navicliremoteconfig-setconfig-addusersystem@128.
221.
92.
227下一步要添加特权用户,请转到下一节,"添加特权用户".
如果已完成对HostAgent配置文件的编辑,请转到第24页上的"保存HostAgent配置文件".
添加特权用户如果要使用NavisphereCLI配置存储系统,HostAgent配置文件中必须包含这样一个条目,该条目定义作为特权用户发出CLI命令的用户.
定义特权用户:通过添加以下相应条目来添加本地或远程的特权用户:对于本地用户user名称对于远程用户user名称@主机名其中名称是用户的帐户名称.
主机名是该用户要使用的远程服务器名称.
缺省的HostAgent配置文件包括userroot条目.
下一步请转到下一节,第24页上的"保存HostAgent配置文件".
IP地址是存储系统入口中每个SP的IP地址,或服务器入口的IP地址.
24EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、配置和删除HostAgent和CLI保存HostAgent配置文件1.
保存HostAgent配置文件.
2.
将信息添加到HostAgent配置文件后,通过输入以下命令停止并重新启动HostAgent:#/sbin/init.
d/agentstop#/sbin/init.
d/agentstart下一步对于CX3系列或CX系列存储系统-您已经完成编辑HostAgent配置文件的操作.
对于旧式存储系统-现在可以使用Manager、CLI或文本编辑器来编辑每个被管理存储系统中类似如下的信息:Agent说明和联系人轮询频率要传输的SP事件日志条目使用NavisphereManager-如"NavisphereManagerAdministrator'sGuide"中所述使用远程Agent配置功能.
使用NavisphereCLI-如"NavisphereCommandLineInterface(CLI)Reference"中所述使用navicliremoteconfig命令.
使用文本编辑器(textedit、vi或emacs)-请参阅第25页上的"手动编辑HostAgent配置文件".
使用事件监视程序配置文件NavisphereAgent可以监视存储系统事件,并在指定事件发生时采取如发送电子邮件或发传呼之类的操作.
NavisphereManager提供了用于定义这些事件和操作的一种交互式方法.
如果没有NavisphereManager,则仍可以通过编辑以下事件监视程序配置文件来定义这样的事件和操作:/etc/Navisphere/Navimon.
cfg该文件在内部记录,即其中的文本描述如何定义事件和这些事件发生时所要采取的操作.
编辑该文件之后,可以如"NavisphereCommandLineInterface(CLI)Reference"中所述,使用NavisphereCLI命令responsetest对其进行检测.
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南25安装、配置和删除HostAgent和CLI启动和停止HostAgent在HP-UX服务器上,将服务器提升为启动级别2或更高级别时,HostAgent会自动启动.
首次启动HostAgent时,请查看服务器操作系统的系统日志,以便确保HostAgent已启动且未发生设备错误.
注意:存储系统遇到非常大的输入/输出流量(即多个应用程序同时使用存储系统)时,信息可能无法及时报告给HostAgent,从而导致HostAgent需要几分钟时间来执行存储系统管理任务.
当一个HostAgent管理多个存储系统时,此行为就会非常明显.
此外,如果SP事件日志很大,且HostAgent配置文件已设置为读取所有事件,则HostAgent可能需要几分钟时间才能启动.
启动HostAgent以超级用户身份登录并输入以下命令:/sbin/init.
d/agentstart停止HostAgent以超级用户身份登录并输入以下命令:/sbin/init.
d/agentstop主机上的Agent状态日志文件操作系统在其系统日志(/var/adm/syslog/syslog.
log)中记录有关HostAgent事件和HostAgent严重错误的消息.
它在其配置文件中记录有关HostAgent事件(如启动和关闭)和错误(如HostAgent无法访问设备)的消息.
如果需要有关HostAgent状态的信息,请在系统日志中查找有关HostAgent的消息.
注意:HostAgent事件还记录在/etc/log/agent.
log文件中.
手动编辑HostAgent配置文件注意:如果将启动器类型设置为自动主动变更,则需要编辑HostAgent配置文件,请参阅第29页上的"启用自动主动变更".
如果保留缺省的启动器类型,则每次HostAgent重新启动时,启动器类型都将设置为HP非自动主动变更.
26EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、配置和删除HostAgent和CLI必须编辑Agent的配置文件,使其包括特定的信息,然后HostAgent才能与存储系统通信.
