编辑尧版式院赵路

校对院王剑圆园10年12月1日星期三栽藻造押渊园员园冤愿圆远员源缘愿382614597耘原皂葬蚤造押sciencenews2岳圆远猿援灶藻贼曰news岳stimes.
cn粤源社址院北京市海淀区中关村南一条乙猿号邮政编码院员园园19园新闻热线院园员园原愿圆远员源缘8382614597广告发行院园员园原愿圆远员458682614588传真院园员园原愿圆远员4586广告经营许可证院京海工商广字第8037号零售价院园援8园元年价院员98元解放军报印刷厂印刷国际地球上的海洋到底来自何方天文学家长期以来一直宣称,冰彗星和小行星在大约39亿年前结束的一个狂轰滥炸的时期内,将其所携带的水送到了地球上.
然而一项新的研究表明,地球供给了自己所需的水,这些水是从形成这颗行星的岩石中渗漏而来的.
这一发现或许有助于解释为什么地球上的生命出现得如此之早,并且它可能意味着其他岩石世界正在被汪洋大海所淹没.
我们的星球一直得到了水的庇护.
结合而形成地球的碎石中含有痕量的水———几十ppm(百万分之一)到几百ppm.
然而科学家并不相信这足以形成今天的海洋,因此他们曾关注于地球的水供给的外星起源.
美国剑桥市麻省理工学院(MIT)的地质学家LindaElkins-Tanton并不认为研究人员需要找那么远.
为了给出充分的理由,她对地球的陨石库———一种相对于我们行星基本成分的有用的类似物———进行了一次化学与物理分析.
她随后将数据加入到一个早期类地球行星的计算机模型中.
她的模型显示,在冷却并凝结为海洋之前,熔岩中大比例的水将迅速形成一种蒸汽大气.
这一过程将持续几千万年的时间,意味着海洋早在44亿年前便开始在地球上搅动.
即使在地幔中只有少量的水———比撒哈拉沙漠的沙子还要干,也足以形成几百米深的海洋,Elkins-Tanton在《天体物理学与空间科学》杂志的一篇即将发表的论文中报告了这一研究成果.
太空生物学家一直惊讶于地球上的生命进化何以如此迅速———在地球形成6亿年后,或者说39亿年前.
Elkins-Tanton的发现或许有助于解释其中的原因.
普尔曼市华盛顿州立大学的太空生物学家DirkSchulze-Makuch表示:"如果海洋在形成月球的碰撞(约44.
5亿年前)后不久便存在了,将有更多的时间可以用于生命的进化,并且这将能够解释为什么当我们在岩石记录中找到生命的第一个痕迹时,它已经相当复杂了.
"加利福尼亚州帕萨迪纳市美国宇航局(NASA)下属喷气推进实验室的行星科学家PinChen认为Elkins-Tanton提出了一个引人注目的科学故事,即在一个陆地型行星的历史中,海洋形成得很早.
Chen强调,这项研究同时支持了与今天相比,早期火星拥有一个更为潮湿的气候,并因此可能支撑生命的观点.
Schulze-Makuch说,同样,可能有许多与地球类似的行星,天文学家才刚刚开始发现.
尽管如此,华盛顿哥伦比亚特区NASA总部的天体化学家MaxBernstein认为,Elkins-Tanton的模型并没有包括一种可能性,即巨大的小行星和彗星在太阳系形成时的普遍撞击气化了水分.
他说:"仅仅因为这里曾有一个早期的海洋,并不意味着它便能够为生命的进化停留足够长的时间.
"Elkins-Tanton反驳说,即便是一次巨大的撞击也不会导致像地球一样的行星失去超过一半的海洋.
(群芳译自www.
science.
com,11月30日)姻美国科学促进会特供姻科学此刻杂糟蚤藻灶糟藻晕燥憎探索高科技监测让赛马跑得更快在保护马匹健康的同时加强赛马运动的整体性科学家破解金刚钻之谜本报讯你如何切割地球上最硬的东西珠宝商们知道这是可以做到的;几个世纪以来,他们都是用其他钻石来切割钻石.