Agent配置文件的路径名是:/opt/Navisphere/bin/agent.
config或/etc/Navisphere/agent.
config该配置文件包含要管理的每个存储系统的以下信息:Agent说明和联系人到存储系统的通信信道备用通信信道用户轮询频率要传输的SP事件日志条目Agent配置文件(agent.
config)示例#ThisfileisusedbyNavisphereAgenttoconfiguresite#specificvalues.
Allentriesinthisfilehavethisform:#objectvalue-list#where"object"tellswhatsortofinformationistobe#configured,and"value-list"isawhitespace-separated#listofvaluestobeconfigured.
Samples,whichshould#beedited,appearbelowforallpermissibletypesof#object.
#Whitespace(tabs,space,line-feeds,carriage-returns)#andblanklinesareignored;#Tocontinuealineontomultiplelinesuse"\"as#thelastcharacterofthatline.
The"\"isdroppedwhen#thenextlineisconcatenatedtothecontinuedline.
##Descriptionspecification#The"clarDescr"objecttakesarbitrarytextvalues#intendedtodescribetheagentanditslocation.
#clarDescrNavisphereAgent##The"clarContact"objecttakesarbitrarytextvalues#intendedtodescribewhoisresponsibleforthe#configuredagent,andhowtoreachthem.
#clarContactJohnSmith,800-555-1212##Devicespecification#Theformatof"device"objectsforCLARiiONdevicesis:#devicedevice-specname"description"EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南27安装、配置和删除HostAgent和CLI#wherethedevice-specisthedevicenametoopento#accesstheCLARiiONdevice.
ItcanbeaSCSI-2file#name.
Ifthisis"auto",allattachedarrayswithbound#LUNswillbeautomaticallyconfigured.
(Currently,dummy#argumentsarerequiredfornameanddescription,when#usingauto-configuration.
)ThiscanNOTbedefaulted.
##Thenameistheper-CLARiiONnamethatcanbeusedto#identifyeachCLARiiONtothemanagerapplication.
The#nameisREQUIREDandcannotcontainspaces(evenif#surroundedbyquotes).
ThiscanNOTbedefaulted.
##Thedescriptionisaquotedstringthatcontainsa#briefdescriptionoftheCLARiiONchassisbeing#managed.
Itdefaultsto""ifnotspecified,andtothe#devicenameforauto-configuration.
##SAMPLES:#devicec0t0d0NAVISPHERE-1"NAVISPHERE-1"#automaticallydetectmanageabledevicesdeviceautoauto#TheNavisphereAgentcannowbeconfiguredtoenableor#disableauto-trespasswhenitstartsup.
Toenable#auto-trespassonAgentstartup,enterthefollowingline#OptionsSupportedAutoTrespass#Ifthislineisnotpresentintheconfigurationfile,#thedefaultwillbetodisableauto-trespass.
##UserSpecification.
#Theformatof"user"objectsis:userlocalUserId#ORuseruserId@hostname#Thesebuildalistofuserswhoareallowedtoperform#WRITEoperationstotheCLARiiONdevicesmanagedby#thisagent.
Bydefault,asspecifiedbelow,onlyrooton#thismachinehasWRITEaccess.
Otherscanbegranted#accessbyincludingtheirloginnameandhostwhich#theycanaccessfrom.
Anulllistpreventsanyone,#includingadmin,fromhavingwriteaccess.
Inorderto#getwriteaccess,thisfilewouldhavetobemodified#andtheAgentstoppedandrestartedtore-readthe#configurationfile,oranappropriateremote#configurationrequestwouldhavetobesenttothe#agentfromanalready-privilegeduser.
#userroot#onlyonthismachine#usersblue@picasso#individualuser"sblue"onhost"picasso"#userlgreen@hannibal#individualuser"lgreen"onhost"hannibal"##PollSpecification#The"poll"objecttakesanumericalcountofseconds.
#Thisspecifieshowoftentheagentsolicitsinformation#fromthearray,ratherthanusingcachedinformation.
28EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、配置和删除HostAgent和CLI#Theminimumis"10".
#poll60##EventlogSpecification#Theeventlogobjecttakesanumericalcountoflog#entries.
ThisdefinesthemaximumnumberofSPlog#eventsreceivedbytheagentonstartup,andreceived#byclientsperpoll.
Avalueof0causesthedevice's#entirelogtobereadatstartup.
Aminimumof100#eventswillbereadonserial,and2048onfibre,#overridinganylowervalueconfiguredbelow.
#eventlog100####endofconfigurationfile指定Agent说明和联系人Agent说明(clarDescr)和联系人(clarContact)项是Manager不使用的可选说明性文本字符串.
使用clarDescr条目可以包括有关Agent的信息(如其修订版),使用clarContact条目包括要联系的、负责解决Agent可能发生的任何问题的人员信息.
指定Agent说明请修改clarDescr条目或添加新的clarDescr条目.
clarDescr条目的格式如下:clarDescr[说明]其中:指定联系人说明请修改clarContact条目或添加新的clarContact条目.
clarContact条目的格式如下:clarContact[联系人信息]其中:说明是Agent的可选说明,如Agent的名称及其修订版.
例如,Disk-ArrayAgent,修订版x,其中x是正在运行的Agent的修订版.
联系人信息是要包括在Agent出现任何问题时要联系的人员的任何可选信息.
应该包括联系人的姓名以及联系人的电子邮件地址和电话号码.
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南29安装、配置和删除HostAgent和CLI启用自动主动变更缺省情况下自动主动变更处于禁用状态,对于PowerPath或没有PV链路的HP-UX,它必须保持禁用状态.
如果正在使用具有PV链路的HP-UX,则必须启用它.
要启用自动主动变更,请将下行添加到Agent配置文件中:OptionsSupportedAutotrespass要禁用自动主动变更,请从Agent配置文件中删除上述行,或者确保其加有注释(在它前面有一个#).
注意:示例Agent配置文件中包含OptionsSupportedAutotrespass行作为注释,意味着自动主动变更处于禁用状态.
要启用自动主动变更,可以添加该行,也可以只是取消它的注释(删除该行开头的#).
指定到SP的通信信道存储系统中的每个SP都通过到光纤通道适配器的光纤通道仲裁环路(FC-AL)连接(有时称作主机总线适配器(HBA))来连接到服务器.
从适配器通过SP到存储系统中某个LUN的路径是Agent到存储系统的通信信道.
Agent配置文件中的device条目定义通信信道.
如果存储系统中有两个SP都连接到同一台服务器中的主机总线适配器,则服务器的Agent配置文件中对通过每个SP的通信信道必须都有device条目(device).
如果这两个SP连接到不同服务器中的主机总线适配器,则每台服务器中的Agent配置文件中对通过SP连接到该服务器的通信信道都必须有device条目.
如果未来要向服务器中添加存储系统,则必须确保Agent配置文件对通过新存储系统中每个SP的通信信道都有device条目.
对于旧式存储系统,需要了解存储系统的SP的FC-AL地址ID或SCSI目标ID,以及连接到这些SP的服务器的HBA.
SP的FC-AL地址ID或SCSI目标ID通过存储系统背面的交换机进行设置,如存储系统安装指南和维护手册中所述.
另外,需要知道存储系统中每个SP拥有的LUN的编号.
指定通信信道修改device条目,或添加新的device条目.
device条目使用以下语法:device信道名称["说明"]30EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、配置和删除HostAgent和CLI其中:发现通信通道LUN的设备名称要找出HP-UX能识别的LUN的设备名称,请使用ioscan程序并完成以下步骤.
1.
输入以下命令以创建特殊的设备文件:ioscan-fnCdiskinsf-e信道是对于Agent用于与存储系统通信的通信信道的必要字段(设备路径、设备名称或磁盘名称).
格式为cDtSdL,其中:对于SCSI磁盘:D是存储系统连接的SCSI-2适配器上SCSI总线的编号.
S是存储系统中连接到SCSI总线cD的SP的SCSIID.
如果标识为cD的适配器提供的SCSI总线较窄,此SCSIID的范围可以是0至7;如果该适配器提供的SCSI总线较宽,此SCSIID的范围可以是0至15.
L是标识为tS的SP所拥有的LUN的ID.
对于光纤通道磁盘:D、S和L取决于存储系统中LUN的数量以及SP上FC-ALID旋转开关的设置.