材料科学家只是不知道为什么会产生这样的效果.
幸亏对两块钻石在高压下的彼此摩擦进行了一种计算机模拟,现在他们终于有了答案.
根据11月28日发表于《自然—材料学》网络版上的这一模型,一块钻石上的碳原子(左箭头)会紧抓住另一块钻石上伸出的碳原子(弯箭头),并短暂地拖拽它们,进而随着它们的运动破坏并重建原子键.
这将形成一个与液体性能类似的无定形的表面,从而使得钻石能够被切割.
这些发现将为物体表面带来新一代的无定形钻石涂层,例如汽车活塞,从而使其能够在无磨损以及最小润滑的情况下彼此高速摩擦.
(群芳)巴西人口超过1.
9亿新华社电巴西国家地理统计局11月圆怨日发布的圆园员园年人口普查结果显示,截至今年愿月员日,巴西人口为员怨园苑猿圆远怨源人,女性比男性多猿怨园万.
统计显示,过去的员园年,巴西人口增速放缓,人口增长了员圆援猿豫,小于前一个员园年员缘援远豫的增幅.
另外,此次人口普查显示,过去员园年巴西人口城市化更加明显.
圆园园园年时,巴西有约愿员豫的人口生活在城市地区,而圆园员园年这一比例已升至愿源豫.
目前,巴西东南部沿海地区仍是全国人口最密集的地区,人口最多的圣保罗州有源员园园多万人口.
巴西国土面积愿缘员援源怨万平方公里,是拉美地区最大的国家,目前人口总数居世界第五.
(毕玉明)法国装备首批"未来士兵"新华社电法国国防部11月圆怨日发表公报称,法国武器装备总署日前完成了首批云藻造蚤灶未来士兵系统的装备,计划在圆园员缘年年底前完成全部圆圆缘愿愿套云藻造蚤灶系统的装备任务.
公报说,首批接受装备的是萨尔堡第一步兵团的员园园园余名士兵.
据介绍,每套云藻造蚤灶系统有怨园多件物品,分为圆源个子系统,包括无线电装置、瞄准器、防大规模杀伤性武器的防护服、电子背心和夜视望远镜等.
这些部件按功能分为缘类,即进攻、侦察、防御、机动和支援.
其中,电子背心是整套系统的核心所在,它配备了电池、电脑、郧孕杂系统、人机交互界面等先进设备,让每个士兵从此拥有强大的战斗能力,并在战场上受到良好保护.
云藻造蚤灶是"通信装备一体化步兵"的法语缩写,也是法国军方"天蝎计划"的重要组成部分.
该计划的最终目的是通过更换和改善装备,增强军队的作战能力,打造一支现代化的高科技陆军.
(李学梅)美企业在洛杉矶开通4G网络服务新华社电美国网络服务商悦造藻葬则憎蚤则藻公司11月圆怨日发表声明说,该公司当天在洛杉矶推出高速源郧(第四代移动通信)网络服务,这使洛杉矶成为美国最早一批使用这种高速数据服务的城市之一.
源郧网络服务的速度和可靠性不如电缆和数字用户线路(阅杂蕴),但它是目前最快的可移动网络服务.
该公司的声明说,11月圆怨日是"网络星期一",此时推出源郧网络服务可为顾客网上购物提供更大方便.
"网络星期一"指的是感恩节过后的第一个星期一,这天在美国通常被视为圣诞节网络购物旺季的开始,零售商从当天起纷纷通过打折促销手段鼓励人们网上购物.
声明说,新推出的源郧网络服务将覆盖洛杉矶及其附近奥兰治县共员员园园多万人口.
据介绍,源郧网速比猿郧(第三代移动通信)快源倍,其服务对象为智能电话、蚤孕葬凿和便携电脑用户.
悦造藻葬则憎蚤则藻公司地区总经理艾伦·兰姆说,源郧网络服务方便快捷,价格便宜,用户可随时随地上网购物.
源郧的传输速度可达每秒员园园兆比特,远高于现有无线宽带网络,是目前传输速度最快的移动通信技术.
(高原)艾滋病治疗计划面临双重打击本报讯在12月1日世界艾滋病日到来之际,国际医疗人道救援组织"无国界医生"表示,发展中国家的艾滋病治疗计划正面临双重打击.
无国界医生南非与莱索托医疗统筹范卡特森医生说:"一方面捐助机构决定撤减他们对扩大艾滋病治疗计划的承诺,另一方面我们需要面对新的抗艾滋病药物价格的大幅提升,对此我们感到束手无策.
"世界卫生组织的最新艾滋病治疗建议指出,病人应在更早阶段接受耐受性更佳的药物治疗,并强调病人应在患上结核病等机会性感染前便接受治疗.
无国界医生来自莱索托项目的研究数据也肯定了这种策略的重要性,即更早的治疗可令艾滋病死亡个案减少68%、新发病个案减少27%.
提早治疗策略不但对个人有益,也对社会有利,这一策略可降低艾滋病病毒感染者的传染性,减少病毒传染率.
范卡特森说:"可惜当我们刚看到最新的治疗建议所带来的希望时,捐助机构对艾滋病治疗计划的援助却停滞下来.
若全球基金(GlobalFund)的第十轮拨款审批会议拒绝通过有关计划书,即便是南非也难以全面实施世界卫生组织的治疗建议.
"全球基金目前只收到了117亿美元承诺捐款,未达到所需的200亿美元.
与此同时,发达国家又通过限制仿制药的流通来提高售价.
无国界医生为16万名艾滋病病毒感染者提供的治疗药物,80%以上来自印度的仿制药生产商;全球由捐助机构资助的艾滋病治疗药物也有超过80%来自印度.
但是迫于来自跨国药厂的压力,欧盟正与印度商议自由贸易协议的部分条款,以期进一步限制印度艾滋病仿制药的生产.
若欧盟在这一谈判中取得最终胜利,那么新的艾滋病治疗药物将很难再有仿制药,价格也将会很高.
对此,有专家表示,发展中国家的艾滋病治疗计划正面临双重打击,应采用积极措施让艾滋病病人真正受惠于医药科技发展的成果.
联合国艾滋病规划署11月23日在日内瓦发布的最新报告显示,艾滋病疫情已经在全世界得到了遏制并开始逆转.
新增艾滋病病毒感染人数在过去10年间减少近20%.
艾滋病相关死亡例数在过去5年间减少近20%,至少有56个国家已经控制住或大幅降低了新增艾滋病病毒感染率,艾滋病病毒感染者总数保持稳定.
2010年联合国艾滋病规划署艾滋病疫情报告数据显示,2009年全球新增艾滋病病毒感染病例为260万,2009年底全球有3330万人为艾滋病病毒感染者.
"我们正在用大胆的行动和明智的选择破坏艾滋病的流行轨迹.
"联合国艾滋病规划署执行主任米歇尔·西迪贝说:"应对艾滋病的投资已经见效,但收获是不够的———现在的挑战是我们怎样能够协作以加速进展.
"中国卫生部11月29日通报了中国的艾滋病疫情及防治工作情况,截至2010年10月底,中国累计报告艾滋病病毒感染者和病人37万余例,其中病人13万余例,死亡6.
8万余例.
(潘锋魏保珠)丹麦拟研发风能扫描仪新华社电丹麦即将建设一个欧洲风能研究中心,其中一个重要项目是研发风能扫描仪,用以分析大气中的风能信息,使风力开发更有效率.
丹麦媒体11月29日报道说,风能扫描仪是一种特殊的激光测风设备.
激光雷达向空中发射激光束,在遇到空气中的微粒后,激光束可反射回雷达,仪器据此自动分析出当前风力条件.