必须使用ioscan应用工具和CLI命令systemtype来发现设备名称,如下一节中所述.
名称是用于标识通信信道所需的说明.
建议此名称包括存储系统、SP和LUN的名称.
例如,如果存储系统的名称为cpc220,SP为SPA,LUN为0,则可以使用名称cpc220_spa_lun0.
NavisphereManager不使用此信息,但NavisphereCLI使用此信息.
{"说明"]是底盘连接的可选说明.
请确保用引号括起此说明,例如"Pathfromhostimg01tocps220SPA".
NavisphereManager不使用此信息,但NavisphereCLI使用此信息.
对于维护与此服务器连接的存储系统的任何用户,在此处指定的信息可能非常有用.
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南31安装、配置和删除HostAgent和CLI2.
输入ioscan-fnCdisk>orig.
scan命令:这使HP-UX扫描磁盘,并将磁盘设备名称发送到文件,本例中为orig.
scan.
3.
打印orig.
scan文件会看到类似于以下内容的设备名称:ClassIH/WPathDriverS/WStateH/WTypeDescriptiondisk00/0/0.
6.
0sdiskCLAIMEDDEVICESEAGATEST34572WC/dev/dsk/c0t6d0/dev/rdsk/c0t6d0disk112/2/0.
8.
0.
255.
0.
2.
0sdiskCLAIMEDDEVICEDGC/dev/dsk/c6t2d0/dev/rdsk/c6t2d0disk44/2/0.
0.
0sdiskCLAIMEDDEVICETOSHIBACD-ROM.
.
.
/dev/dsk/c5t0d0/dev/rdsk/c5t0d0disk146/0/0.
8.
0.
255.
0.
1.
0sdiskCLAIMEDDEVICEDGC/dev/dsk/c7t1d0/dev/rdsk/c7t1d032EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、配置和删除HostAgent和CLI4.
要确定Agent配置文件中应该将哪个设备指定为通信信道,请查找DGC磁盘的设备名称.
可以指定说明中具有DGC的任何磁盘作为为到SP的通信信道.
从列表中注意到,磁盘0和磁盘4的说明中没有DGC,因此二者都不能作为到存储系统的通信信道.
注意:如果存储系统中有多个SP连接到同一台服务器,请为每个SP都包括一个(且只有一个)device条目.
对于存储系统中的每个SP,对设备都使用显示为d0的设备名称.
之所以建议使用d0,是因为存储系统中始终存在设备0.
在本例中发现的两个DGC设备为c6t2d0和c7t1d0.
两者中任何一个都可以连接到SPA或SPB.
可以使用FC-AL地址ID来标识它们.
这些ID是用每个SP上的旋转开关(硬编码)手动设置的.
开关设置显示在硬件(H/W)路径中LUN字段左侧的两个字段中,如第一个DGC设备的以下列表中所示:假设SPA连接到c6t2d0,SPB连接到c7t1d0.
在Agent配置文件中,应该指定两个通信信道,一个通道通过每个对应的SP.
对于第一个通信信道,要在Agent配置文件中指定c6t2d0.
对于第二个通信信道,要在该文件中指定c7t1d0.
5.
在Agent配置文件中输入相应设备的设备名称.
6.
保存Agent文件.
7.
如果Agent正在运行,请将其停止(请参阅第25页上的"启动和停止HostAgent"一节).
然后重新启动Agent.
disk112/2/0.
8.
0.
255.
0.
2.
0sdiskCLAIMEDDEVICEDGC/dev/dsk/c6t2d0/dev/rdsk/c6t2d0左侧FC-AL开关的设置右侧FC-AL开关的设置EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南33安装、配置和删除HostAgent和CLI8.
对于未安装AccessLogix启用程序的CX200、CX400、CX600和FC4700存储系统,键入CLI命令systemtype以指定HP-UX系统类型.
如果要使用HP-UXPVLINKS功能,请指定-config2作为命令的引数;如果不使用PVLINKS,请指定-configa作为命令的参数.
使用上面的ioscan列表中记下的一个d0设备名称作为设备名称.
例如:navicli-dc6t2d0-hserver1systemtype-config29.
等待SP重新启动,每块磁盘前端的磁盘状态灯停止闪烁时表明重新启动.