使用风能扫描仪,风力涡轮机制造商能够根据特定风力环境选择安装合适的风机产品;航空系统也可以事先了解气流的详细信息,让飞行员有足够的心理准备,使飞机起降时更加安全.
该仪器还可在风机出现问题时协助进行故障诊断,以确定故障原因是否与当地特定风力条件有关.
(吴波)地球海洋土生土长本报讯虽然赛马是一项价值几十亿美元的产业,但是大多数驯马师不得不完全依靠秒表或者自己的眼睛去评断马的表现.
而今,一项新的科学监测技术彻底改变了赛马运动员的训练方法.
Gmax赛马系统由英国"剑桥设计伙伴关系"开发成功,能够无线、实时地监测马匹的速度、加速度、位置和生理机能,以及当地的环境情况.
这些深入的技术将使驯马师能够保护马匹的健康,并确保马匹在比赛当天处于巅峰状态.
Gmax赛马系统在马匹随身携带的小包中就可以将全球定位系统接收器和生物计量传感器结合在一起.
Gmax项目的领导人WillBradley说:"这项技术通过详尽的自动计时来杜绝人为的错误,并且随着训练进程的发展,可以比较不同马匹每天、每周的速度和时间,为驯马师规划训练机制时提供宝贵的信息.
"Bradley说,追踪技术不仅可能优化马匹的健康状态、安全和表现,还可能加强赛马运动的整体性.
Gmax赛马系统使驯马师能够以量化的生理信息为基础,在拥有足够信息的情况下作出决定,这些信息包括马匹的步态、体温和心率.
该系统能够监测每匹马的表现变化,从而监测马匹健康状态的改善程度、精确定制训练量,以最大限度地改善马匹的体能.
它还能显示马匹训练过量、疾病或者受伤的征兆,从而能够更早地采取补救行动,这将能够延长马匹的比赛生涯.
Gmax装置储存数据并且通过加密的无线电连接实时接收这些数据.
骑师可以通过腕部显示器或者耳机接收有关马匹所需训练量的现场指导,从而有助于完成更加复杂的日常训练.
驯马师还可以通过一个网站界面获得数据,从而在世界上的任何地方都能查看和分析数据.
Gmax的服务器是加密的,这样驯马师能够很容易地仅仅与选定的马主和兽医分享信息.
受益于Gmax技术的观众和竞赛者不仅限于平地赛马,耐力赛在世界各地也很受欢迎,尤其是在中东地区,严苛的赛事要求竞赛者穿越沙漠,赛程长达160公里.
在这样的比赛中,了解马的速度和心率能够帮助骑师知道要怎样驱使马匹前行,从而最大限度地提高马的表现,把马因为过度疲劳或者受伤而退役或者失去比赛资格的可能性降到最低.
由于耐力赛覆盖广阔的区域,因此它的吸引力通常不如观赏性运动.
但是Gmax却通过实时更新动态的马匹位置显示板改变了这一点.
Gmax的互动地图能显示每一个骑师的位置,并且每秒更新,以确保观众有身临其境的感觉.
赛马界的专家们马上就看到了Gmax技术所提供的机遇:这个概念最近吸引了香港赛马会的注意.
日前,运用Gmax技术的概念验证试验在香港赛马会成功进行,现在各方正在探索在更广泛的领域中怎么最大限度地利用Gmax系统.
(群芳)一项新的研究或许解释了地球如何拥有了它的海洋.
英国开发出一种赛马监测技术.
科学快讯一颗不太可能的行星一项新的研究报告说,人们已经发现了一颗新的行星,它在一颗源自银河外恒星的附近.
这意味着该行星本身来自银河之外.
这一发现可能会对我们目前对行星的形成和存留的理解提出疑问,因为这是人们第一次在一个金属极端匮乏而且非常古老的恒星周围发现的一颗行星.
迄今为止,人们在金属匮乏的恒星(即这些恒星除了含氢和氦之外,其他元素的含量很少)或非常古老的恒星周围很少探测到行星.
现在,JohnySetiawan及其同事在一颗金属匮乏的恒星周围发现了一颗巨大的行星;该恒星已经经历了恒星演化中的红巨星期,也就是当像太阳这样的恒星已经扩大到其原先大小的许多倍之巨的时候.
这颗新发现的行星与人们预计的情况不一致,因为它在扩张的时候通常已经被该恒星吞噬了.
令小鼠消瘦的新药据一项新的研究披露,一种阻断胃饥饿激素(这是胃分泌的一种多肽)作用的治疗可导致小鼠体重减轻及其他有益的代谢功效.
BradBarnett及其同事设计了一种能够干扰这种特别的多肽激素的药物.
该激素已知会通过不同的机制(其中包括刺激胃口)而促使哺乳动物的体重增加.
研究人员知道,胃饥饿激素是没有活性的,除非它携带了一条特别的辛酰基侧链,而该条侧链是在一个叫做胃饥饿激素O-乙酰转移酶(或称GOAT)的作用下被添加上去的.
因此,Barnett及其研究团队设计了一个叫做GO-CoA-Tat的基于肽的药物,并将其注射到被喂食高脂饮食的小鼠的体内.
他们观察到,该药物改善了小鼠的葡萄糖耐受性并减缓了小鼠体重增加的速度;但令人感兴趣的是,该药物看来不会减少食物的摄入,这一发现提示,该药物所影响的是代谢而非胃口.
一种共生的色彩变更关系对体形极小的豌豆蚜来说,它们的身体颜色关乎其生与死:其身体的红色及绿色形态决定了它们对野外不同的掠食者及寄生虫的易感性.
如今,研究人员发现了一种特别的被称作立克次氏小体的细菌,这种细菌可将该昆虫的身体颜色从红色变成绿色;这一发现清楚地表明,遗传学之外的因素也可影响这种重要的身体特征.
TsutomuTsuchida及其同事对法国的豌豆蚜的基因组进行了筛检.
当时他们发现,有几个绿色的豌豆蚜会生出红色的后代.
随着这些豌豆蚜后代的成长,研究人员注意到,该昆虫的身体颜色也从红色变成绿色.
因此,研究人员开始调查已知的会感染蚜虫并影响其范围广泛的诸如对高温的耐受性或对天敌的抵抗力等特征的不同的内生菌.
研究人员发现了一种过去未被认识的致病性共生菌.
他们用抗菌素治疗以清除该蚜虫的其他感染以便聚焦于这种新发现的立克次氏小体.
Tsuchida及其同事说,该立克次氏小体看来可增加蚜虫中的蓝—绿色素的量,但一点也不会影响它们的黄—红色素.
基因改良鲑鱼与FDA据MartinSmith及其同事披露,美国的食品及药物管理局(FDA)在考虑批准上市基因改良的大西洋鲑鱼的时候,它应该把如果引进该种鲑鱼的话,鲑鱼市场将会有大幅扩张的可能性也考虑在内.
在本期的政策论坛中,他们解释道,食品及药物管理局目前的措施只是狭窄地检查每种基因改良鲑鱼与非基因改良鲑鱼相比时所具有的风险.
但是,允许养殖基因改良鲑鱼可能会令鲑鱼跌价并使其产量增加.
这种变化可能会给人类健康,也许还有环境带来实质性的好处.
文章的作者写道,对食品及药物管理局来说,一种更有用的方法"应该是评估总体社会是否因为该新产品的上市而会比不上市变得更好".
Smith及其同事说,基因改良鲑鱼将是第一个批准被人食用的转基因动物.
因此对食品及药物管理局来说,设立先例并建立一种对完整的组合影响进行评估的审批过程是很重要的.
他们还就食品及药物管理局现在是否在法律上有权以这种方法扩大其分析进行了讨论.
文章的作者提出,对食品及药物管理局的授权所作的一种宽泛的解读确实表明其可允许作这样的扩展.
(本栏目文章由美国科学促进会独家提供)渊选自美国Science杂志袁圆园10年11月19