如果没有FC5600/5700或FC4400/4500型号的存储系统,则已经完成了对通信信道的标识过程;请跳到下一节.
对于FC5600/5700或FC4400/4500型号的存储系统,还有几个步骤,如下所示.
10.
再次运行ioscan程序,为输出文件指定不同的名称;例如:ioscan-fnCdiskinsf-eioscan-fnCdisk>second.
scan11.
打印新的扫描文件.
12.
在新的ioscan列表中,使用硬件(H/W)路径对通信信道设备名称与原始列表中的设备名称进行比较.
很可能这些通信信道设备名称会有所不同.
例如,与以下的早期列表比较:ClassIH/WPathDriverS/WStateH/WTypeDescriptiondisk00/0/0.
6.
0sdiskCLAIMEDDEVICESEAGATEST34572WC/dev/dsk/c0t6d0/dev/rdsk/c0t6d0disk152/2/0.
8.
0.
2.
0.
0.
0sdiskCLAIMEDDEVICEDGCC5600WDUNB/dev/dsk/c9t0d0/dev/rdsk/c9t0d0disk44/2/0.
0.
0sdiskCLAIMEDDEVICETOSHIBACD-ROM.
.
.
/dev/dsk/c5t0d0/dev/rdsk/c5t0d0disk116/0/0.
8.
0.
1.
0.
0.
0sdiskCLAIMEDDEVICEDGCC5600WDUNB/dev/dsk/c10t0d0/dev/rdsk/c10t0d034EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、配置和删除HostAgent和CLI请注意,通信信道设备的列表已更改如下:硬件路径2/2/0.
8.
0.
255.
0.
2.
0DGC更改为2/2/0.
8.
0.
2.
0.
0.
0DGCC5400WDUNB,且设备/dev/dsk/c6t2d0更改为/dev/dsk/c9t0d0.
硬件路径6/0/0.
8.
0.
255.
0.
1.
0DGC更改为6/0/0.
8.
0.
1.
0.
0.
0DGCC5400WDUNB,且设备/dev/dsk/c7t1d0更改为/dev/dsk/c10t0d0.
13.
再次编辑Agent配置文件,并将原始通信信道设备名称更改为输入systemtype命令后显示的设备名称.
14.
重新启动Agent.
转到下一节,并恢复编辑Agent配置文件.
启用备用通信信道可以配置HostAgent以利用HP-UX逻辑卷管理器(LVM)备用链路(每个HP的PVLINK),这使得每个SP都能够使用在存储系统中配置的所有LUN.
通过取消对配置文件中以下行的注释来启用对备用路径的访问:OptionsSupportedAutoTrespass向Agent配置文件添加用户任何登录服务器(Navisphere管理站)的用户都可以监视其被管理的存储系统的状态.
但是,用户必须是HostAgent配置文件中的特权用户才能更改被管理的存储系统的配置.
如果要使用NavisphereManager6.
X配置HostAgent并管理存储系统,则要将一个入口系统用于旧式存储系统.
要为入口配置添加特权用户,请参见第21页上的"为入口系统添加IP地址".
要添加其他特权用户,请参见第23页上的"添加特权用户".
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南35安装、配置和删除HostAgent和CLI为Agent指定轮询频率轮询频率用于设置Agent执行对存储系统的自动硬件轮询并更新存储系统的Agent映像的时间间隔.
轮询频率决定多长时间对存储系统轮询一次.
轮询间隔缺省值为60秒.
注意:这种后台轮询是自动执行的,不管客户端是否与存储系统进行通信都会发生.
由于进行轮询占用了存储系统的资源,所以,如果将轮询频率值设置得过低,可能会对性能有影响.
将下行添加到Agent配置文件中:polln其中:n是0或某个整数,用于指定HostAgent的SP每次轮询之间的秒数.
最小值(除0以外)为10.
建议n等于或大于60(缺省值).
如果忽略n,则会停止Agent轮询功能,而且SP不可访问.
如果n等于0,则Agent每次获取请求时都会进行轮询.
36EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、配置和删除HostAgent和CLI指定要读取的SP事件的数量Agent会在启动时从SP的意外事件日志中读取事件条目.
可以指定要读取的最新事件的数量.
由于完整的日志可以包含16,800个条目,所以您不希望因为读取所有这些条目而令Agent不堪重负.
注意:如果输入了一个比较小的值,必须先停止全部应用程序,更改配置文件中的值,保存配置文件,重新启动Agent,然后再重新启动这些应用程序,NavisphereManager和NavisphereCLI的用户才能查看日志的全部内容.
要指定要传送SP事件日志条目的数量,请将下行添加到Agent配置文件中:eventlogn其中:删除HostAgent或CLI1.
在HP-UX服务器上,以超级用户身份登录.
2.
在hpterm窗口中的命令提示符(#)下,执行以下命令之一:要删除HostAgent,请输入:/usr/sbin/swremove-xmount_all_filesystems=falseNAVIAGENT要删除CLI,请输入:/usr/sbin/swremove-xmount_all_filesystems=falseNAVICLI此时删除过程开始.
显示以下消息时,表明删除过程完成:ENDswremoveSESSIONn是要传输的日志条目的数量.
对于串行连接,100对于光纤连接,2048如果n为0,则将读取全部日志.
如果n是指定范围内的一个正整数,则读取指定的条目数.
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南37安装、使用和删除NavisphereServerUtility安装、使用和删除NavisphereServerUtility本节介绍如何在连接到CX3系列或CX系列存储系统的服务器上安装、运行、使用和删除NavisphereServerUtility.
注意:如果服务器运行的是HostAgent,而您希望使用ServerUtility中的某些功能,请参见第12页上的"确定安装HostAgent还是ServerUtility".
安装NavisphereServerUtility1.
在HP-UX服务器上,以超级用户身份登录.
2.
将ServerSupportCD插入服务器的驱动器中.
3.
装载CD-ROM或DVD-ROM(请参阅第16页).
4.
在hpterm窗口中的命令提示符(#)下,执行以下命令以切换到/cdrom或/dvdrom目录:cd/cdrom或cd/dvdrom5.
执行以下命令来指定CD-ROM或DVD-ROM作为源安装盘:/usr/sbin/swinstall-s/cdrom/hpux/HOSTUTIL.
dep\;1-xmount_all_filesystems=falseHOSTUTIL或/usr/sbin/swinstall-s/dvdrom/hpux/HOSTUTIL.
dep\;1-xmount_all_filesystems=falseHOSTUTIL6.
在命令提示符(#)下,执行适用于要卸载的驱动器的命令.
要卸载CD-ROM,请输入以下命令:cdumount/cdrom38EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、使用和删除NavisphereServerUtility要卸载DVD-ROM,请输入以下命令:cdumount/dvdrom7.
从服务器的CD-ROM或DVD-ROM驱动器中取出CD.
运行ServerUtilityServerUtility可以从服务器运行,也可以从随存储系统提供的ServerSupportCD运行.
从服务器运行ServerUtility1.
打开hpterm窗口.
2.
导航至Navispherebin目录:cd/opt/Navisphere/bin3.
运行ServerUtility:.
/naviserverutil从CD运行ServerUtility从CD运行NavisphereServerUtility:1.
将ServerSupportCD插入服务器的驱动器中.
2.
在hpterm窗口中的命令提示符(#)后输入以下命令,以创建CD-ROM目录:mkdir/cdrom3.
通过执行以下命令来标识设备文件:ioscan-funCdisk此命令列出所有已识别的光驱及其关联的设备文件.
文件名将类似于/dev/dsk/c1t2d0.
4.
装载CD驱动器:mount/dev/dsk/设备文件名/cdrom其中设备文件名是步骤3中的设备文件名.
例如,mount/dev/dsk/c1t2d0/cdrom.
5.
找到HP-UX目录:cd/cdrom/hpux6.
运行ServerUtility:EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南39安装、使用和删除NavisphereServerUtility.
/naviserverutil40EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、使用和删除NavisphereServerUtility使用ServerUtility通过HP-UX版本的NavisphereServerUtility,可以执行以下功能:更新服务器信息生成高可用性报告更新服务器信息通过更新服务器信息选项,可以将有关服务器的信息发送给所有连接的存储系统.
要更新服务器信息,请在ServerUtility的欢迎使用屏幕中选择选项1,然后按应用工具上的说明执行操作.
生成高可用性报告生成高可用性报告选项和naviserverutilhav-upload命令确定是否已针对高可用性对服务器进行了配置,方法是验证服务器是否至少有一个到每个存储系统SP的连接路径,且是否正在运行PowerPath或某个其他故障切换软件.
验证完成后,该应用工具将生成摘要报告并将其保存到服务器.
如果发出naviserverutilhav-upload命令,该应用工具还会将报告发送给指定的存储系统.
生成高可用性报告,以实现以下目的检查服务器的状态.
准备存储系统中的软件安装.
检查服务器的状态要定期检查服务器的高可用性状态,请在ServerUtility的欢迎使用屏幕中选择选项3,然后按该应用工具上的说明生成高可用性报告.
准备存储系统中的软件安装如果生成的高可用性报告将作为更新存储系统软件的前提条件,则在存储系统上安装软件之前需要将此报告上传到存储系统.
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南41安装、使用和删除NavisphereServerUtility要生成并上传HA报告,请从安装该应用工具的目录发出以下命令:naviserverutilhav-upload-ipIP地址-user用户名-password用户密码-scope范围级别-port443/2163[-directory输出目录]其中上传HA报告之后—除运行ServerUtility以验证服务器高可用性之外,我们强烈建议您执行以下手动检查.
确保已根据EMC的E-LabInteroperabilityNavigator和支持列表验证了所有软件和硬件均受支持且可互操作.
注意:此工具不会验证是否正在运行所支持的交换机固件,也不会检查是否正在使用冗余交换机(建议使用).
IP地址要将报告上传到其中的、存储系统中某个SP的IP地址.
用户名存储系统的登录名.
用户密码访问存储系统所需的密码.
范围级别此用户名和密码在存储系统上拥有的访问级别-0=全局;1=本地.
输出目录在服务器上存放该报告的目录.
只有从CD运行ServerUtility时,才需要此命令.
其他情况下,该报告会自动保存到NavisphereServerUtility安装目录.
注意:如果服务器上已安装有ServerUtility,而您又指定了一个目录,则所指定的目录将覆盖ServerUtility的安装目录.
42EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装、使用和删除NavisphereServerUtility如果要执行存储系统软件在线升级,或添加了HBA、LUN或更改了连接(添加了路径或更改了分区):确保已根据EMCE-LabInteroperabilityNavigator和支持列表验证了所有软件和硬件均受支持且可互操作.
验证服务器在升级过程中将要访问的所有LUN(虚拟磁盘)是否处于路径管理软件的控制之下.
对于运行PowerPath和DMP的服务器,请参见报告的详细信息标签上的故障切换软件部分并找到这些LUN.
如果它们不在列表中,服务器将失去在软件升级期间对这些LUN的访问权限.
删除NavisphereServerUtility1.
在HP-UX服务器上,以超级用户身份登录.
2.
执行以下命令以删除ServerUtility:/usr/sbin/swremove-xmount_all_filesystems=falseHOSTUTIL此时删除过程开始.
显示以下消息时,表明删除过程完成.
ENDswremoveSESSIONEMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南43安装和删除AdmsnapUtility安装和删除AdmsnapUtility强烈建议在所有连接到已安装SnapView驱动程序的存储系统的HP-UX服务器上安装admsnap.
重要信息:如果要将存储系统升级至FLAREOE版本02.
19.
xxx.
5.
yyy或更高版本,则必须将admsnap升级至版本2.
9.
x或更高版本.
升级FLARE之前,请验证操作系统版本是否支持admsnap2.
9.
x或更高版本.
请参阅Powerlink上的"Admsnap发行说明"或"EMCSupportMatrix".
注意:有关支持的这些操作系统版本,请参见"Admsnap发行说明".
安装前提条件安装和使用AdmsnapUtility之前,必须先安装以下内容:在所支持的CLARiiON存储系统上安装SnapView.
有关所支持的存储系统列表,请参阅"SnapView和admsnap的发行说明".
在同一CLARiiON存储系统上访问AccessLogix.
安装admsnap应用工具1.
在屏幕底部的工具栏上,单击终止图标.
将会打开hpterm窗口.
2.
在hpterm窗口中的命令提示符(#)下,输入:/usr/sbin/swlist3.
显示当前所安装软件的列表时,检查列表以确定是否存在admsnap的早期修订版.
请参见所安装软件的以下示例列表.
44EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装和删除AdmsnapUtility装有InitializationUtility、HostAgent、CLI和admsnap的服务器的示例列表#Product(s)notcontainedinaBundle:#INITTOOL6.
17.
0.
0.
91NavisphereInitializationTool(INITTOOL)NAVIAGENT6.
17.
0.
0.
91NavisphereDiskArrayManagementTool(AGENT)NAVICLI6.
17.
0.
0.
91NavisphereDiskArrayManagementTool(CLI)admsnapv2.
7.
0.
0.
0admsnap装有InitializationUtility、ServerUtility和admsnap的服务器的示例列表#Product(s)notcontainedinaBundle:#HOSTUTIL6.
17.
0.
0.
91NavisphereServerUtility(HOSTUTIL)INITTOOL6.
17.
0.
0.
91NavisphereInitializationTool(INITTOOL)admsnapv2.
7.
0.
0.
0admsnap4.
如果安装有早期版本,请按第46页上的"删除AdmsnapUtility"中所述将其删除.
否则,继续进行步骤5.
5.
如果当前装载了CD-ROM驱动器,请卸载它,例如:umount/cdrom将其卸载,并从中取出CD-ROM.
6.
将ServerSupportCD插入服务器的CD-ROM驱动器中.
7.
在hpterm窗口的命令提示符(#)后,输入:sam将打开系统管理实用程序(SAM)顶层菜单.
8.
选择外围设备选项.
此时外围设备菜单打开.
9.
选择设备列表选项.
此时设备列表对话框打开,且对话框顶部有一些菜单选项.
10.
在列表中选择包含"CD-ROMSCSI驱动器"或"DVD-ROM驱动器"描述的行.
(请注意:短语"CD-ROMSCSI驱动器"或"DVD-ROM驱动器"前面可能带有制造商的名称.
)11.
在设备列表对话框的顶部,打开操作下拉菜单并选择显示设备文件.
将显示设备名称列表.
12.
记下CD-ROM的设备名称(例如/dev/dsk/c2t2d0),然后单击确定.
EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南45安装和删除AdmsnapUtility13.
退出SAM实用程序.
在hpterm窗口的命令提示符(#)后,从根目录使用以下命令,确定/cdrom目录是否存在:ls如果cdrom目录存在,其名称将显示在生成的列表中.
如果目录cdrom不存在,请使用以下命令创建它:mkdir/cdrom14.
键入以下命令来装载CD-ROM:mount设备名称/cdrom其中设备名称是您在前面的步骤12中指定的名称.
15.
在hpterm窗口的命令提示符(#)后,执行以下命令更改到cdrom目录:cd/cdrom/hpux16.
在hpterm窗口中的命令提示符(#)下,键入以下命令以指定CD-ROM作为源安装盘:/usr/sbin/swinstall-s/cdrom/hpux/admsnap.
dep-xmount_all_filesystems=falseadmsnap17.
在命令提示符(#)后,执行以下命令卸载CD-ROM:cd/umount/cdrom现在admsnap就已经安装在HP-UX服务器上.
该软件安装在/usr/admsnap目录中.
下一步有关使用AdmsnapUtility的信息,请参阅"EMCSnapViewCommandLineInterfacesReference".
46EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装和删除AdmsnapUtility删除AdmsnapUtility1.
在HP-UX服务器上,以超级用户身份登录.
2.
执行以下命令来删除admsnap:/usr/sbin/swremove-xmount_all_filesystems=falseadmsnap此时删除过程开始.
显示以下消息时,表明删除过程完成:ENDswremoveSESSIONEMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南47安装和删除AdmsnapUtility版权所有2004-2006EMCCorporation.
保留所有权利.
EMC确信本出版物自发布之日起内容准确无误.
如有更改,恕不另行通知.
本出版物的内容按"原样"提供.
EMCCORPORATION对本出版物的内容不提供任何形式的陈述或担保,明确拒绝对有特定目的的适销性或适用性进行默示担保.
使用、复制或发布本出版物所描述的任何EMC软件都要有相应的软件许可.
有关最新EMC产品名称列表的信息,请参见EMC.
com上的"EMCCorporation商标".
本文提到的所有其他商标分别是各自所有者的财产.
48EMCCLARiiONHP-UX的服务器支持产品安装指南安装和删除AdmsnapUtility